(形聲。從水,間聲。本義:夾在兩山間的水溝)
• 同本義
  • 澗，山夾水也。——《說文》
  • 于澗之中。——《詩·召南·采蘩》
  • 時鳴春澗中。——唐·王維《鳥鳴澗》
  • 陜西大澗。——宋·沈括《夢溪筆談》
  • 溪澗。——清·薛福成《觀巴黎油畫記》
又如：澗谷(溪澗山谷);澗籟(山澗的水聲)
• 澗谷，山谷 。如：澗水(山谷中的溪水);澗流(山谷中的水流);澗井(山谷，山凹);澗棲(居住在山谷中)
• 古代數(shù)詞。萬萬溝為澗，即10 [美ten vigintillion；英ten thousand decillion]
• 水名
  • 一曰澗水，出宏農(nóng)西安東南入洛。——《說文》
• 源出河南澠池縣東北，東南流會澠水，東流經(jīng)新安縣南，到洛陽市西折，東南入洛河

• 《唐韻》古莧切《集韻》居莧切，??音覸。 (諫韻)
• 《說文》山夾水也。《詩·召南》于?之中。
• 又水名?！?a target='_blank'>書·禹貢》伊洛瀍?。
• 又《前漢·地理志》?水出金城郡，今居縣西北塞外。
• 又《集韻》居閑切，音閒。 (刪韻)
• 義同。
• 別作礀??。

• 《玉篇》古晏切，音諫。 (諫韻)
• 水磵也?！?a target='_blank'>正字通》與澗通。

清代 段玉裁《說文解字注》

山夾水也。釋山、毛傳皆云。小雅。秩秩斯干。毛云。干、?也。此謂詩假借干爲?也。從水。閒聲。古莧切。十四部。一曰?水。出弘農(nóng)新安。東南入雒。雒各本作洛。今正。地理志曰。弘農(nóng)郡新安。禹貢?水??東南入雒。禹貢雒水、出弘農(nóng)郡上雒冢領(lǐng)山。東北至鞏入河。按地理志禹貢雒水字作雒。凡云伊水入雒、穀水入雒、?水入雒、廛水入雒。凡云上雒縣、雒陽縣。字皆不作洛也。且志文前後相應。此云禹貢雒水、則前文稱禹貢逾于雒。伊雒瀍?旣入于河、道雒自熊耳、古本必皆作雒。斷不作洛也。且志稱職方豫州川曰熒雒。雍州浸曰渭洛。二字分別畫然。可以證上稱禹貢、亦必分別畫然。惟豫雒、雍洛不同字。故北地歸德下云洛水出北蠻夷中。直路下云沮水出東西入洛。左馮翊褱德下云洛水東南入渭。與雒水字迥別。學者以是求之?？梢灾S初一詔之欺人矣。漢新安縣故城??今河南河南府澠池縣東。?水??今澠池縣東。合於穀水。而互受通稱。同至今洛陽縣西南入洛水。