人物：王逸

相關(guān)人物：共 2 位。
共 32 首 第 1 頁(yè) 下一頁(yè)
大招，不知何人所作，或曰屈原，或曰景差，自王逸時(shí)已不能明矣。其謂原作者，則曰詞義高古，非原莫及。其不謂然者，則曰漢志定著原賦二十五篇，今自騷經(jīng)以至漁父，已充其目矣。其謂景差，則絕無(wú)左驗(yàn)。是以讀書(shū)者往往疑之。然今以宋玉大、小言賦考之，則凡差語(yǔ)皆平淡醇古，意亦深靖閒退，不為詞人墨客浮誇艷逸之態(tài)，然后乃知此篇決為差作無(wú)疑也。雖其所言，有未免于神怪之惑、逸欲之娛者，然視小招則已遠(yuǎn)矣。其于天道之詘伸動(dòng)靜，蓋若粗識(shí)其端倪，于國(guó)體時(shí)政，又頗知其所先為近于儒者窮理經(jīng)世之學(xué)，予于是竊有感焉，因表而出之，以俟后之君子云。
青春受謝，白日昭只。
春氣奮發(fā)，萬(wàn)物遽只。
冥淩浹行，魂無(wú)逃只。
魂魄歸徠！
無(wú)遠(yuǎn)遙只。
魂乎歸徠！
無(wú)東無(wú)西無(wú)南無(wú)北只。
東有大海，溺水浟浟只。
螭龍并流，上下悠悠只。
霧雨淫淫，白皓膠只。
魂乎無(wú)東！
湯谷寂只。
魂乎無(wú)南！
南有炎火千里，蝮蛇蜒只。
山林險(xiǎn)隘，虎豹蜿只。
鰅鳙短狐，王虺騫只。
魂乎無(wú)南！
蜮傷躬只。
魂乎無(wú)西！
西方流沙，漭洋洋只。
豕首縱目，被發(fā)鬤只。
長(zhǎng)爪踞牙，誒笑狂只。
魂乎無(wú)西！
多害傷只。
魂乎無(wú)北！
北有寒山，逴龍赩只。
代水不可涉，深不可測(cè)只。
天白顥顥，寒凝凝只。
魂乎無(wú)往！
盈北極只。
魂魄歸徠！
閒以靜只。
自恣荊楚，安以定只。
逞志究欲，心意安只。
窮身永樂(lè)，年壽延只。
魂乎歸徠！
樂(lè)不可言只。
五谷六仞，設(shè)菰粱只。
鼎臑盈望，和致芳只。
內(nèi)鸧鴿鵠，味豺羹只。
魂乎歸徠！
恣所嘗只。
鮮蠵甘雞，和楚酪只。
醢豚苦狗，膾苴莼只。
吳酸蒿蔞，不沾薄只。
魂兮歸徠！
恣所擇只。
炙鴰烝鳧，煔鶉陳只。
煎鰿??雀，遽爽存只。
魂乎歸徠！
麗以先只。
四酎并孰，不歰嗌只。
清馨凍飲，不歠役只。
吳醴白糵，和楚瀝只。
魂乎歸徠！
不遽惕只。
代秦鄭衛(wèi)，鳴竽張只。
伏戲《駕辯》，楚《勞商》只。
謳和《揚(yáng)阿》，趙簫倡只。
魂乎歸徠！
定空桑只。
二八接舞，投詩(shī)賦只。
叩鐘調(diào)磬，娛人亂只。
四上競(jìng)氣，極聲變只。
魂乎歸徠！
聽(tīng)歌撰只。
朱唇皓齒，嫭以姱只。
比德好閒，習(xí)以都只。
豐肉微骨，調(diào)以?shī)手弧?div class="n5vtkca" id='poem_sentence_68_433_comment'>
魂乎歸徠！
安以舒只。
嫭目宜笑，娥眉曼只。
容則秀雅，稚朱顏只。
魂乎歸徠！
靜以安只。
姱修滂浩，麗以佳只。
曾頰倚耳，曲眉規(guī)只。
滂心綽態(tài)，姣麗施只。
小腰秀頸，若鮮卑只。
魂乎歸徠！
思怨移只。
易中利心，以動(dòng)作只。
粉白黛黑，施芳澤只。
長(zhǎng)袂拂面，善留客只。
魂乎歸徠！
以娛昔只。
青色直眉，美目媔只。
靨輔奇牙，宜笑嘕只。
豐肉微骨，體便娟只。
魂乎歸徠！
恣所便只。
夏屋廣大，沙堂秀只。
南房小壇，觀絕霤只。
曲屋步壛，宜擾畜只。
騰駕步游，獵春囿只。
瓊轂錯(cuò)衡，英華假只。
茝蘭桂樹(shù)，郁彌路只。
魂乎歸徠！
恣志慮只。
孔雀盈園，畜鸞皇只。
鹍鴻群晨，雜鹙鸧只。
鴻鵠代游，曼鹔鹴只。
魂乎歸徠！
鳳皇翔只。
曼澤怡面，血?dú)馐⒅弧?div class="2r5jbjl" id='poem_sentence_104_433_comment'>
永宜厥身，保壽命只。
室家盈廷，爵祿盛只。
魂乎歸徠！
居室定只。
接徑千里，出若云只。
三圭重侯，聽(tīng)類(lèi)神只。
察篤夭隱，孤寡存只。
魂兮歸徠！
正始昆只。
田邑千畛，人阜昌只。
美冒眾流，德澤章只。
先威后文，善美明只。
魂乎歸徠！
賞罰當(dāng)只。
名聲若日，照四海只。
德譽(yù)配天，萬(wàn)民理只。
北至幽陵，南交阯只。
西薄羊腸，東窮海只。
魂乎歸徠！
尚賢士只。
發(fā)政獻(xiàn)行，禁苛暴只。
舉杰壓陛，誅譏罷只。
直贏在位，近禹麾只。
豪杰執(zhí)政，流澤施只。
魂乎歸徠！
國(guó)家為只。
雄雄赫赫，天德明只。
三公穆穆，登降堂只。
諸侯畢極，立九卿只。
昭質(zhì)既設(shè)，大侯張只。
執(zhí)弓挾矢，揖辭讓只。
魂乎歸徠！
尚三王只。
王逸引諺 漢 · 無(wú)名氏
四言詩(shī)
正部曰：明刑審法。憐民惠下。生者不怨。死者不恨。諺曰：
政如冰霜，奸軌消亡。
威如雷霆，寇賊不生（○意林四。）。
叔師貴其珍，武仲稱(chēng)其美。
良由自遠(yuǎn)致，含滋不留齒⑴。
⑴ ○《類(lèi)聚》八十七。《白帖》三十?！对?shī)紀(jì)》九十。
在昔屈平既放。作離騷經(jīng)。正詭俗而為九歌。辨窮愁而為九章。是后詞人摭而為之。皆所以嗜其麗辭。撣其逸藻者也。至若宋玉之九辨。王褒之九懷。劉向之九嘆。王逸之九思。其為清怨素艷。幽抉古秀。皆得芝蘭之芬芳。鸞鳳之毛羽也。然自屈原以降。繼而作者。皆相去數(shù)百祀。足知其文難述。其詞罕繼者矣。大凡有文人不擇難易。皆出于毫端者。乃大作者也。楊雄之文。某軻乎。而有廣騷也。梁竦之詞。班馬乎。而有悼騷也。又不知王逸奚罪其文。不以二家之述。為離騷之兩派也。昔者圣賢不偶命。必著書(shū)以見(jiàn)志。況斯文之怨抑歟。噫。吾之道不為不明。吾之命未為不偶。而見(jiàn)志于斯文者。吾懼來(lái)求世任臣之君。因謗而去賢。持祿之士。以猜而遠(yuǎn)德。故復(fù)嗣數(shù)賢之作。以九為數(shù)。命之曰九諷焉。嗚乎。百世之下。復(fù)有修離騷章句者乎。則吾之文未過(guò)。不為乎廣騷悼騷也。
粵句亶之薄俗兮。其風(fēng)狡而且苦。
吾欲以直道揠其邪心兮。皆逞容而莫顧。
前誨行兮后止。高諭仰兮下俯。
咸謂吾之儇為愚兮。并以吾之??為傴。
羌靈修之乃吾知兮。先職我而為輔。
奈其臣之狺狺兮。乃不知吾之所撫。
吾欲以明哲之性辨君臣之分兮。定文物之?dāng)?shù)。
吾欲以正訐之道兮。進(jìn)忠賢而退奸豎。
吾欲以醇醲之化兮。反當(dāng)今而為往古。
吾欲以忖度之志兮。定觚圓而反規(guī)矩。
念儓覈之在位兮。若梟羊之當(dāng)路。
內(nèi)灼怛以如倳兮。復(fù)何知其所愬。
乃指天而郁悠兮。將天奪乎國(guó)之祜。
永惄惄以何言兮。將求知于吾祖。
我昔就學(xué)初，齠童齒未齔。
嚴(yán)親念癡狂，小藝誘愚鈍⑴。
始時(shí)授章句，次第教篇韻⑵。
蒙泉企層瀾，覆簣期九仞。
十齡獨(dú)侍行，千里赴朝覲。
靡依心向吳，能事躬在浚。
應(yīng)門(mén)待賓客，睦族周分親（自注：去聲。）。
雖免逃杖愆，猶虞裕蠱吝⑶。
十三從師友，群彥得親近（自注：音附近之近。）。
箕裘襲素風(fēng)，蘭芷漸腴潤(rùn)⑷。
佔(zhàn)畢自忘勞，攻堅(jiān)常切問(wèn)。
六經(jīng)日沈酣，百氏恣蹂躪。
