總目錄
優(yōu)古堂詩話 吳幵
○詩可以觀人

吳獻(xiàn)可誨嘗云:「丁謂詩有『天門九重開,終當(dāng)?shù)舯廴搿唬踉韨犚娭唬骸喝牍T猶鞠躬如也,天門豈可掉臂入乎?此人必不忠?!缓蠊缙溲浴!?/p>

○二十八字媒

「白藕作花風(fēng)已秋,不堪殘睡更回頭。晚云帶雨歸飛急,去作西窗一夜愁。」此趙德麟細(xì)君王氏所作也。德麟既鰥居,因見此篇,遂與之為親,余以為二十八字媒也。

○野火燒不盡

樂天初舉,名未振,以歌詩投顧況,況戲之曰:「長安物貴,居大不易?!辜白x至《原上草》云:「野火燒不盡,春風(fēng)吹又生?!乖唬?/p>

「有句如此,居亦何難,老夫前言戲之耳?!?/p>

○絕句

仲至王欽臣使這回,謁恭敏李公,席中賦詩云:「窮廬三月已淹留,白草黃云見即愁。滿袖塵埃何處洗,李家池上海棠洲?!?/p>

○山谷取唐人詩

唐朱晝《喜陳懿老至》詩云:「一別一千日,一日十二憶??嘈臒o閑時(shí),今日見玉色。」乃知山谷「五更歸夢三千里,一日思親十二時(shí)」之句取此。

○謝惠含桃謝惠茶詩

韓致光,昭宗時(shí)以翰林承旨謫嶺表,道湖南,《謝人惠含桃》詩末章云:「金鑾歲歲長宣賜,忍淚看天憶帝都?!棺宰⒃疲骸该繗q初進(jìn)之后,先宣賜學(xué)士?!鬼n子蒼《謝人惠茶》云:「白發(fā)前朝舊史官,風(fēng)壚煮茗暮江寒。蒼龍不復(fù)從天下,拭淚看君小鳳團(tuán)?!棺宰⒃疲?/p>

「史官月賜龍團(tuán)?!挂怆m本致光而語工。

○門雀屋烏宣室茂陵

張?zhí)煊X既相,謝表有云:「十年去國,門前之雀可羅;一日歸朝,屋上之烏亦好?!够兆谟H題于所禦扇。然丁晉公詩固嘗云「屋可占烏曾貴仕,門堪羅雀稱衰翁」矣。王元之黃州上任謝表云:「宣室鬼神之問,敢望生還;茂陵封禪之書,已期身后?!挂喑鲇诙抛用馈妇篃o宣室召,徒有茂陵求」之語。前輩不以為嫌者,蓋文勢事情自須如此也。

○相望落落如晨星

《王直方詩話》謂東坡《送李公擇》云:「有如長庚月,到曉不收明?!埂顿?zèng)參寥》云:「故人各在一天角,相望落落如晨星。」《任師中挽詞》云:「相看半作星辰?jīng)],可憐太白與殘?jiān)隆!苟K黃門《送退翁守淮安》亦云:「我懷同門客,勢若曉天星?!蛊浜髮W(xué)者,尤多用此。以上皆王說。予按古樂府徐朝云:「兩頭纖纖月初生,半白半黑眼中睛。腷腷膊膊雞初鳴,磊磊落落同曙星。」故劉夢得作《韋處厚集序》亦云:「古今相望,落落然如騎星辰?!鼓酥K所用,本古樂府,豈直方忘之耶?

○猿啼三聲淚沾衣

川峽記行者歌曰:「巴東三峽猿鳴悲,猿啼三聲淚沾衣?!构使艠犯小肝讔{長,猿鳴三聲淚沾衣」。陳蕭詮《夜猿啼》詩斷章云:

「別有三聲淚,沾裳竟不窮。」故子美詩:「聽猿實(shí)下三聲淚。」

○身輕一鳥過

歐陽文忠公《詩話》:陳公時(shí)得杜集,至《蔡都尉》「身輕一鳥」,下脫一字。數(shù)客補(bǔ)之,各云「疾」「落」「起」「下」,終莫能定。后得善本,乃是「過」字。其后東坡詩:「如觀李杜飛鳥句,脫字欲補(bǔ)知無緣?!股焦仍姡骸赴倌昵嗵爝^鳥翼?!箹|坡詩:「百年同過鳥?!菇詮亩е?。予見張景陽詩云:「人生瀛海內(nèi),忽如鳥過目。」則知老杜蓋取諸此。況杜又有《貺柳少府》詩:「余生如過鳥。」又云:「愁窺高鳥過。」景陽之詩,梁氏取以入《選》。杜《贈(zèng)驥子》詩:「熟精《文選》理?!箘t其所取,亦自有本矣。如《贈(zèng)韋左丞》詩,皆仿鮑明遠(yuǎn)《東武吟》:「主人且勿喧,賤子歌一言。」然古《詠香爐》詩:「且座且勿喧,愿歌一言?!?/p>

