附：矯庵之『浣溪沙?添雪齋來(lái)津』六首
其一
恰是長(zhǎng)空夜影青，一簾神雨護(hù)娉婷。老夫隔雨認(rèn)精靈。
收拾情懷成一夢(mèng)，氤氳變相破三更。床前古佛尚燃燈。
注：《影青詞?減蘭》曰：“去似流星，留得長(zhǎng)空夜影青。”馀嘗弦歌之。添雪齋以黃昏抵津，入夜送歸寓所，忽憶此句，如臨其境也。添雪長(zhǎng)發(fā)，濯不易干，詞中雨字皆謂其發(fā)也。馀謂美與用不能兩全，其發(fā)固美，亦有不便處。嘗見(jiàn)其自吮發(fā)梢，稱(chēng)味甘甜，馀詫?zhuān)笾耸厨P梨糖葫蘆時(shí)所漬耳。蕙蘭閣見(jiàn)其長(zhǎng)發(fā)驚為卡通人物，石頭讀其小詞謂為精靈亞匹。又，添雪以四月一日抵津，一夜再言此張國(guó)榮忌日也。翌日陪添雪游廣東會(huì)館，今為戲劇博物館矣。觀某展室中名伶照相，四大名旦四小名旦均在焉。添雪齋曰：“觀彼顏色，不為斷袖真浪費(fèi)也?！笔窍?mèng)添雪齋忽化俊男，言張國(guó)榮身前與之交好云云，大駭而覺(jué)。
其二
結(jié)得今生半日緣，大千世界豈三千。鷦鷯依舊一枝眠。
不覺(jué)書(shū)親張黑女，可能身是李青蓮？幾絲春雨潤(rùn)枯禪。
注：集添雪詞小魚(yú)詩(shī)為一聯(lián)，曰：“落下丁香曾是我，誰(shuí)知龍種不飛天?！背跤麟`字，不果，乃效吳玉如魏書(shū)以贈(zèng)之。與添雪游文廟時(shí)，見(jiàn)《吳玉如魏體千字文》舊帖，八六年版，定價(jià)一元八角，今索四十元，討價(jià)曰：“便宜一點(diǎn)?！眲t索三十八元，添雪笑曰：“真是便宜一點(diǎn)?！焙蠖仗硌╇x津，余與弟子米真子再至文廟，則此書(shū)已售，憮然自失。乃以十元售得《張黑女墓志》，欲轉(zhuǎn)寫(xiě)此碑也。
其三
滑稽如觀太史書(shū)，絲絲琴上轉(zhuǎn)空無(wú)。只堪相贈(zèng)美人圖。
序我倚聲真姊姊，笑她暗夜亂嗚嗚。如聞海角一聲吁。
注：添雪抵津即至名流茶館聽(tīng)相聲。翌日下午游文廟，至張子盛琴苑。馀久不操縵，但鼓《良宵引》數(shù)句，添雪則以指嫩，不能鳴琴。琴號(hào)絲桐，添雪別署西絲，絲絲相對(duì)，轉(zhuǎn)不能成調(diào)，亦可笑也。添雪遽至，以明信片一張相贈(zèng)，上有白衣女郎，問(wèn)之乃識(shí)為添雪小像，與眼前之人風(fēng)格殊異。馀酬以古琴集會(huì)所得之仿古陶塤。添雪亦不能鳴，曰：“夜必鳴之?！扁旁唬骸坝耙曋心」碚Z(yǔ)者皆此物也，中夜散發(fā)嗚咽，恐一樓皆駭然無(wú)夢(mèng)矣。”又，添雪容貌年齒皆與余表姐相似，至其為詩(shī)填詞，亦真得姊事之。添雪倩馀序其《影青詞》，馀諾，及其未去而與之。
其四
二月海棠初放芽，云間依約識(shí)飛槎。海風(fēng)生處是吾家。
率爾新詞曾記夢(mèng)，依然故我不知茶。伊人去后海棠花。
注：添雪嘗于道旁辨海棠，馀曰：“余詩(shī)雖寫(xiě)海棠，然花不放，不識(shí)也?！碧硌┤ザ眨谛@中忽聞人曰：“海棠開(kāi)也。”
其五
長(zhǎng)在清風(fēng)明月潭，小魚(yú)唇角有龍髯。想來(lái)笑我太廉纖。
文字之交如白水，布衣相對(duì)只藍(lán)衫。何時(shí)南下試春帆？
注：馀舊蓄須盈寸，盡剪去，而添雪謂小魚(yú)須密，以手指口曰：“一圈都是黑的?！庇郑硌┯诠臉且?jiàn)長(zhǎng)衫，欲小魚(yú)一試，然長(zhǎng)衫皆織錦者，不之喜也。后三日，馀市布之裁縫老常家，為制藏藍(lán)長(zhǎng)衫一襲，小白褂一領(lǐng)，遙寄南國(guó)。
其六
鎖住眉峰萬(wàn)象殘，誤人將信只儒冠。海云深處有風(fēng)摶。
苦雨天醅能醉骨，孤桐地僻不棲鸞。一生長(zhǎng)是怯春寒。
注：四月六日，晨起髂酸，臨窗乃知天果陰矣。石頭數(shù)日后始至津，故有棲鸞之句。此詞與添雪來(lái)津無(wú)關(guān)，然正以此詞而動(dòng)詞記添雪來(lái)津諸事之念，以之收煞，不亦宜乎？亭午填詞竟，日已出矣。