禮樂(lè)原夏商，春秋道堯舜。
論詩(shī)識(shí)溫柔，講易知謙巽。
書(shū)要通上古，史亦蘄盡信。
復(fù)熟中庸篇，推名善惡混。
楹書(shū)迨今存，手澤亦未泯。
賴(lài)此漸摩益，稍知賢圣蘊(yùn)⑸。
十八隨鄉(xiāng)書(shū)，三冬閱文陣。
同時(shí)韋帶倫，共試棘闈浚。
少年事矜豪，屬辭少繩準(zhǔn)。
程文竟乖疏，貢籍果遺擯⑹。
內(nèi)負(fù)未蹉跎，不能忘起僨⑺。
賞延輒辭官，雅志將自?shī)^⑻。
筆苦（道光本作枯）手成胝，眠稀目生暈。
?；忌娅C疏，肯效揣摩困。
再上忝乙科，初筵習(xí)磨楯。
綢繆結(jié)官課，奄忽罹憂(yōu)疹。
靈光未及賦，陟岵遽銜舋（自注：后漢王文考父逸欲為《靈光殿賦》，使文考往魯中訪求事跡，比還，乃獻(xiàn)此賦。父問(wèn)其故，對(duì)曰：“為文損思慮，大人思苦，今年高不宜復(fù)爾?！备杆觳蛔?。先公常戒吾，令習(xí)六科，業(yè)未就而遭大禍，每痛不及文考之獻(xiàn)賦。）。
星行赴幃堂，雨泣護(hù)歸櫬。
先疇閩嶺遙，寓舍京口近（自注：遠(yuǎn)近之近。）。
葬營(yíng)帶郭田，地得兼山艮⑼。
送往極充窮，拊存急赒賑。
三釜須自謀，一官姑孟晉（自注：見(jiàn)班固《幽通賦》。）。
恤孤逢舊知，溫故拾馀燼。
薦衡荷德璋，嗣向憐子駿。
給札恩特殊，除職選尤遴。
遂去州縣勞，入陪臺(tái)閣俊⑽。
校文擿三折，食貧歲四閏。
君相嘉宿官，圭符假名郡。
地望號(hào)優(yōu)閒，公租稍充牣。
二偏豐旨甘，百口免饑饉⑾。
方喜私愿諧，遽叨召音迅。
素非干時(shí)才，屢試投虛刃。
治績(jī)愧無(wú)聞，官資謬超進(jìn)。
持橐入記言，演綸漫燥吻。
事無(wú)補(bǔ)毫分，心常懷憤懣。
一言偶寤意，三已固無(wú)慍⑿。
再違金門(mén)籍，七換竹使印。
賜環(huán)元豐初，解組橫海鎮(zhèn)。
虜信使約修，周官預(yù)詳攈⒀。
上號(hào)太宮辰，奉冊(cè)陪發(fā)軔。
復(fù)土裕陵日，杖桐方守殯。
阻趨七月期，莫從百夫殉⒁。
衰麻雖未除，淚血猶未抆。
誤被兩宮知，首頒一札訊。
入長(zhǎng)（丁本作掌）天臺(tái)班，復(fù)冠鰲坡峻⒂。
拔擢登臺(tái)司，咨俞陪坐論。
屬時(shí)久承平，狡羌未誅震（自注：誅震，見(jiàn)《陳湯傳》。）。
任重才難勝，位高躬易隕。
丹衷徒蹇蹇，明誠(chéng)乏斤斤。
靡憚嘖言煩，姑守王臣藎。
圣神眷始終，進(jìn)退禮周盡。
禁殿陟青規(guī)，琳宮叩虛牝。
再辭淮海藩，未許丘園遜⒃。
風(fēng)霜經(jīng)六紀(jì)，蓬葆垂兩鬢。
躬閒猶冠帶，祿厚足儲(chǔ)餫。
貢馀香龍團(tuán)，上尊白羊醞。
歲時(shí)荷恩沾，漿藿對(duì)饋贐⒄。
春園乘閒灌，冬戶(hù)隨時(shí)墐。
入對(duì)書(shū)甲乙，出驅(qū)車(chē)薄笨。
扶杖拜先塋，攜觴問(wèn)田畯。
蕃室倦掃除，綦幾聊憑隱（自注：于靳反。）。
養(yǎng)浩希子輿，學(xué)生同祝腎。
念昔多艱勤，誨爾宜悱憤。
見(jiàn)賢弓在檠，遇事驂從靳（自注：見(jiàn)《左傳》。）。
競(jìng)情思昔非，視舌知柔韌。
高門(mén)訓(xùn)序畏⒅，刊腹摩兜慎⒆。
名教樂(lè)有馀，異端戒多紊。
其要本誠(chéng)明，烏在問(wèn)圓頓。
美璞不雕琢，安得懷瑜瑾。
良器不深藏，渠能免瑕璺。
學(xué)問(wèn)不沾洽，何由垂望聞（自注：去聲，見(jiàn)《詩(shī)音》。）。
操守不堅(jiān)純，久必成緇磷。
進(jìn)修欲及時(shí)，行違要無(wú)悶。
士行惜分陰，伯陽(yáng)嘆往運(yùn)。
當(dāng)年倘因循，晚歲必悔恨。
更思祖先勛，相傳清白訓(xùn)。
世胄閩與吳，宗姻期及絻。
衣冠布中外，椽土無(wú)尺寸。
逮吾老鄉(xiāng)閭，始得營(yíng)畦畛。
蝸廬庇風(fēng)雨，稷田助饔馂。
幸與仁智鄰，仍遠(yuǎn)市城慁。
沈侯東陽(yáng)居，陸叟頤山遁⒇。
出處雖殊途，豐約已過(guò)分(21)。
考室俟構(gòu)堂，肥家在忍順（自注：見(jiàn)《柳氏訓(xùn)序》。）。
常使棣華（道光本作唐棣）榮，無(wú)致荊枝忿。
中冓須自防，外誘不可徇。
懼爾志悠悠，故吾言諄諄（自注：去聲。）。
力行儻不渝，家聲期遠(yuǎn)振（以上《蘇魏公文集》卷五）。
⑴ 自注：《大戴禮》曰：八歲就外傅，教小藝，履小節(jié)。
⑵ 自注：我生五歲，先公口授《孝經(jīng)》、古今詩(shī)賦，皆成誦。又令從諸父教學(xué)，不數(shù)年而誦五經(jīng)，習(xí)《爾雅》，知聲律。
⑶ 自注：天圣中，先公服楚國(guó)太夫人喪外除，自維揚(yáng)赴調(diào)，適值外祖龍圖陳公出守馀杭，以先妣魏國(guó)太夫人久別，欲邀同行。時(shí)予十歲，獨(dú)侍先公入都，會(huì)盛文肅公在翰林，薦先公文館，法當(dāng)投進(jìn)所業(yè)，使予管勾裝寫(xiě)進(jìn)卷及接待賓客。相過(guò)諸公皆一時(shí)之望，予獲侍側(cè)，頗蒙獎(jiǎng)?lì)?。時(shí)盛仲謨學(xué)士坐中試予以省題詩(shī)，予即時(shí)賦成，尤見(jiàn)賞激。
⑷ 自注：先公宰無(wú)錫日，即縣廳西圃開(kāi)學(xué)舍延諸生，郡進(jìn)士華直溫、新安閔從先輩數(shù)人同結(jié)課。予時(shí)十三歲，與從叔宣甫、山甫同硯席，預(yù)課試。后二年，先公通判洪州，又延鄉(xiāng)先生萬(wàn)君特講書(shū)，予與諸父及臨川蔡元道、元翰昆弟皆同聽(tīng)學(xué)。時(shí)南城李覯泰伯贄文謁先公，亦留館齋中，得以切磋，蒙益多矣。
⑸ 自注：先公舉賢良，暇日試筆，手寫(xiě)《中庸》一篇付予，令熟讀誦之，可以見(jiàn)性命之理。其書(shū)至今秘（丁本作收）藏篋笥。
⑹ 自注：予十八預(yù)府薦，時(shí)主司吳正肅公頗以博學(xué)識(shí)題（鈔本作圣通）見(jiàn)獎(jiǎng)，便許以遠(yuǎn)到，自此士大夫稍稍稱(chēng)道。明年春省試，以犯聲病格不收。時(shí)主文盛文肅公謂先公曰：試文當(dāng)在高等，以點(diǎn)檢官指摘詩(shī)中押聲聞字退落，誠(chéng)可惜也。
⑺ 自注：既知以聲病黜落，遂刻意音訓(xùn)之學(xué)，自爾頗知字書(shū)。
⑻ 自注：康定元年乾元節(jié)，推恩近著，先公任中書(shū)舍人，欲奏薦。予乞且應(yīng)舉。先公初不懌，既而大稱(chēng)許，復(fù)勉以勤篤，又延建安黃晞先生數(shù)公置門(mén)下，及與長(zhǎng)樂(lè)王深甫子直、清江劉原父、貢父兄弟同硯席，凡五六年。后予已忝科第，往來(lái)京師，猶相從講論。