○牛帶寒鴉過別村

張芝叟詩:「夕陽牛背無人臥,帶得寒鴉兩兩歸。」與東坡所記蘇叔黨詩:「葉隨流水歸何處,牛帶寒鴉過別村。」與張?jiān)娤囝悺?/p>

○學(xué)詩如學(xué)仙時(shí)至骨自換

鮑慎由《答潘見素》詩云:「學(xué)詩比登仙,金膏換凡骨?!股w用陳無己《答秦少章》「學(xué)詩如學(xué)仙,時(shí)至骨自換」之句。

○水從樓前來中有美人淚

晁元忠《西歸》詩:「安得龍山潮,駕回安河水。水從樓前來,中有美人淚?!股焦群痛鹪疲骸笩岜軔耗娟?,渴辭盜泉水。曾回勝母車,不落抱玉淚?!龟耸稀睹突⑿小罚骸赴壈墘咽恳?,人生高唐觀,有情何能已?!鬼n子蒼取其意,以代葛亞卿作詩云:「君住江濱起柂樓,妾居海角送潮頭。潮中有妾相思淚,流到樓前更不流?!固剖鍖O向有《經(jīng)昭應(yīng)溫泉》詩云:「一道流泉繞禦溝,先皇曾向此中游。雖然水是無情物,也到宮前咽不流?!棺由n末句乃用孫語。

○到海止十里過山應(yīng)萬重

《青箱雜記》謂寇萊公少時(shí)有詩送人云:「到海止十里,過山應(yīng)萬重?!顾煺淄砟曛?。予以為非是。蓋萊公效于武陵詩耳。于《別故人》云:「過楚水千里,到秦山幾重?!谷粐啡R公本傳乃云:

「準(zhǔn)至雷州,吏以圖經(jīng)獻(xiàn),視其四至,去東南門至海岸十里。準(zhǔn)恍然曰:『吾少時(shí)有云:「到海祇十里,過山應(yīng)萬重?!关M偶然邪!』」所載與《青箱雜記》不同。

○金鴨無煙卻有香

秦少章詩:「燭花漸暗人初睡,金鴨無煙卻有香。」魏道輔詩:

「博山燒沈水,煙燼氣不滅。日暮白門前,楊花散成雪?!古c少章詩意同。

○友于

洪駒父《詩話》謂:「世以兄弟為友于,子姓為貽厥,歇后語也。

杜子美詩云:『山鳥山花皆友于?!蛔用牢茨苊馑缀涡??」予以為不然。按《南史》劉湛「友于素篤」,《北史》李謐「事兄盡友于之誠」。故陶淵明詩云:「一欣侍溫顏,再喜見友于?!棺用郎w有所本耳。子美《上太常張卿》詩亦云:「友于皆挺拔。」

○橫陳

荊公詩:「日高青女尚橫陳?!埂赋被刂掬镜脵M陳?!箼M陳二字,見《首楞嚴(yán)經(jīng)》及宋玉《風(fēng)賦》。前輩以用橫陳始于荊公,非也。陸龜蒙《薔薇》詩云:「倚墻當(dāng)戶自橫陳,致得貧家似不貧?!股蚣s《夢見美人》詩云:「立望復(fù)橫陳,忽覺非在側(cè)?!挂姟队衽_(tái)新詠》。

○據(jù)槁梧

荊公詩:「各據(jù)槁梧同不寐,偶然聞?dòng)曷潆A除?!固评罴蔚v詩:

「據(jù)梧聽好鳥,行藥寄名花?!埂肚f子》:「據(jù)槁梧而暝?!?/p>

○崔護(hù)詩

唐獨(dú)孤及《和贈(zèng)遠(yuǎn)》詩云:「憶得去年春風(fēng)至,中庭桃李映瑣窗。

美人挾瑟對(duì)芳樹,玉顏亭亭與花雙。今年新花如舊時(shí),去年美人不在茲。借問離居恨深淺,祇應(yīng)獨(dú)有庭花知?!勾嗽娕c崔護(hù)詩意無異。

○幾度雨來成惡熱一番風(fēng)過有新涼

李太白詩云:「幾度雨來成惡熱,一番風(fēng)過有新涼?!箘⑤防献觿②?,字斯立,《龍山寺》詩亦云:「急雨欲來先暑氣,涼風(fēng)已過卻秋聲?!乖娨怆m同,然皆佳句。

○青裙白面初相識(shí)

陳去非《茶花》詩后兩句云:「青裙白面初相識(shí),十月茶花滿路開?!股w用白樂天《江岸梨花》詩意:「梨花有思緣和葉,一樹江頭惱殺君。最似孀閨少年婦,白妝素面碧紗裙?!?/p>

○手滑

蘇子由《龍川別志》:慶歷中,劫盜張海將過高郵,知軍姚仲約度不能禦,論軍中富民出金帛,市牛酒,使人迎勞,且厚遺之。海悅,徑去不為暴。富鄭公議欲誅仲約,范文正公欲宥之,爭于上前,仁宗從之。富公慍曰:「方今患法不舉,而多方沮之,何以整眾?」范公密告之曰:「祖宗以來,未嘗輕殺臣下,此盛德事,奈何欲輕壞之!

