人物:田一甲

相關(guān)人物:共 2 位。
共 3 首
臺(tái)邑最褊小,徵糧視?shū)P諸。
土狹賦獨(dú)重,民困曷以紓。
臺(tái)灣田一甲(編者按:「臺(tái)灣田一甲」,連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「臺(tái)田大一甲」。),內(nèi)地十畝馀。
甲租八九石,畝銀一錢(qián)輸。
將銀來(lái)比粟,相去竟何如。
納粟弊多端,斗斛交相瘉。
折色比時(shí)價(jià),加倍復(fù)何居。
鳳諸雖厚斂,什百臺(tái)版圖。
墾多或報(bào)少,以羨補(bǔ)不敷。
臺(tái)土瘠無(wú)曠,沖壓且偏枯。
安得相均勻,丈輕三邑俱。
徵收同內(nèi)地,含哺樂(lè)只且。
按:①鳳山、諸羅二縣。
⑴ 編者按:「比」,薛志亮《續(xù)修臺(tái)灣縣志》作「此」。
⑵ (此詩(shī)又載魯鼎梅《重修臺(tái)灣縣志》〈藝文〉)。(廖振富編校)
人畏生番猛如虎,人欺熟番賤如土。
強(qiáng)者畏之弱者欺,毋乃人心太不古。
熟番歸化勤躬耕,荒埔將墾唐人爭(zhēng)(編者按:「荒埔將墾唐人爭(zhēng)」,《噶瑪蘭廳志》、《淡水廳志》、《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「山田一甲唐人爭(zhēng)」。)。
唐人爭(zhēng)去餓且死,翻悔不如從前生。
傳聞城中賢父母,走向城中崩厥首。
啁啾??格無(wú)人通,言不分明畫(huà)以手。
訴未終,官若聾。
竊窺堂,有怒容。
堂上怒,呼杖具。
杖畢垂頭聽(tīng)官諭,嗟爾番,爾何言,爾與唐人皆赤子,讓耕讓畔胡弗聞
吁嗟乎,生番殺人漢奸誘,熟番獨(dú)被唐人丑,為父母者慮其后(施懿琳編校)
⑴ 編者按:「土」,連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「狗」。
⑵ 編者按:「賢」、薩廉《噶瑪蘭廳志》、陳培桂《淡水廳志》、連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「有」。
⑶ 編者按:「??格」,薩廉《噶瑪蘭廳志》、陳培桂《淡水廳志》、連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「鳥(niǎo)語(yǔ)」。
⑷ 編者按:「竊窺堂,有怒容」,薩廉《噶瑪蘭廳志》、陳培桂《淡水廳志》、連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「竊視堂上有怒容」。
⑸ 編者按:「皆赤子」,薩廉《噶瑪蘭廳志》、陳培桂《淡水廳志》、連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「吾子孫」。
⑹ 編者按:「聞」,連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「遵」。
⑺ 編者按:「奸」,薩廉《噶瑪蘭廳志》作「人」。
⑻ 編者按:「獨(dú)」,薩廉《噶瑪蘭廳志》、陳培桂《淡水廳志》、連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「翻」
⑼ 編者按:「為父母」,薩廉《噶瑪蘭廳志》、陳培桂《淡水廳志》、連橫《臺(tái)灣詩(shī)乘》作「為民父母」。
臺(tái)邑地狹,而賦視其〖編者按:「其」,連橫抄本無(wú)此字。〗他邑為多。內(nèi)地田一畝約賦銀一錢(qián),臺(tái)地田一甲比內(nèi)地十一畝三分一釐零,上則田一甲賦粟八石八斗,每石折餅銀二圓二角,計(jì)每甲賦番餅銀十九圓三角六瓣,一畝賦〖編者按:連橫抄本、中華本無(wú)「番餅銀十九圓三角六瓣,一畝賦」?!绞?dāng)?shù)倍內(nèi)地不止。久墾,土田漸成磽瘠,每甲出粟上者不過(guò)三、四十石,每石價(jià)不過(guò)六、七角;一年所入,除各色費(fèi)用外,不足以供賦。追呼之慘、稱(chēng)貸之艱,有不忍言者矣。田地昔值百金者,今僅及半焉;鬻之則虧資,存之則受累,民亦何樂(lè)求田耶?臺(tái)谷每十〖編者按:「十」,中華本無(wú)此字?!绞癁橐卉?chē)。班役之家皆祀虎,謂之「虎老爹」。逋賦者拘押諸家,荼毒萬(wàn)狀。
一甲徵租近一車(chē),賦浮那得復(fù)言加。
多田翁比無(wú)田苦,怕見(jiàn)當(dāng)門(mén)虎老爹
⑴ (此詩(shī)又載彭國(guó)棟《廣臺(tái)灣詩(shī)乘》)。(黃憲作編校)