⑼ 自注：予登科初補(bǔ)宿州觀察推官，值先祖太尉薨背，先公持服寓金陵。朝廷特就移予知江寧縣，才滿(mǎn)秩，先公在河陽(yáng)下世。予星行護(hù)喪南歸，治命以泉山鄉(xiāng)里道遠(yuǎn)不可歸，令于升、常間卜葬謀居。既過(guò)京口，會(huì)故人錢(qián)起居子高作守，治館相留。時(shí)有道人自真，善山水學(xué)，從予行常、潤(rùn)數(shù)州，擇得今青陽(yáng)墳地，起乳山，艮；來(lái)南走京峴，巽。岡西北枝艮落，即今先公墳。術(shù)者皆言善地，遂安葬。自此謀居郡中，占丹陽(yáng)為鄉(xiāng)里。
⑽ 自注：予既除先公喪，祖母徐國(guó)太夫人、先妣魏國(guó)太夫人在堂，及諸姑弟妹未婚嫁。家素?zé)o資，不暇擇祿，急趨銓調(diào)，授南京留守推官，食貧累歲。先友少師趙康靖公、少傅孫文簡(jiǎn)公洎諸翰林連章薦文繼先世。蒙取索先公遺稿及予投贄，乞召試職名。先是，言事者奏近歲文館太冗，乞加慎選。時(shí)預(yù)試者如梅堯臣、宋敏修、宋充國(guó)、楊忱并弟慥，文詞皆入等，止遷秩或賜科名及升差遣。逮予被薦，執(zhí)政進(jìn)呈云：近臣薦父子文學(xué)優(yōu)長(zhǎng)。仁宗問(wèn)誰(shuí)人子，執(zhí)政以先公名對(duì)，上曰：特與試。乃試兩題，俱書(shū)高等。時(shí)翰林曾胡楊田四公皆云：近預(yù)試者惟馮京、蘇頌皆入高等。因此遂得職。此并梁丞相所喻云。
⑾ 自注：予在館閣九年，與同舍陳述古、孫圣途俱請(qǐng)外補(bǔ)，久之無(wú)報(bào)，遂同見(jiàn)執(zhí)政。丞相富鄭公問(wèn)：九年不遷，未有前比，莫且別移一京局。予再三言食貧且久，難更伺候。翌日特為奏陳，獨(dú)予得汝陰善郡；陳、孫歲淺，得常、郢，皆常調(diào)也。
⑿ 自注：予守潁將二年，忽被召遷府界提點(diǎn)。逾年，徙三司度支判官。又二年，出為淮南轉(zhuǎn)運(yùn)使。神宗初登極，因送邊使還陛對(duì)，特蒙訪問(wèn)北邊事，頗合旨，仍宣諭二府。故到淮南才五月，召還修起居注，遷西掖掌誥。二年，因論差除御史事，蒙中札召對(duì)，詢(xún)問(wèn)本朝故事。上初甚以為然，及有褒語(yǔ)，無(wú)何執(zhí)政以為違忤，見(jiàn)黜歸班，趨常朝者一年半，遇恩出領(lǐng)東陽(yáng)，移譙郡。還朝兩領(lǐng)三班銀臺(tái)，又出南都，知馀杭。入為史官，尹京府。以孫純、陳世儒事貶濠梁，凡五換推，及入對(duì)獄，卒無(wú)一事結(jié)吏議，乃罷濠領(lǐng)孟，辭以先公薨逝之地，改知滄州。
⒀ 自注：居運(yùn)切，見(jiàn)《前漢書(shū)·刑法志》。
⒁ 自注：予到滄才數(shù)月，上喻執(zhí)政云：要蘇某來(lái)修一書(shū)，令速召歸。遂有判吏部修官制之命。及進(jìn)對(duì)，上曰：朝廷與契丹通好歲久，故事儀式、舊章案牘，遺散者多。每使人來(lái)生事，無(wú)以折證。朕欲裒集國(guó)朝以來(lái)至昨代州議（原缺，據(jù)道光本補(bǔ)）定地界文案等，以類(lèi)編次，為一朝典章，使后來(lái)得以稽據(jù)。朕思非卿不能成之。又宣諭云：近日修書(shū)臣僚多遷延歲月，只如密院機(jī)要已七八年，近方奏請(qǐng)差人檢閱，已令罷之。卿該通勤敏，此書(shū)何日可成。對(duì)以案籍浩大，幾（道光本作凡）數(shù)十架，急急編次，亦須二年，不知果可成就否。上曰：二年了得甚善。有旨就樞密院第四廳置局，仍許辟官檢討，指射密院人吏。于是曉夕比次，逐時(shí)面奏，商議立例類(lèi)，不逾期成書(shū)二百五十卷。奏稿日，上大喜，乃御筆賜名《華戎魯衛(wèi)信錄》。是年南郊，加上仁宗、英宗徽（道光本作御）號(hào)。予預(yù)五使，奉冊(cè)乘輅入朝。明年，先帝升遐，予適丁先太夫人憂(yōu)，寓維揚(yáng)，不得預(yù)挽紼之列，于今痛恨。
⒂ 自注：太夫人服除，蒙詔書(shū)已除刑部尚書(shū)，令乘驛赴闕。逾月，改吏部。二年，除翰林承旨。
⒃ 自注：予自承旨拜左丞二年，忝中揆又一年，言者論臺(tái)雜牽復(fù)事，云予獨(dú)主之。予聞言即時(shí)出省，歸私第待罪。同列見(jiàn)喻云：且須翌日見(jiàn)上，略敘陳，然后求罷，貴全進(jìn)退之禮。予答以宰相一有人言，乃是物議不允，豈有解紛之禮。連上三削一札，獲罷。拜大學(xué)士，領(lǐng)集禧觀使，恩禮優(yōu)異，近歲未有。中謝日，兩宮褒語(yǔ)：知卿無(wú)他意，只是避人言。其年出守維揚(yáng)。再告老，復(fù)有宮使之命，許還丹陽(yáng)。
⒄ 自注：予久參近著，俸賜甚厚。然族大家虛，贍給?？嗖蛔?，故每飯不過(guò)一肉，非賓客未嘗飲宴。每蒙恩賚，極知慚感。
⒅ 自注：早聞先訓(xùn)，以謂門(mén)地高華可畏而不可恃。予刻心遵守，常以為戒。后因讀《柳氏訓(xùn)序》乃有此語(yǔ)，欲使?fàn)栞呏?，以代韋弦。
⒆ 自注：谷城國(guó)門(mén)有石人，刊其腹曰：摩兜鞬，慎勿言。唐劉洎少?lài)L遇異人，謂之曰：君當(dāng)佐太平，得富貴，然宜慎兜鞬之戒。洎后為侍中，以議論不常獲譴。
⒇ 自注：陸希聲退居陽(yáng)羨，自稱(chēng)頤山遁叟。
(21) 自注：予初置京師西岡宅，甚隘陋。罷相日，二府諸公見(jiàn)過(guò)，以為不稱(chēng)相第。予答以曾高以來(lái)，忝仕朝廷，下逮子孫輩已有官，而四方無(wú)尺椽寸土，今有此第已為過(guò)分。比還潤(rùn)，又營(yíng)此居處，及近創(chuàng)少沙田，追思先世已為華奐，若非遭遇上恩，何由至此。但恨未有報(bào)國(guó)之地耳。
平時(shí)感嘆屈靈均，離騷三誦涕欲零。
向來(lái)傳注賴(lài)王逸，尚以舛陋遭譏評(píng)。
河?xùn)|天對(duì)最杰作，釋問(wèn)多本山海經(jīng)。
練塘后出號(hào)詳備，晦翁集注尤精明。
比逢善本窮日誦，章分句析無(wú)遁情。
林侯忽又示此帙，正欲參考搴華英。
屬余近歲方苦疾，筆硯廢墮幾塵生。
嘗鼎一臠已知味，始知用工久已成。
況復(fù)身到荊楚地，詳究蘭芷聞芳馨。
前此同朝幸相與，錦囊詩(shī)文為我傾。
惜哉不早見(jiàn)此書(shū)，病中欲續(xù)神不寧。
年老耄及屢求去，倘得掛冠早歸耕。
尚當(dāng)一一為尋繹，期以爝火裨明星。
謾揮斐語(yǔ)塞厚意，深愧所報(bào)非瓊瑩。
皎皎霜雪練，寒女機(jī)中出。
織成天吳鳳，被之臧獲質(zhì)。
如何窮鄉(xiāng)士，九月猶絺绤。
不見(jiàn)王逸賓，抱窮守空室。
登黃鶴樓 元末明初 · 梁寅
七言律詩(shī)
一樓雄構(gòu)跨南封①，乘暇高登喜后從。
落日馮欄空醉眼②，清風(fēng)飛舄散吟蹤③。
白吞吳楚臨秋漲④，翠接岷峨挹晚峰⑤。
欲賦《遠(yuǎn)游》心有會(huì)⑥，渚云洲樹(shù)對(duì)從容⑦。