且吾與公在此,同僚之間,同心者有幾?雖上意亦未知所定也。而輕導(dǎo)人主以誅戮臣下,他日手滑,雖吾輩亦未敢自保也?!垢还K不以為然。及二公跡不安,范公出按陜西,富公出按河北,范公因自乞守邊,富公自河北還,及國門,不許入,未測朝廷意,比夜徬徨不能寐,繞床嘆曰:「范六丈圣人也?!褂杩肌顿Y治通鑒》,唐武宗賜劉宏逸薛季棱死,又遣使就潭州誅楊嗣復(fù)及李玨,杜悰奔馬見李德裕曰:

「天子少年,新即位,茲事不宜手滑?!沟略R蚺c崔珙崔鄲陳夷行三上奏,乃釋之。乃知范公所言者,楊嗣復(fù)等公案耳。世有肆行胸臆者,多以紙上語為不足用,以今觀之,是否蓋可見矣。

○睹木興嘆

魏文帝《柳賦》:「在予年之二七,植斯柳乎中庭。始圍雨而高尺,今連拱而九成?!够笢乇狈?,經(jīng)金城,見為瑯琊時(shí)種柳,皆已十圍,慨然曰:「木猶如此,人何以堪!」乃知睹木而興嘆,代有之矣。按《廣州人物志》載,蘇颋年五歲,裴談過其父,試誦庾信《枯樹賦》,颋避「談」字,易其韻曰:「昔年移柳,依依漢陰。今看搖落,凄愴江潯。樹猶如此,人何以任?!刮闹以娫疲骸溉宋艄灿谓袷朐?,樹猶如此我何堪?!骨G公詩:「道人從何來,問松我東岡。舉手指屋脊,云今如許長。」劉斯立詩云:「麥壟漫漫宿槁黃,新苗寸寸未禁霜。手中馬箠馀三尺,想見歸時(shí)如許長。」意皆相沿以生也。

○金谷樓危到地香

前輩稱宋莒公賦《落花》詩,其警句有「漢皋佩冷臨江失,金谷樓危到地香」之句,蓋本于唐張泌《惜花》詩:「看多記得傷心事,金谷樓前委地時(shí)?!蛊涞芫拔墓x云:「將飛更作回風(fēng)舞,已落猶成半面妝?!挂啾居诶钯R《殘絲曲》云:「落花起作回風(fēng)舞,榆莢相催不知數(shù)?!?/p>

○春在先生杖屢中

《西清詩話》記周邦彥《祝壽》詩:「化行《禹貢》山川外,人在周公禮樂中?!褂枰詾榇四四憱|坡《刁景純藏春塢》詩,「年拋造物甄陶外,春在先生杖屢中」是也。

○小雨斑斑

文忠公詩:「小雨斑斑作燕泥?!箹|坡詩:「小雨斑斑未作泥?!股焦仍姡骸笣櫥ㄐ∮臧甙??!?/p>

○一意兩用

樂天:「自從苦學(xué)空門法,銷盡平生種種心。惟有詩魔降未得,每逢風(fēng)月一閑吟?!褂衷疲骸溉烁饔幸获?,我癖在章句。萬緣皆已銷,此病獨(dú)未去?!勾艘夥矁捎靡?。太白:「舉杯邀明月,對(duì)影成三人?!褂衷疲骸釜?dú)酌勸孤影?!勾艘庖鄡捎靡病H惶妆救Y明「揮杯勸孤影」之句。

○蜀葵詩

劉禹錫《嘉話》載陳標(biāo)《蜀葵》詩:「能共牡丹爭幾許,得人憎處只緣多?!埂峨s俎》載:貞元中,牡丹已多,柳渾善言:「近來無奈牡丹何,數(shù)十千錢買一窠。今朝始得分明見,也共戎葵較幾多?!苟娨庀嗨?。

○屋檐斜入一枝低

唐張謂詩:「櫻桃解結(jié)垂檐子,楊柳能低入戶枝?!鼓宋蛄趾途浮睹贰吩姟肝蓍苄比胍恢Φ汀怪渌?。

○秋云暑無權(quán)

張文潛《明道雜志》記一詩云:「秋云暑無權(quán)?!挂詾橐庑露嵐ぁS枰娚蹐蚍蛟疲骸复宏柕脵?quán)故多旱,秋陰得權(quán)故多雨。」

○醉鄉(xiāng)閑處日月鳥語花閑管弦

蔡絳《西清詩話》云:「黃魯直貶宜州,謂其兄元明曰:『庭堅(jiān)筆老矣,始悟抉章摘句為難,要當(dāng)于古人不到處留意,乃能聲出眾上?!辉鲉柶淙唬唬骸和?jiān)六言近詩「醉鄉(xiāng)閑處日月,鳥語花閑管弦」是也?!淮藘?yōu)入詩家籓閫,宜其名世如此?!挂陨辖圆陶Z。予按此說出于魯直,是否雖未敢必,然上句本于唐皇甫嵩「醉鄉(xiāng)日月發(fā)」之意,下句本于唐崔湜應(yīng)制詩「庭際花飛錦繡合,枝閑鳥囀管弦同?!?/p>

○門外綠楊春系馬床前紅燭夜呼盧

晏叔原長短句云:「門外綠楊春系馬,床前紅燭夜呼盧?!股w用樂府《水調(diào)歌》云:「戶外碧潭春洗馬,樓前紅燭夜迎人?!谷皇逶~甚工。

○云破月來花弄影

張子野長短句「云破月來花弄影」,往往以為古今絕唱。然予讀古樂府《唐氏謠暗別離》云:「朱弦暗斷不見人,風(fēng)動(dòng)花枝月中影?!挂庾右氨敬?。

○應(yīng)聲蟲

陳正敏《遁齋閑覽》載:楊勔中年得異疾,每發(fā)言應(yīng)答,腹中有小聲效之。數(shù)年間,其聲浸大。有道士見而驚曰:「此應(yīng)聲蟲也,久不治,延及妻子。宜讀《本草》,遇蟲不應(yīng)者,當(dāng)取服之。」勔如言,讀至雷丸,蟲忽無聲,乃頓餌數(shù)粒,遂愈。正敏其后至長汀,遇一丐者,亦有是疾,環(huán)而觀者甚眾,因教之使服雷丸。丐者謝曰:「某貧無他技,所以求衣食于人者,唯藉此耳。」以上皆陳所記。予讀唐張鷟《朝野僉載》,云洛州有士人患應(yīng)病,語即喉中應(yīng)之,以問善醫(yī)張文仲,張經(jīng)夜思之,乃得一法,即取《本草》令讀之,皆應(yīng),至其所畏者即不言,仲乃錄取藥合和為丸服之,應(yīng)時(shí)而止。乃知古有是事。

○草忘憂花含笑

《冷齋夜話》云:「丁晉公『草解忘憂憂底事,花能含笑笑何人』,不若東坡『花如識(shí)面嘗含笑,鳥不知名時(shí)自呼』。然丁詩本取唐人徐振《雷塘》詩:『花憶所為猶自笑,草如無道更應(yīng)荒?!弧睹姟罚骸貉傻弥X草?!会屨咭詾橹X草可以解人之憂耳。今丁詩乃以草憂底事,何邪?然善論詩者,不當(dāng)如此?!?/p>

○回眸一笑百媚生

白樂天《長恨歌》云:「回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色?!股w用李太白應(yīng)制《清平樂》詞云:「女伴莫話孤眠,六宮羅綺三千。。

一笑皆生百媚,宸衷教在誰邊?!?/p>

○身事未知何日了

近時(shí)稱陳去非詩「案上簿書何日了,樓頭風(fēng)月又秋來」之句,或者曰此東坡「官事無窮何日了,菊花有信不吾欺」耳。予以為本唐人羅鄴《仆射陂晚望》詩:「身事未知何日了,馬蹄惟覺到秋忙。」

○舜不窮其民論

元祐中,省試《舜不窮其民論》,劉棠召美首選,其驚句云:

「桀紂以淫虐窮,幽以貪殘窮,厲以監(jiān)謗窮,戰(zhàn)國以侵伐窮,秦皇以督責(zé)窮,漢武以奪得侈窮,晉以夷鍬窮,隋以巡幸窮,明皇以隱戶剩田窮,德宗以閑架稅屋窮。」東坡見之,大加嘆賞,以其不類時(shí)文,因以劉窮呼之。然予以劉召美此意本孫樵耳。孫樵《與賈秀才書》云:「楊雄以《法言》、《太玄》窮,元結(jié)以《浯溪碣》窮,陳拾遺以《感遇》詩窮,王勃以《宣尼廟碑》窮,玉川子以《月蝕》詩窮,杜甫李白王江寧皆相望于窮者也?!?/p>

○望半氣沈?qū)櫼鸦闷c人去榻猶懸

豫章事實(shí),王勃序之詳矣,題詠此邦者,往往采之。晏元獻(xiàn)云:

「望半氣沈?qū)櫼鸦?,置芻人去榻猶懸。」陶邕州云:「劍待張華時(shí)已晚,榻延徐稚禮應(yīng)疏?!勾硕?lián)全是「龍光射牛斗之墟,徐孺下陳蕃之榻」也。宋綬公垂云:「江涵帝子翚飛閣,山際真君鶴馭天?!共灰u陳跡,甚可佳也。