【校注】 （1）封：封域，封疆?！澳戏狻保q南地。 （2）馮：憑之古字。今作憑。空：廓大。“空醉眼”，使醉眼為之一空。 （3）飛舄：舄，鞋。東漢王喬，明帝時(shí)為鄴令。每月朔自縣詣臺(tái)。帝異其數(shù)來(lái)而無(wú)車(chē)騎。偵知其臨至?xí)r，輒有雙鳧從東南飛來(lái)。因伏伺鳧來(lái)，舉羅張之，但得一雙舄。見(jiàn)《后漢書(shū)·王喬傳》、干寶《搜神記》。后沿用為縣令的典故。 （4）白：指江水之白。 （5）翠：指山色。岷峨：即峨眉山，在今四川省境內(nèi)，因其為岷山北支，故稱(chēng)岷峨。一說(shuō)岷為青城山，峨為峨眉山。挹：通“揖”。《荀子·議兵》：“拱挹指麾，而強(qiáng)暴之國(guó)莫不趨使?！庇帧陡粐?guó)》“挹”作“揖”。 （6）遠(yuǎn)游：《楚辭》篇名。王逸注：“《遠(yuǎn)游》者，屈原之所作也。屈原履方直之行，不容于世。上為讒佞所譖毀，下為俗人所困極，章皇山澤，無(wú)所告訴。乃深惟元一，修執(zhí)恬漠。思欲濟(jì)世，則意中憤然，文采鋪發(fā)，遂敘妙思，托配仙人，與俱游戲，周歷天地，無(wú)所不到?！薄坝x”云云，欲效《遠(yuǎn)游》而賦之。 （7）渚云：水洲上的云。崔涂《孤雁》：“渚云低暗度，關(guān)月冷相隨?！?洲樹(shù)：指鸚鵡洲的樹(shù)木。 詩(shī)中有“乘暇后從”“飛舄吟蹤”之語(yǔ)，作者時(shí)當(dāng)為江夏縣令。觀詩(shī)意，作者仕途似有不得意處，故賦《遠(yuǎn)游》而心有所感。
自蒞夏口，三易星霜，登樓數(shù)矣。乃今辛巳之秋，（1）何為漫興？其以時(shí)物更變，旅客值逢，能不感激？（2）切意君子處世，（3）宜乘時(shí)建立，竟識(shí)退藏，（4）以永終譽(yù)，豈真可以覬覦神仙之術(shù)哉？（5）
撫天運(yùn)之旋斡兮，時(shí)序忽茲高秋⑥。
白云紛其旖旎兮，余適升此危樓⑦。
聞昔人之超伸兮，騎黃鶴而浮游⑧。
夫羽翼其不可見(jiàn)兮，遺蹤跡于蓬丘⑨。
猗與美哉⑩！
飛甍崢嶸兮，突刺乎窮霄⑾；
啟欞軒兮，橫光射夫斗牛⑿。
渾淪崔?兮，舍化工之機(jī)括⒀；
方圓盤(pán)郁兮，象天地之區(qū)周⒁。
憑臨恣覽覷兮，中惝恍而綢繆⒂。
神營(yíng)營(yíng)其隕越兮，魂黯黯而彌留⒃。
披紛颯沓兮，瀉洞庭之逸波⒄；
俄而洶涌漰湃兮，朝江漢之奔流⒅。
信夫“秋之為氣也，蕭瑟兮草木搖落而變衰；
燕翩翩其辭歸兮，蟬寂寞而無(wú)聲；
雁雍雍而南游兮，鹍雞啁哳而悲鳴”⒆。
此宋玉之遺音，而協(xié)余之衷情⒇。
憶隙駒之言邁兮，惜朝華之難挹21。
對(duì)物情之彷佛兮，良怵惕而于邑22。
念人生之有涯兮，孰長(zhǎng)年之能執(zhí)23。
時(shí)飄忽其不再兮，老荏苒而將及24。
顧世俗之骯臟兮，恬辟谷以絕粒25。
思至人于寞寞兮，抱玄精于咽吸26。
內(nèi)展轉(zhuǎn)以旁求兮，辨真元于黑白27。
倏假寐以夷猶兮，遇靈修于九陌28。
指子安之故廬兮，造叔偉之攸宅29。
理余發(fā)于秣節(jié)兮，浴余體于蘭湯30。
陟玉臺(tái)之嶙峋兮，排閶闔而履上方31。
朝太乙于九重兮，睹綽約于中央32。
質(zhì)要渺以委蛇兮，復(fù)降至于扶桑33。
駕青龍之蜿蜒兮，建蒼螭之文旗34。
揭干旄之晶晶兮，下蕤綏其陸離35。
承輕焱之清芬兮，灑零雨之垂云36。
謁東皇以來(lái)歆兮，疑若授余以綸詞37。
叩炎帝于正陽(yáng)兮，驂鸞鳥(niǎo)以騁鶩38。
服朱雀以騰驤兮，駢騑騑以按度39。
賴(lài)前驅(qū)之捷徑兮，曰余憫懵其始悟40。
計(jì)岐貳之枉投兮，卻中道而反顧41。
來(lái)翩翩以迅速兮，恐白日之云暮42。
樹(shù)金華以為蓋兮，采荃蕙以為裾43。
飲兌澤而漱淪陰兮，余將詣少昊之所居44。
蓐收位而宰閽兮，霜霰肅斂邪氣除45。
諏吉良用庚辛兮，告享具禮容舒46。
左熊羆守關(guān)兮，右白虎蹲當(dāng)間。
中懷愴恨戒悚息兮，似踧踖而踟躕47。
大道砥平知矢直兮，皇步跼蹐而趑趄48。
斯須定靜知止極兮，始安寧而容與49。
撫光景之逍遙，迓玄冥于中庭50。
文昌為余先驅(qū)兮，玄武為余揚(yáng)靈51。
遍多方以竟禮兮，言旋歸而嬉?jiàn)?2。
頓驚覺(jué)以惺發(fā)兮，依然身在乎故都53。
吁嗟！
神仙伊何所兮，吾不知其渺茫54。
彼人道之罔修兮，又奚為乎荒唐55。
黃河澄清兮，豈曰尋常56？
慶云迭見(jiàn)兮，其世之禎祥57。
北辰奠位兮，列星共鄉(xiāng)58。
輔弼當(dāng)?shù)蕾猓瑪v搶滅光59。
繆糾解紛兮，綱維斯張60。
污濁潛消兮，漣漪清揚(yáng)61。
夫往者其不可追兮，來(lái)者吾可以自強(qiáng)62。
鳳凰鳴于高岡兮，感梧桐于朝陽(yáng)63。
菊違時(shí)而弗競(jìng)兮，是亦何貴夫才良64。
策駑駘之偃蹇兮，齊騏驥于康莊65。
勇信邁以長(zhǎng)征兮，毋邅迍而沮喪66。
維夜寐以夙興兮，竭余力之方剛67。
念生鞠之罔極兮，揚(yáng)休烈之輝光68。
守狷介以廉潔兮，歷九死而不忘69。
保貞一以永締兮，雖經(jīng)百折以無(wú)妨70。
功成名立而身退兮，余將跨黃鶴而高翔71。
【校注】 （1）辛巳：按作者進(jìn)士年推算，當(dāng)為正德十六年（1521）。是時(shí)，作者在湖廣副使任內(nèi)。 （2）何為四句：漫興，謂興之所至，率然而作。此指乘興作賦。時(shí)物，四時(shí)景物。旅客，羈旅。感激，感慨。 （3）切：當(dāng)作“竊”。竊，謙詞。 （4）竟：終。 （5）覬覦：非分之冀望或企圖?！蹲髠鳌坊腹辏骸笆且悦穹缕渖?，而下無(wú)覬覦?！倍蓬A(yù)注：“下不冀望上位?！?（6）旋斡：猶運(yùn)轉(zhuǎn)。斡，亦旋。 （7）旖旎：盛貌。 （8）超伸：猶超升，謂超脫塵世，飛升登仙。浮游：漫游?！肚f子·在宥》：“浮游不知所求，猖狂不知何往。”《楚辭·離騷》：“欲遠(yuǎn)集而無(wú)所止兮，聊浮游以逍遙?！?（9）蓬丘：《十洲記》：“蓬丘，蓬萊山是也?！崩畎住对街星飸选罚骸昂伪靥接硌ǎ艑w蓬丘?！?（10）猗與：嘆美之詞。《詩(shī)·周頌·潛》：“猗與漆沮，潛有多魚(yú)。” （11）飛甍：高聳的屋脊?！蹲髠鳌废骞四辏骸蔼q援廟桷，動(dòng)于甍。” 杜預(yù)注：“甍，屋棟?！笨追f達(dá)疏：“今俗謂之屋脊?！?（12）欞軒：有窗格的長(zhǎng)廊。曹植《贈(zèng)徐干》：“春鳩鳴飛棟，流焱激欞軒?！睓M光：即光。橫與光通?！墩f(shuō)文通訓(xùn)定聲》：“橫，假借為光?！薄痘茨献印嬓斡?xùn)》：“玉橫維其西北之隅?！备哒T注：“橫，光也。” （13） 渾淪：渾然一片。舍：猶藏。化工：造化之工?！段倪x·賈誼〈鵩鳥(niǎo)賦〉》： “天地為爐兮造化為工?！崩钌屉[《今月二日……輒復(fù)五言四十韻一章獻(xiàn)上……》：“固是符真宰，徒勞讓化工。”機(jī)括：原義為弩上發(fā)箭的機(jī)件，此猶機(jī)巧之意。 （14）盤(pán)郁：曲折繁盛之貌。《酉陽(yáng)雜俎·玉格》：“至此山，廓然宮殿盤(pán)郁，樓臺(tái)博敞?！眳^(qū)周：即“區(qū)陬”，角落?！段倪x·張衡〈東京賦〉》：“目察區(qū)陬，司執(zhí)遺鬼?！毖C注：“區(qū)陬，隅隙之間也。” （15）中：胸中，內(nèi)心。惝恍：失意貌?！