○處事無心覺累輕

呂東萊先生呂居仁詩云:「忍窮有味知詩進(jìn),處事無心覺累輕?!估畛杉炯簢L云:「靜疑多事非求福,老覺無心勝攝生?!苟婋m相似,然皆佳句也。

○春水碧于天

溫庭筠樂府:「春水碧于天,畫船聽雨眠?!蛊と招荨端闪昙吩娫疲骸笣h水碧于天,荊南廓然秀?!乖フ氯∫宰鳌堆菅拧吩疲骸附弦八逃谔?,中有白鷗閑似我?!?/p>

○蓬生麻中

荀卿曰:「蓬生麻中,不扶而直。蘭槐之根,是為芷,其漸之滫?!股w本于曾子《制言》曰:「蓬生麻中,不扶乃直;白沙在泥,與之皆黑?!?/p>

○蓄不吠之犬

東坡《神宗書》曰:「養(yǎng)貓以待鼠,不可以無鼠而蓄不捕之貓;蓄犬以防奸,不可以無奸而蓄不吠之狗?!?/p>

○開簾風(fēng)動(dòng)竹

唐李益《竹窗聞風(fēng)早發(fā)寄司空曙》詩云:「微風(fēng)驚暮坐,窗牖思悠哉。開門復(fù)動(dòng)竹,疑是故人來。時(shí)滴枝上露,稍沾階上苔。幸當(dāng)一入幌,為拂綠琴埃?!埂懂惵劶贰ⅰ痘粜∮駛鳌窞椤搁_簾復(fù)動(dòng)竹」,改一「風(fēng)」字,遂失詩意。然此句乃襲樂府《華山畿》詞耳。詞云:

「夜相思,風(fēng)吹窗簾動(dòng),言是所歡來?!埂锻ǖ洹吩疲骸附弦郧槿藶闅g。」

○山流細(xì)沫擁浮花

沈君攸《羽觴飛上苑》云:「右徑斷絲闌蔓草,山流細(xì)沫擁浮花?!埂锻馐窏冭弧份d張蠙詩:「墻頭細(xì)雨垂纖草,水面微風(fēng)落花?!股w本于沈耳。

○桃花亂落如紅雨

李長吉有「桃花亂落如紅雨」之句,以此名世。予觀劉禹錫詩云:

「花枝滿空迷處所,搖落繁英墜紅雨?!箘⒗钔鲆粫r(shí),決非相為剽竊。

○目極千里傷春心

陸士衡樂府:「游客春芳林,春芳傷客心?!苟抛用溃骸富ń邩莻托摹!菇员厩改繕O千里傷春心?!?/p>

○漁梁渡頭爭渡喧

岑參《巴南舟中夜事》詩云:「渡口欲黃昏,歸人爭渡喧。」蓋用孟浩然詩耳。浩然有《夜歸鹿門寺歌》云:「山寺鳴鐘晝已昏,漁梁渡頭爭渡喧?!?/p>

○多病故人疏

唐包佶《嶺下臥病寄劉長卿》詩云:「惟有貧兼病,能令親愛疏?!股w用孟浩然「多病故人疏」與杜子美「故知貧病人須棄,能使韋郎跡也疏」。

○船如天上坐人似鏡中行

《潘子真詩話》云:「『船如天上坐,人似鏡中行』,又『船如天上坐,魚似鏡中懸』,沈云卿詩也。杜子美詩云『春水船如天上坐,老年花似霧中看』,蓋觸類而長之。」予以云卿之詩,蓋原于王逸少《鏡湖》詩所謂「山陰路上行,如在鏡中游」之句。然李白《入青溪山詩》亦云:「人行明鏡中,鳥度屏風(fēng)里?!闺m有所襲,然語益工也。

○鶯語丁寧

唐楊巨源《早春》詩云:「馬躥經(jīng)歷應(yīng)須遍,鶯語丁寧已怪遲。」蓋效杜子美所謂「莫遣花開深造次,便覺鶯語太丁寧」。

○幾處笙歌幾處愁

唐章孝標(biāo)《八月》詩云:「徙倚仙居繞翠樓,分明宮漏靜兼秋。

長安夜夜家家月,幾處笙歌幾處愁?!固婆峤惶堕L門怨》詩云:

「自閉長門經(jīng)幾秋,羅衣濕盡淚還流。一種蛾眉明月夜,南宮歌管北宮愁。」與前詩絕相類。

○谷雨杏花稀

唐李嘉祐《春思》詩:「清明桑葉少,谷雨杏花稀。」乃悟周樸詩:「曉來山鳥鬧,雨過杏花稀?!?/p>

○未臘山梅樹樹花

杜牧之詩:「經(jīng)冬野菜青青色,未臘山梅樹樹花?!乖S渾詩:

「未臘梅先實(shí),經(jīng)春草自薰?!箿嗠m用牧意,然終不能及也。

○庭中花照眼

梁武帝《春歌》云:「階上香入懷,庭中花照眼。春心一如此,情來不自限?!鼓宋蚨抛用馈富ㄖφ昭劬溥€成」之句。

○授圖黃石老學(xué)劍白猿翁

《潘子真詩話》云:「杜牧之《題李西平宅》云:『授圖黃石老,學(xué)劍白猿翁?!烩仔抛鳌队钗氖⒛怪尽匪^『授圖黃石,不無師表;學(xué)劍白猿,遂傳風(fēng)旨』?!谷挥枳x李太白《贈(zèng)宋中丞》詩云:「白猿懸劍術(shù),黃石借兵符?!箘t太白亦嘗用之矣。

○還山弄明月

東坡《虔州八境圖》:「回峰亂嶂郁參差,云外高人世得知。誰向空中弄明月,山中木客解吟詩?!剐於Τ肌端焉裼洝吩疲骸港蛾柹街杏心究?。秦時(shí)采木者,食木實(shí),遂得不絕。時(shí)就民間飲酒,為詩一章云:『酒盡君莫沽,壺傾我當(dāng)發(fā)。城市多囂塵,還山弄明月?!弧箹|坡蓋用此也。然唐劉長卿有《龍門八詠》,其七《渡水》詩云:

「日暮下山來,千山暮鐘發(fā)。不如波上棹,還弄山中月。伊水連白云,東南遠(yuǎn)明滅。」乃知「還山弄明月」,唐人已言之矣。

○退之全用列子文

韓退之《雜說》云:「昔之圣人者,其首有若牛者,其形有若蛇者,其喙有若鳥者,其貌有若蒙倛者,彼皆貌似而心不同,焉可謂之非人邪?有平肋曼膚,顏如渥丹,美而很者,其面則人,其心則禽獸,又烏可謂之人耶?」予按《列子》稱庖犧氏女媧氏神農(nóng)氏夏后氏蛇身人面,牛首虎鼻,此有非人之狀,而有大圣之德;夏桀商紂魯威楚穆狀貌七竊,皆同于人,而有禽獸之心。而眾人守一以求至智,未可幾也。乃知退之全用此文。

○愁殺人

唐朱放《贈(zèng)魏校書》詩云:「長恨江南足別離,幾回相送復(fù)相隨。

楊花撩亂撲流水,愁殺行人知不知?!估钜妗端宓獭吩娫疲骸副趟畺|流無限春,隋家宮苑已成塵。行時(shí)莫上長堤望,吹起楊花愁殺人?!估钌w學(xué)朱也。然二詩皆佳。

○詠婦人多以歌舞為稱

古今詩人詠婦人者,多以歌舞為稱。梁元帝《妓應(yīng)令》詩云:

「歌清隨澗響,舞影向池生?!箘⑿⒕b《看妓》詩云:「燕姬奏妙舞,鄭女愛清歌?!贡饼R蕭放《冬夜對(duì)妓》詩云:「歌還團(tuán)戾后,舞出妓行前。」弘執(zhí)恭《觀妓》詩云:「合舞俱回雪,分歌共落塵?!龟愱庣H《侯司空宅詠妓》詩云:「鶯啼歌扇后,花落舞衫前?!龟悇⑸阂嘣疲骸干竭吀杪淙眨厣衔琛肚跋?。」庾信《和趙王看妓》詩云:「綠珠歌扇薄,飛燕舞衫長?!菇偂犊醇恕吩娫疲骸覆⒏钑r(shí)轉(zhuǎn)黛,息舞暫分香?!顾灞R思道《夜聞鄰妓》詩云:「怨歌聲易斷,妙舞態(tài)難雙?!龟惱钤佟洞簣@聽妓》詩云:「紅樹搖歌扇,綠珠飄舞衣。」釋法宣《觀妓》詩云:「早時(shí)歌扇薄,今日舞衫長。」劉希夷《春日閨人》詩云:「池月憐歌扇,山云愛舞衣?!挂愿鑼?duì)舞者七,以歌扇對(duì)舞衣者亦七,雖相沿以起,然詳味之自有工拙也。杜子美取以為《艷曲》云:「江清歌扇底,野曠舞衣前?!?/p>

○花應(yīng)解笑人無窮事有限身

唐李敬方《歡醉》詩云:「不向花前醉,花應(yīng)解笑人。只應(yīng)連夜雨,又過一年春。日日無窮事,區(qū)區(qū)有限身。若非杯里酒,何以寄天真?!苟抛用澜^句云:「二月已破三月來,漸老逢春能幾回?莫悲身外無窮事,且進(jìn)生前有限杯?!苟婋m相沿,而杜則尤工者也。世所傳「相逢不飲空歸去,洞口桃花也笑人」之句,蓋出于敬方云。

○洞房懸月影高枕聽江流

張說有《深度驛》詩云:「洞房懸月影,高枕聽江流。」杜子美用其意,見于《客夜篇》云:「入簾殘?jiān)掠埃哒磉h(yuǎn)江聲?!?/p>

○雞三號(hào)

韓退之詩:「雞三號(hào),更五點(diǎn)。」蓋雞必三號(hào)而后天曉耳。故杜子美《雞》詩亦云:「紀(jì)德名標(biāo)五,初鳴度必三?!?/p>

○獨(dú)鵲裊庭柯

錢內(nèi)翰希白《晝景》詩云:「雙蜻上簾額,獨(dú)鵲裊庭柯?!埂秆U」字最其所用意處也。然韋蘇州《聽鶯曲》云:「有時(shí)斷續(xù)聽不了,飛去花枝猶裊裊?!冠w嘏詩云:「語風(fēng)雙燕立,裊樹百勞飛?!瑰X意韋趙已先用。張文潛亦有「啄雀踏枝飛向裊」之句。

○兩蝸角

樂白樂天云:「相爭兩蝸角,所得一牛毛?!购笾刮伣鞘孪せ?,而偶對(duì)各有所長。呂吉甫云:「南北戰(zhàn)爭蝸兩角,古今興慶貉同丘?!股焦仍疲骸盖Ю镒繁純山俏?,百年得意大槐宮。」又云:「功名富貴兩蝸角,險(xiǎn)阻艱難一酒杯?!购辇敻冈疲骸敢怀瘏捨伣?,萬里騎鯨背。」