冻o·遠(yuǎn)游》：“步徙倚而遙思兮，怊惝恍而乖懷。”綢繆：《詩(shī)·唐風(fēng)·綢繆》：“綢繆束薪，三星在天?！?毛傳：“綢繆，猶纏綿也?！敝^憂(yōu)思集結(jié)不解。 （16）營(yíng)營(yíng)：往來(lái)馳逐貌?！肚f子·庚桑楚》：“無(wú)使汝思慮營(yíng)營(yíng)。”《楚辭·九章·抽思》：“愿徑逝而未得兮，魂識(shí)路之營(yíng)營(yíng)?！彪E越：顛墜，跌落。黯黯：昏亂沮喪貌。彌留：《書(shū)·顧命》：“病日臻，既彌留?！辈躺蚣瘋鳎骸安∪罩?，既彌甚而留連。”此謂神魂喪亂，久而益甚。 （17）披紛：即紛披，散亂。北周庾信《枯樹(shù)賦》：“紛披草樹(shù)，散亂煙霞。”颯沓：眾盛貌。鮑照《詠史》：“賓御紛颯沓，鞍馬光照地。”披紛颯沓，即紛至沓來(lái)意。逸波：奔涌無(wú)羈之波。 （18）漰湃：即澎湃，形容波浪互相撞擊。朝江漢：謂江漢之朝宗?！稌?shū)·禹貢》：“江漢朝宗于海?！?（19）秋之為氣也六句：用《楚辭·宋玉〈九辯〉》成句，故下云“此宋玉之遺音”?！冻o》“寂莫”作“寂漠”，一作“寂寞”，同。雍雍，和鳴聲。鹍雞啁哳，《楚辭補(bǔ)注》：“鹍雞似鶴，黃白色。啁哳，聲繁細(xì)貌?！?（20）協(xié)：相同，相合?！秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)》：“實(shí)有爽德，協(xié)于丹米。” （21）隙駒：《莊子·知北游》：“人生天地之間，若白駒之過(guò)隙。”后以隙駒喻光陰易逝。言：助詞，無(wú)義。邁：往，過(guò)。朝華：喻青春之美好年華。挹：取得?！段倪x·陸機(jī)〈嘆逝賦〉》：“恨朝霞之難挹。” （22） 物情：事物的情景。此指眼前景物。彷佛：用《九辯》“柯彷佛而萎黃” 句意，言物情衰歇。良：甚，很。怵惕：《九辯》：“心怵惕而震蕩兮，何所憂(yōu)之多方?！薄冻o補(bǔ)注》：“五臣云：怵惕，震蕩自驚動(dòng)也。”于邑：憂(yōu)悒郁結(jié)，哽咽?！冻o·九章·悲回風(fēng)》：“傷太息之憫憐兮，氣于邑而不可止?！?（23）有涯：《莊子·養(yǎng)生主》：“吾生也有涯，而知也無(wú)涯?！眻?zhí)：把握?！段倪x·陸機(jī)〈嘆逝賦〉》：“孰長(zhǎng)年之能執(zhí)？” （24）時(shí)飄忽二句：飄忽，迅疾貌?！段倪x·陸機(jī)〈嘆逝賦〉》：“時(shí)飄忽其不再，老晼晚其將及?！薄冻o·離騷》：“老冉冉其將至兮?！?（25）辟谷：古稱(chēng)行導(dǎo)引之術(shù)，不食五谷，可以長(zhǎng)生，謂之辟谷。道家方士乃附會(huì)為神仙入道之術(shù)?！妒酚洝ち艉钍兰摇罚骸埃◤埩迹┠藢W(xué)辟谷，道引輕身。”此謂避世修道。 （26）至人：道德修養(yǎng)達(dá)到最高境界的人?！肚f子·逍遙游》：“至人無(wú)己，神人無(wú)功，圣人無(wú)名?！毙喝梭w之元?dú)?、精氣。陶弘景《真誥》：“《上清真人馮延壽口訣》：‘……玄精不傾，然后可以存神服霞，呼吸二景耳?！?咽：原作“ ”，誤，徑改。咽吸，吞吸。 （27）真元：人之元?dú)?。元稹《韋氏館與周隱客杜歸和泛舟》：“時(shí)物欣外獎(jiǎng)，真元隨內(nèi)修。”黑白：佛家語(yǔ)，即善惡之意?！毒闵嵴摗罚骸爸T不善業(yè)一向名黑，染污性故。色界善業(yè)一向名白，不離惡故。” （28）夷猶：猶豫，遲疑?！冻o·九歌·湘君》：“君不行兮夷猶。” 靈修：神明。《楚辭·離騷》：“指九天以為正兮，夫唯靈修之故也?！?span id="iar01tg" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注：“靈，神也。修，遠(yuǎn)也?！本拍埃撼侵写蟮?。駱賓王《帝京篇》：“三條九陌麗城隈，萬(wàn)戶(hù)千門(mén)平旦開(kāi)。”此指武昌府城。 （29）子安：仙人名，傳其曾騎黃鶴游憩于黃鶴樓。《名勝志》：“漢陽(yáng)渡上有黃鶴樓，晉仙人黃子安騎黃鶴游憩于此?！笔鍌ィ杭窜魇鍌?。一作叔祎、又作叔瑋。任昉《述異記》謂駕鶴登仙之人乃荀叔偉，而非費(fèi)文偉。攸宅：所居。攸，亦宅，居住之所?！对?shī)·大雅·韓奕》：“為韓姑相攸，莫如韓樂(lè)?！?鄭玄箋：“攸，所也?！暺渌樱n國(guó)最樂(lè)?！?（30）秣節(jié)：疑為“沐櫛”之誤?！肚f子·天下》：“腓無(wú)胈，脛無(wú)毛，沐甚雨，櫛疾風(fēng)。”此用其意，謂洗梳頭發(fā)于風(fēng)雨之中。蘭湯：有香味的熱水。《楚辭·九歌·云中君》：“浴蘭湯兮沐芳?！焙榕d祖補(bǔ)注：“皆潔濯之謂也?！?（31）陟：升。玉臺(tái)：《楚辭·九思·傷時(shí)》：“登太一兮玉臺(tái)，使素女兮鼓簧?！?span id="qyogyqt" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注：“太一，天帝所居，以玉為臺(tái)也?！贬揍荆褐丿B高聳之貌。揚(yáng)雄《甘泉賦》：“增宮參差，駢嵯峨兮，嶺巆嶙峋，洞亡崖兮?！迸牛洪_(kāi)。閶闔：《楚辭·離騷》：“吾令帝閽開(kāi)關(guān)兮，倚閶闔而望予?！?span id="ov1obyp" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注：“閶闔，天門(mén)也?！?上方：天上仙界。溫庭筠《宿云居寺》：“圓月上方明?！?（32）太乙：同“太一”，也作“泰一”?！妒酚洝し舛U書(shū)》：“天神貴者太一?！彼抉R貞索隱：“宋均云：天一、太一，北極神之別名。”又《天官書(shū)》： “中宮天極星，其一明者，太一常居也?！睆埵毓?jié)正義：“泰一，天帝之別名也。劉伯莊云：泰一，天神之最尊貴者也?！本b約：柔美貌。謂仙子。白居易《長(zhǎng)恨歌》：“其中綽約多仙子?！敝醒耄禾熘醒?，天帝所居。 （33）要渺：渺，當(dāng)作“眇”。《楚辭·遠(yuǎn)游》：“質(zhì)銷(xiāo)鑠以汋約兮，神要眇以淫放。”洪興祖補(bǔ)注：“眇與妙同。要眇，精微貌?！蔽撸阂嘧魑啤⑽??！稜栄拧め層?xùn)》：“委委佗佗，美也?！惫弊ⅲ骸敖约邀惷榔G之貌?！?《詩(shī)·鄘風(fēng)·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河?！标懙旅麽屛模骸绊n詩(shī)云：德之美貌?！狈錾＃骸冻o·離騷》：“飲余馬于咸池兮，總余轡乎扶桑?！?王逸注：“扶桑，日所拂木也?！焙榕d祖補(bǔ)注引《山海經(jīng)》云：“黑齒之北，曰湯谷，有扶木，九日居下枝，一日居上枝，皆戴烏?！庇忠妒抻洝吩疲骸胺錾Ｔ诒毯Ｖ?，葉似桑樹(shù)，長(zhǎng)數(shù)千丈，大二千圍，兩兩同根，更相依倚，是名扶桑?！?（34）螭：《楚辭·九章·涉江》：“駕青虬兮驂白螭?！焙榕d祖補(bǔ)注： “五臣云：虬、螭，皆龍類(lèi)?！蔽钠欤河形牟实钠臁Ｉn螭之文旗，即繪有蒼螭圖案的旗幟。 （35）揭：舉。干旄：旗的一種。干，通“竿”；旄，犛牛尾。干旄，即用犛牛尾裝飾旗竿之旗?！对?shī)·鄘風(fēng)·干旄》：“孑孑干旌，在浚之郊?！本ЬВ乎r明貌。蕤綏：盤(pán)曲升騰貌，形容旌旗儀仗蜿蜒而行?！段倪x·揚(yáng)雄〈甘泉賦〉》：“蠖略蕤綏?！崩钌谱ⅲ骸褒埿兄惨病！标戨x：色彩斑斕?！冻o·離騷》：“紛總總其離合兮，斑陸離其上下。” （36） 輕焱：輕風(fēng)。焱，《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》云：“為猋（飆）之誤字?！?王褒《九日從駕詩(shī)》：“輕飆颯颯涼。”零雨：微雨。《詩(shī)·豳風(fēng)·東山》：“零雨其濛。”垂云：低垂之云?！段倪x·何晏〈景福殿賦〉》：“若仰崇山，而戴垂云?！?（37）東皇：即東皇太一，天神名。屈原《九歌》首篇即《東皇太一》。《楚辭補(bǔ)注》：“五臣云，……太一，星名，天之尊神。祠在楚東，以配東帝，故云東皇?！眮?lái)歆：來(lái)享，謂神來(lái)享供品?！段倪x·張衡〈東京賦〉》：“神歆馨而顧德?！毖C注：“歆，享也?！本]詞：猶綸言，綸音。《禮·緇衣》：“王言如絲，其出如綸；王言如綸，其出如綍。”后因以綸言、綸音稱(chēng)皇帝的詔書(shū)。此指天神東皇的綸音。 （38）炎帝：《漢書(shū)·魏相傳》：“南方之神炎帝，乘離執(zhí)衡司夏?！?正陽(yáng)：《楚辭·遠(yuǎn)游》：“餐六氣而飲沆瀣兮，漱正陽(yáng)而含朝霞?！?span id="krewewt" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注引《陵陽(yáng)子明經(jīng)》：“正陽(yáng)者，南方日中氣也。”此指南方。鸞鳥(niǎo)：神鳥(niǎo)名，即鸞?！渡胶＝?jīng)·西山經(jīng)》：“（女林之山）有鳥(niǎo)焉，其狀如翟而五采文，名曰鸞鳥(niǎo)?！薄峨x騷》：“鸞皇為余先戒兮，雷師告余以未具?！彬G鶩：馳騁，奔走?！冻o·九歌·湘君》：“晁騁鶩兮江皋，夕弭節(jié)兮北渚?！?（39）服：古代一車(chē)駕四馬，居中兩匹稱(chēng)服，兩旁之馬稱(chēng)驂?！盾髯印ぐЧ罚骸皟沈壛校瑑煞霂?。”楊倞注：“兩服，馬在中；兩驂，兩服之外馬。” 此用作動(dòng)詞，猶駕，御。朱雀：又名朱鳥(niǎo)。《太平御覽·河圖》：“南方赤帝，神名赤熛怒，精為朱鳥(niǎo)?！彬v驤：奔躍，超越?！段倪x·張衡〈西京賦〉》：“乃奮翅而騰驤?！瘪墸簝神R并駕為駢。嵇康《琴賦》：“雙美并進(jìn)，駢馳翼驅(qū)?！?騑騑：馬行不止貌?！对?shī)·小雅·四牡》：“四牡騑騑，啴啴駱馬?！卑炊龋盒煨忻病?（40）捷徑：謂取近便之路以求速達(dá)。憫懵：迷糊不清。 （41）岐：岔道。貳：差錯(cuò)。岐貳，謂錯(cuò)投岔道。故下云“枉投”。中道：中途。《離騷》：“羌中道而改路?！?（42）翩翩：輕疾貌?！对?shī)·小雅·四牡》：“翩翩者鵻，載飛載下。” （43）金華：作裝飾用之金花?！逗鬂h書(shū)·蔡邕傳》：“公（董卓）奉引車(chē)駕，乘金華青蓋，爪畫(huà)兩轓，遠(yuǎn)近以為非宜?！避蹀ィ合悴菝??！峨x騷》：“蘭芷變而不芳兮，荃惠化而為茅。” （44）兌澤：潤(rùn)澤；光澤。兌亦澤。《易·說(shuō)卦》：“兌為澤?！睖S陰：指晚霞。《楚辭·遠(yuǎn)游》：“漱正陽(yáng)而含朝霞?！?span id="r05evnq" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注引《陵陽(yáng)子明經(jīng)》：“春食朝霞，朝霞者，日欲出時(shí)黃氣也。秋食淪陰，淪陰者，日沒(méi)以后赤黃氣也?！?少昊：也作“少皞”“少皓”?！冻o·遠(yuǎn)游》：“遇蓐收乎西皇?！?span id="1ure65r" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注：“西方庚辛，其帝少皓，其神蓐收。西皇，即少昊也?！峨x騷經(jīng)》曰：‘召西皇使涉予?！?知西皇所居，在于西海之津也?！?（45）宰閽：守門(mén)?！冻o·離騷》：“吾令帝閽開(kāi)關(guān)?！弊ⅲ骸伴挘鏖T(mén)者也。”宰，亦主管之意。 （46）諏吉良：謂選擇吉日良辰。潘岳《籍田賦》：“廟祧有事，祝宗諏日?！备粒骸秴问洗呵铩っ锨锛o(jì)》：“其日庚辛，其帝少皞?！备哒T注：“庚辛，金日也?！薄痘茨献印r(shí)則訓(xùn)》：“其日庚辛?！备哒T注：“庚辛，金也。” 金，五行之一，方位為西，季節(jié)為秋，干支為庚辛。位于西方，時(shí)逢秋季，故取庚辛之日為祭。告享：告祭。容舒：祭祀時(shí)容顏舉止莊重安祥。 （47）中：心中。愴恨：悲傷。班彪《北征賦》：“游子悲其故鄉(xiāng)兮，心愴悢以傷懷?！苯洌好C然恭敬。悚息：惶恐喘息。踧踖：局促不安貌?！逗鬂h書(shū)·東平憲王蒼傳》：“每會(huì)見(jiàn)，踧踖無(wú)所措置?！滨剀X：來(lái)回走動(dòng)。《詩(shī)·邶風(fēng)·靜女》：“愛(ài)而不見(jiàn)，搔首踟躕?！?（48）砥：磨石。“砥平”，如砥之平。矢：箭。“矢直”，知矢之直?！对?shī)·小雅·大東》：“周道如砥，其矢如直?！被什剑褐^恐懼而行?；?，通 “遑”“徨”。跼蹐：跼，曲身，彎腰；蹐，小步行路。謂小心戒懼而行。趑趄：欲進(jìn)不前。 （49）定靜：安靜。定亦靜。止極：停止，終了。《呂氏春秋·制樂(lè)》：“圣人所獨(dú)見(jiàn)，眾人焉知其極?！弊ⅲ骸皹O，猶終。”容與：安逸自得貌?！冻o·九歌·湘夫人》：“聊逍遙兮容與?！?（50）光景：日月之光?！冻o·九章·悲回風(fēng)》：“借光景以往來(lái)?！卞拢河?。玄冥：北方之神，稱(chēng)黑帝，故亦指黑暗。《后漢書(shū)·祭祀志》：“立冬之日，迎冬于北郊，祭黑帝玄冥，車(chē)旗服飾皆黑。” （51）文昌、玄武：皆神名。《楚辭·遠(yuǎn)游》：“后文昌使掌行?！?span id="oq1ofnq" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注： “顧命中宮，敕百官也。天有三宮，謂紫宮、太微、文昌也?！焙榕d祖補(bǔ)注：“史遷《天官書(shū)》云：‘斗魁戴匡六星曰文昌宮?！稌x·天文志》：‘文昌六星，在北斗魁前?！庇郑骸罢傩涠紝佟！?span id="cp0xpcz" class='peopleLink highlighted2' onclick='ShowAuthorProfile("4742", "poem_note_898019", "王逸")'>王逸注：“呼太陰神使承衛(wèi)也?！?洪興祖補(bǔ)注：“二十八宿，北方為玄武。”揚(yáng)靈：謂揚(yáng)己之精誠(chéng)?！冻o·九歌·湘君》：“望涔陽(yáng)兮極浦，橫大江兮揚(yáng)靈?！弊ⅲ骸办`，精誠(chéng)也?！?（52）竟禮：盡禮。 （53）惺發(fā)：猶醒悟。 （54）伊：助詞，無(wú)義。何所：何方。 （55）人道：人倫之道?！肚f子·在宥》：“何謂道，有天道，有人道。無(wú)為而尊者，天道也；有為而累者，人道也?！笔瑁骸八韭氂袨?，事累繁擾者，人倫之道。”罔修：不修人倫之道，指神仙。奚為：為何。 （56）黃河澄清：古稱(chēng)黃河千年一清，因以河清為太平祥瑞的象征?！蹲髠鳌废骞四暌菰?shī)：“俟河之清，人壽幾何！”《文選·李康〈運(yùn)命論〉》：“夫黃河清而圣人生。” （57）慶云：《漢書(shū)·天文志》：“若煙非煙，若云非云，郁郁紛紛，蕭索輪囷，是謂慶云。喜氣也?！钡澫椋骸抖Y記·中庸》：“國(guó)家將興，必有禎祥?！?孔穎達(dá)疏：“禎祥，吉之萌兆?！?（58）北辰：北極星。鄉(xiāng)，通“向”，朝向。《論語(yǔ)·為政》：“為政以德，譬如北辰，居其所而眾星共之?！?（59）輔弼：佐助，指宰臣。《國(guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》：“昔吾先王世有輔弼之臣，以能遂疑計(jì)惡，以不陷于大難?！碑?dāng)?shù)溃褐^執(zhí)政。攙搶?zhuān)哄缧敲?，即天攙、天搶。古以為兇兆?！妒酚洝に抉R相如列傳》：“攬攙搶以為旌?！睆埵毓?jié)正義引《天官書(shū)》：“天攙長(zhǎng)四丈，末銳；天搶長(zhǎng)數(shù)丈，兩頭銳。其形類(lèi)彗也?！薄段倪x·左思〈吳都賦〉》：“攙搶暴出而相屬?！崩钪芎沧ⅲ骸皵v搶?zhuān)且??！?（60）繆糾：絞結(jié)，纏結(jié)。解紛：排解紛亂。《史記·滑稽列傳》：“談言微中，亦可以解紛。”綱維：《管子·禁藏》：“法令為維綱?！币伦ⅲ骸熬S綱所以張也?！?（61）漣漪：水面微波。漪，亦作“猗”?！对?shī)·魏風(fēng)·伐檀》：“坎坎伐檀兮，寘之河之干兮，河水清且漣漪?！贝酥^世道清平。 （62）追：補(bǔ)救?！睹献印けM心下》：“往者不追?！睆?qiáng)：勉力?！痘茨献印ば迍?wù)》：“名可務(wù)立，功可強(qiáng)成?！?（63）鳳凰句：《詩(shī)·大雅·卷阿》：“鳳凰鳴矣，于彼高岡。梧桐生矣，于彼朝陽(yáng)。”朱熹集傳：“山之東曰朝陽(yáng)。鳳凰之性，非梧桐不棲，非竹實(shí)不食。”《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》“顧彥先鳳鳴朝陽(yáng)”，喻賢才遇時(shí)而起。 （64）競(jìng)：猶爭(zhēng)勝。此句意謂，良才遇時(shí)始能有為，失時(shí)則不能爭(zhēng)勝。 （65）駑駘：劣馬。偃蹇：困頓。齊：相并。騏驥：良馬?？登f：四通八達(dá)的大道?！稜栄拧め寣m》：“五達(dá)謂之康。六達(dá)謂之莊?！薄冻o·九辯》：“卻騏驥而不乘兮，策駑駘而取路?！贝艘浴安唏w駘”自謂，以“騏驥”喻賢才。 （66）信邁：任意行進(jìn)。毋：《黃鶴樓集》原作“母”，誤，徑改。邅迍：喻處境不順當(dāng)。 （67）夜寐夙興：謂辛勞。《詩(shī)·衛(wèi)風(fēng)·氓》：“夙興夜寐，靡有朝矣?！?方剛：《漢書(shū)·東平王傳》：“朕唯王之春秋方剛?！鳖亷煿抛ⅲ骸把云淠晟傺?dú)馐??！泵拢`作“寂”，徑改。 （68）生鞠：指父母。鞠，養(yǎng)育，撫育。罔極：無(wú)窮無(wú)盡?！对?shī)·小雅·蓼莪》：“父兮生我，母兮鞠我。”又：“欲報(bào)之德，昊天罔極?！焙蟪７Q(chēng)父母之恩為罔報(bào)之恩。休烈：盛美的事業(yè)?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》：“皇帝休烈，平一宇內(nèi)，德惠修長(zhǎng)?！?（69）狷介：嚴(yán)謹(jǐn)自守?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》：“小心狷介，不敢行也?！薄峨x騷》：“亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔?！?（70）貞一：專(zhuān)一，守一。締：締結(jié)?！冻o·九章·悲回風(fēng)》：“氣 繚轉(zhuǎn)而自締。”洪興祖補(bǔ)注：“締，結(jié)，不解也?！?（71）功成句：《老子》第八章：“功成名遂身退，天之道?！?本賦為正德十六年作者湖廣副使任內(nèi)所作。序云“三易星霜”，則始任副使在正德十三年。作者登樓而感，感而夢(mèng)，夢(mèng)而覺(jué)，依次寫(xiě)來(lái)，其體式脫胎于楚辭，結(jié)構(gòu)上則明顯受李白《夢(mèng)游天姥吟留別》的影響，但主旨卻異。賦雖以主要篇幅寫(xiě)出世之夢(mèng)游，但主旨卻在入世，追求建功立業(yè)?！熬犹幨溃顺藭r(shí)建立，竟識(shí)退藏，以永終譽(yù)，豈真可以覬覦神仙之術(shù)哉？”賦之大意在此。
復(fù)申辭以招之曰：黃鶴仙人兮早歸來(lái)，吾楚勝跡兮渠樓為魁48。
中興普淖兮?稏含胎，民生浸蘇兮若吹寒灰49。
貞百度兮上有法臺(tái)，神明太守兮吏畏民懷50。
政通人和兮議鼎建51。
云甍霧瑣兮丹融碧溷，會(huì)計(jì)停審兮斟酌株寸52。
舉廢固存兮，良有關(guān)乎治論53。
文杏為楹兮桂為梁，祓以桃茢兮涂以椒芳54。
時(shí)一宴會(huì)兮儔濫觴，神交氣求兮偕徜徉55。
仙稅駕兮白云鄉(xiāng)，鶴弄影兮明月光56。
汝當(dāng)擅東南之美兮，永鄭重于吾邦57。
按：【校注】 （1）疑題衍一“樓”字。 （2）歲：即太歲，古星名。舍：居。猶言位于。游兆：即柔兆，天干中丙的別稱(chēng)。《爾雅·釋天》：“太歲在丙曰柔兆?！背剑褐溉赵陆粫?huì)之所。即夏歷一年十二個(gè)月的月朔時(shí)，太陽(yáng)所在的位置。《左傳》昭公七年：“日月之會(huì)，是謂辰?！贝罅海菏谴沃弧Ｈ赵乱荒晔?huì)，故有十二次，各有專(zhuān)名?！稜栄拧め屘臁罚骸按罅?，昴也?！薄抖Y記·月令》鄭玄注：“季春者，日月會(huì)于大梁而斗建辰之辰。即夏歷三月。庚申：記日干支。未渠央：即未遽央，指未匆促完結(jié)。渠，通“遽”，促；央，盡，完結(jié)?！对?shī)·小雅·庭燎》：“夜如何其，夜未央?！编嵭{：“夜未央，猶言夜未渠央也?！?（3）梵宮：即梵宇。本指梵天的宮殿，此指佛寺。閭里：指平民所居。 （4）欻：忽然?！队衿罚骸皻H，忽也。”烜：火。《周禮·秋官》有司烜氏，因以烜為火。旁周：旁、周，皆遍、廣之義。劃：裂物聲。蘇軾《后赤壁賦》：“劃然長(zhǎng)嘯，草木震動(dòng)?！痹讯邯q遍耳，充耳。 （5）巋：高聳獨(dú)立之貌。喻黃鶴樓被焚之狀。歸墟：指大海最深處。《列子·湯問(wèn)》：“渤海之東，不知幾億萬(wàn)里，有大壑焉，實(shí)唯無(wú)底之谷。其下無(wú)底，名曰歸墟。”蓬壺：即蓬萊仙山。因形如壺器，故稱(chēng)。曜靈：《楚辭·天問(wèn)》： “角宿未旦，曜靈安藏？”王逸注：“曜靈，日也?！