○誰謂天地寬

孟東野:「出門即有礙,誰謂天地寬?!箙翘幒褚郧髁狂壅阅藸?。予以東野取法杜子美「每愁悔吝生,如覺天地窄」之句。

○韓退之春雪時(shí)

韓退之《春雪》詩云:「拂花輕尚起,落地暖初消。」秦韓玉《雪》詩云:「片才落地輕輕隱,力不禁風(fēng)旋旋消?!雇醵瘛堆吩娫疲骸柑燔壝軇輥愍q濕,地上微和積易消?!笲T耕田谷雨刈欲晴

○去得順風(fēng)來者怨

東坡《泗州僧伽塔》詩云:「耕田欲雨刈欲晴,去得順風(fēng)來者怨。

若使人人禱輒應(yīng),造物應(yīng)須日千變?!箯埼臐撚闷湟鈩e為一詩云:

「山邊半夜一犁雨,田父高歌待收獲。雨多瀟瀟蠶簇寒,蠶婦低眉憂繭單。人生多求復(fù)多怨,天公供爾良獨(dú)難?!?/p>

○天北極殿中間

《王直方詩話》記徐師川《紫宸早朝》詩一聯(lián)云:「黃氣遠(yuǎn)臨天北極,紫宸位在殿中央?!挂杂栌^之,乃全是杜子美「玉幾猶來天北極,朱衣只在殿中間」一聯(lián)也。

○飛鳥外夕陽西

張文潛詩云:「新月已生飛鳥外,落霞更在夕陽西?!股w用郎士元《送楊中丞和番》詩耳。郎詩云:「河陽飛鳥外,雪嶺大荒西?!?/p>

○韓退之喜雪詩

韓退之《喜雪獻(xiàn)裴尚書》詩云:「喜深將策試,驚密仰檐窺。」又云:「氣嚴(yán)當(dāng)酒暖,灑密聽窗知?!骨G公全用以為一聯(lián)云:「借問火城將策試,何如雪屋聽窗知?」

○一樹高花明遠(yuǎn)村

「田家汩汩流水渾,一樹高花明遠(yuǎn)村。云意不知?dú)堈蘸茫瑓s將微雨送黃昏。」鄭毅夫詩也?!复宏幋挂安萸嗲?,時(shí)有幽花一樹明。晚泊孤舟古祠下,滿川風(fēng)雨看潮生?!固K子美詩也。第二句相類,皆清絕可愛。

○石燕泥龍

周庾信《喜晴》詩:「已歡無石燕,彌欲棄泥龍?!褂帧冻跚纭吩娫疲骸秆嘣镞€為石,龍殘更是泥。」此意凡兩用,然前一聯(lián)不及后一聯(lián)也。乃知杜子美「紅稻啄馀鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝」斡旋句法所本。

○春風(fēng)自是人間客

《侯鯖錄》載:裕陵喜晏叔原《與鄭俠絕句》云:「小白長紅又滿枝,筑球場外獨(dú)支頤。春風(fēng)自是人間客,主管繁華得幾時(shí)?」然山谷少時(shí)有《感春》詩云:「風(fēng)光不長妍,如客暫時(shí)寓?!箘t晏意山谷已道之矣。

○自是桃花貪結(jié)子錯(cuò)教人恨五更風(fēng)

陳輔之《詩話》記荊公喜王建《宮詞》:「樹頭樹底覓殘紅,一片西飛一片東。自是桃花貪結(jié)子,錯(cuò)教人恨五更風(fēng)?!鬼n子蒼反其意而作詩送葛亞卿曰:「劉郎底事去匆匆,花有深情只暫紅。弱質(zhì)未應(yīng)貪結(jié)子,細(xì)思須恨五更風(fēng)?!?/p>

○詠叔孫通詩

宋景文《詠叔孫通》詩云:「馬上功成不喜文,叔孫綿蕝強(qiáng)經(jīng)綸。

諸君可笑貪君賜,便許當(dāng)時(shí)作圣人?!雇醴暝对伿鍖O通》亦用此意云:「弟子由來亦未純,異時(shí)得失亦頻頻。一官所買知多少,便議先生作圣人?!蛊溆靡庹=袂G公集亦載宋詩,非也。

○魚遺子鹿引麛

唐吳子華詩云:「暖漾魚遺子,晴游鹿引麛。」乃悟山谷詩「河天月暈魚分子,桐葉風(fēng)微麛養(yǎng)茸」所自。

○鱸肥人膾玉柑熟客分金

蘇子美詩:「笠澤以人膾玉,洞庭柑熟客分金?!箙渭冈姡?/p>

「魚出清波庖膾玉,菊浮寒露酒浮金。」

○姬人薦初醞幼子問殘疾

江總《稀州九日》詩:「姬人薦初醞,幼子問殘疾?!构识抛用廊∑湟庖詾椤肚矐选吩疲骸咐掀迲n坐痹,幼女問頭風(fēng)?!?/p>

○傀儡

唐梁锽《詠木老人》詩:「刻木牽絲作老翁,雞皮鶴發(fā)與真同。

須臾弄罷寂無事,卻似人生一夢中?!埂堕_元傳信記》稱「明皇還蜀,嘗以為誦,而非明皇作也」。觀山谷詩:「世間盡被鬼神誤,看取人間傀儡棚。煩惱自無安腳處,從他鼓笛弄浮生。」蓋用锽意也。