睖喓杭礈喓?。廣遠(yuǎn)無(wú)際，籠罩萬(wàn)物。殆：幾乎。旸谷：傳說(shuō)中日出之處。《書(shū)·堯典》：“分命羲仲宅嵎夷，曰旸谷?！笨装矅?guó)傳：“日出于谷而天下明，故稱(chēng)旸谷?！薄痘茨献印ぬ煳摹罚骸叭粘鲇跁D谷，浴于咸池?！币沧鳌皽取?。 （6）邈：遠(yuǎn)。清微之都：清微，道家稱(chēng)三清之一，指天?！队详?yáng)雜俎·玉格》： “四人天外曰三清：大赤、禹余、清微也?！贝酥柑旄Ｘ樱壕幼≈?。通明：傳說(shuō)中天上玉帝宮殿名。蘇軾《次韻樂(lè)著作天慶觀醮詩(shī)》：“無(wú)因上到通明殿，只許微聞?dòng)衽逡??！表欤簭埬俊Ｄ坎患绊?，謂不能張目直視。郁羅：蓋即大羅。道家稱(chēng)最高之天為大羅天。《酉陽(yáng)雜俎·玉格》：“三清上曰大羅?！敝祆洹蹲x道書(shū)》：“郁羅聳空上，青冥風(fēng)露凄?！薄墩嬲a》：“云闕豎空上，瓊臺(tái)聳郁羅。” 玉京：指天宮?！段簳?shū)·釋老志》：“上處玉京，為神王之宗；下在紫微，為飛仙之主?！薄对企牌吆灐ぬ斓夭俊罚骸啊队窬┥浇?jīng)》曰：‘玉京山冠于八方諸大羅天。其山自然生七寶之樹(shù)，一株乃彌覆一天，八樹(shù)彌覆八方大羅天矣?！?紅云：《翼圣記》：“玉帝所居，常有紅云擁之?！眾W區(qū)：深處。劉協(xié)《文心雕龍·宗經(jīng)》：“洞性靈之奧區(qū)，極文章之骨髓者也?！?（7）化人句：《列子·周穆王》：“周穆王時(shí)，西極之國(guó)有化人來(lái)，…… 居之幾何，謁王同游。王執(zhí)化人之祛，騰而上者，中天乃止。暨及化人之宮?；酥畬m構(gòu)以金銀，絡(luò)以珠玉；出云雨之上，而不知下?lián)?，望之若屯云焉。耳目所觀聽(tīng)，鼻口所納嘗，皆非人間之有。王實(shí)以為清都，紫微、鈞天、廣樂(lè)，帝之所居。王俯而視之，其宮榭若累塊積蘇焉。王自以居數(shù)十年不思其國(guó)也?；藦?fù)謁王同游，所及之處，仰不見(jiàn)日月，俯不見(jiàn)河海。光影所照，王目眩不能得視；音響所來(lái)，王耳亂不能得聽(tīng)。百骸六藏，悸而不凝，意迷精喪，請(qǐng)化人求還?！贝思此^“化人之游”?；?，張湛注：“化幻人也。”《翻譯名義集·寺塔壇幢》：“周穆王時(shí)，文殊、目連來(lái)化，穆王從之。即《列子》所謂化人者是也?！敝^神佛變形為人，以化度眾生者。妙，遠(yuǎn)。高朗，猶高明，高敞明亮，指天。塊蘇，即累塊積蘇，土塊和草堆，此指大地。此二句意謂，黃鶴樓大火景象，如隨化人遠(yuǎn)游于天之高朗處，下視所見(jiàn)，令人目眩耳亂，意迷精喪。 （8）蜃氣：濱海地區(qū)，常出現(xiàn)由折光所形成的城廓樓宇等幻象，古人常誤以為蜃所吐之氣而成，俗稱(chēng)海市蜃樓?！妒酚洝ぬ旃贂?shū)》：“海旁蜃氣象樓臺(tái)，廣野氣成宮闕然。”光景：景象，指由折光所形成的幻象。 （9）七澤：泛指楚地諸湖泊。司馬相如《子虛賦》：“臣聞楚有七澤，嘗見(jiàn)其一，未睹其余也。臣之所見(jiàn)，蓋特其小小者耳，名曰云夢(mèng)?！眲俑牛好谰?，佳景。 （10）綿邈：長(zhǎng)遠(yuǎn)，久遠(yuǎn)。顧：豈，難道。 （11）占角：猶占星，觀星象以占吉兇。角，星宿名，二十八宿之一。感孚：蓋謂感天命之信?！稜栄拧め屧b》：“孚，信也。”太史：官名。掌天文歷法。明則專(zhuān)以天文占候之事歸欽天監(jiān)。 （12）嘯梁：韓愈《原鬼》：“有嘯于梁，從而燭之，無(wú)見(jiàn)也，斯鬼乎？”呻囈：《列子·周穆王》：“眠中啽囈呻呼?！币缶错樶屛模骸皢眹疑胍?，并寐語(yǔ)也?！痹懬褐^聲音難以聽(tīng)懂。嗔恚：憤怒，怨恨。 （13）癸亥：記年干支。指明嘉靖四十二年（1563）。據(jù)本集《黃鶴樓雜記》，黃鶴樓于嘉靖丙寅（1566）焚于火，“先是，癸亥秋，大雷火入樓中，殘其脊，云有妖，故擊之，人亦訛言樓中夜聞人聲，或?yàn)闃钱?dāng)毀祥云”。“往者” 以下云云，謂此。 （14）鬼有二句：見(jiàn)《左傳》昭公七年。厲，害，災(zāi)。 （15）石不二句：《左傳》昭公八年：“八年春，石言于晉魏榆。晉侯問(wèn)于師曠曰：‘石何故言？’對(duì)曰：‘石不能言，或憑焉?！倍蓬A(yù)注：“謂有精神憑依石而言?！?（16）周釐王：周之第十六代王，名胡齊，在位五年。 （17）翹：?jiǎn)l(fā)。 （18） 齲然：笑貌?！逗鬂h書(shū)·梁冀傳》：“（冀妻孫）壽色美而善為妖態(tài)，作……齲齒笑?！崩钯t注：“《風(fēng)俗通》曰：……齲齒笑者，若齒痛不忻忻?！?（19）粵：助詞，與“曰”通?！稜栄拧め屧b》：“粵，曰也。”《史記·周本記》：“奧詹洛伊，毋遠(yuǎn)天室。”文偉：即仙人費(fèi)文偉。 （20）弭節(jié)而容與：《楚辭·離騷》：“吾令羲和弭節(jié)分，望崦嵫而勿迫?！?王逸注：“弭，按。按節(jié)，徐步也?！薄段倪x·司馬相如〈子虛賦〉》：“于是楚王乃弭節(jié)徘徊，翱翔容與?！比菖c，安逸自得貌。 靈巖：指黃鵠山。 （21）繄：助詞，表語(yǔ)氣。《廣韻·齊韻》：“繄，辭也?！薄蹲髠鳌冯[公元年：“爾有母遺，繄我獨(dú)無(wú)?！倍蓬A(yù)注：“繁，語(yǔ)助?！眳螏r：即呂洞賓。優(yōu)游：悠閑自得。 （22）榴皮：石榴之皮，其汁如墨，可作書(shū)畫(huà)之用?！吨狙盘秒s抄》：“凡碾工描玉，用石榴皮汁，則見(jiàn)水不脫?！薄度悍甲V》：“凡使榴皮，根葉無(wú)犯鐵器，不計(jì)乾濕，皆以水漿浸一夜，取出用之，水如墨汁?！碧K軾詩(shī)序云：“回先生過(guò)湖州東林沈氏，飲醉，以石榴皮書(shū)其家東老庵之壁?！被叵壬?，呂洞賓別號(hào)。寫(xiě)真：畫(huà)像?！额伿霞矣?xùn)·雜藝》：“武烈太子偏能寫(xiě)真，坐上賓客，隨宜點(diǎn)染，即成數(shù)人，以問(wèn)童孺，皆知姓名矣?！卑础督目h志》云：“洞賓仙跡有二，一在縣西南黃鵠磯，石壁上有遺像；一在縣東北二里紫荊山西，石壁上有臥跡，今山北石刻洞賓仙跡四字尚存?！币廊谎卤冢褐更S鵠磯石壁上之洞賓遺像。 （23）林樾：林陰?！队衿つ静俊罚骸俺^兩樹(shù)交陰之下曰樾?！秉S鵠山黃鶴樓東有仙棗亭，相傳亭前有棗數(shù)株，忽結(jié)實(shí)如瓜，太守令小吏往視，小吏竊啖之，遂仙去。后人因建仙棗亭?！胺N棗如瓜”即指此。后相傳呂巖嘗過(guò)此，遂改名呂仙亭。 （24）靈巫：猶言神靈。律格：即格律。相傳呂洞賓嘗夜半吹笛黃鶴樓，并題詩(shī)于壁云：“黃鶴樓中吹笛時(shí)，白萍紅蓼滿(mǎn)江湄。衷情欲訴無(wú)人會(huì)，只有清風(fēng)明月知?！痹?shī)即指此。 （25）諒：的確，確實(shí)?！对?shī)·小雅·何人斯》：“諒不我知。”鄭玄箋：“諒，信也。” （26）地靈人杰：王勃《滕王閣序》：“人杰地靈，徐孺下陳蕃之榻。”靈，靈秀。物外：世外。“超物外”，超脫于世事之外。
共 32 首 第 1 頁(yè) 下一頁(yè)