○鳥歸花影動(dòng)魚沒浪痕圓

前輩好稱僧悟清「鳥歸花影動(dòng),魚沒浪痕圓」,以為句意皆新。

然予讀后梁沈君攸《臨水》詩云:「花落圓紋出,風(fēng)急細(xì)流翻。」乃知「魚沒浪痕圓」所自。

○鷓鶘飛上越王臺(tái)

唐竇鞏有《南游感興》詩:「傷心欲問當(dāng)時(shí)事,惟見江流去不回。

日暮東風(fēng)春草綠,鷓鴣飛上越王臺(tái)?!股w用李太白《覽古》詩意也。

李云:「越王勾踐破吳歸,義士還家盡錦衣。宮女如花滿春殿,只今惟有鷓鴣飛?!?/p>

○可人惟有秦淮月出沒娟娟波浪中

參寥詩:「可人惟有秦淮月,出沒娟娟波浪中。」東坡《送蜀僧》詩:「當(dāng)時(shí)半破蛾眉月,還在平羌江水中?!苟馀纪?,而東坡乃用李白詩。

○禪心竟不起

唐僧皎然《答李季蘭》詩云:「天女來相試,將花欲染衣。禪心竟不起,還捧舊花歸。」乃悟參寥《答杭妓》詩:「禪心已作沾泥絮,不逐東風(fēng)上下狂?!?/p>

○隔花催喚打魚人

劉貢父《詩話》載花蕊夫人《宮詞》云:「廚船進(jìn)食簇時(shí)新,列坐無非侍從臣。日午殿頭宣索,鲙,隔花催喚打魚人?!褂栌^王建《宮詞》云:「禦廚進(jìn)食索時(shí)新,每到花開即苦春。白日臥多嬌似病,隔簾教喚女醫(yī)人?!共晃┑谝痪渫?,而末章詞意皆相緣以起也。

○高懷猶有故人知

陳無己有《山谷草書絕句》:「當(dāng)年闕里與論詩,歲晚河山斷夢思。妙質(zhì)不為平世用,高懷猶有故人知。」末后兩句,乃合荊公《思王逢原》詩「妙質(zhì)不為平世得,微言但有故人知」。

○成梟而科五白

杜子美《今夕行》:「憑陵大叫呼五白,袒跣不肯成梟盧?!箤W(xué)者謂杜用劉毅劉裕東府樗蒱事,雖杜用此,然屈原《招魂》已嘗云:

「成梟而科五白?!?/p>

○寒食疾風(fēng)甚雨

《荊楚歲時(shí)記》:「去冬至一百五日,即有疾風(fēng)甚雨,謂之寒食?!雇蹙裨姡骸讣诧L(fēng)甚雨青春老,瘦馬疲牛綠野深?!鬼曈忠娭苤⒃婇略疲骸讣诧L(fēng)甚雨悲游子,峻嶺崇山非故鄉(xiāng)?!箯埼臐撛娫疲?/p>

「荒山野水非吾土,寒食清明似去年?!?/p>

○萬年枝

唐上官儀《詠雪》詩:「幸因千里應(yīng),還繞萬年枝。」謝玄暉《中書省》詩:「風(fēng)動(dòng)萬年枝。」晏元獻(xiàn)詩:「萬年枝上凝煙動(dòng),百子池邊瑞日長?!贡R多遜:「太液池邊看月時(shí),好風(fēng)吹動(dòng)萬年枝。」王維《史館山池》云:「春池百子內(nèi),芳樹萬年馀?!龟逃么艘病Hf年枝,江左謂之冬青,惟禁中則否。韓子蒼《冬青詩》云:「離宮見爾近天墀,雨露常私養(yǎng)種時(shí)。惆悵一株嵐霧里,無人識(shí)是萬年枝。」百子池見《西京雜記》:戚夫人侍高祖,七月七日臨百子池。何晏《景福殿賦》「綴以萬年」,注引《晉宮閣銘》曰:「華林園萬年樹十四株?!?/p>

○問花花不語

東坡《吉祥賞花寄陳述古》詩云:「仙花不用剪刀裁,國色初酣卯酒來。太守問花花不語,為誰零落為誰開?!埂赌喜啃聲酚泧?yán)惲詩:「春光冉冉歸何處,更向花前把一杯。盡日問花花不語,為誰零落為誰開?!箹|坡全用此兩句也。惲子子重,能詩,與杜牧善。

○夢中夢身外身

山谷嘗自贊其真曰:「似僧有發(fā),似俗無塵。作夢中夢,見身外身。」蓋亦取詩僧淡白《寫真》詩耳。淡白云:「以覺夢中夢,還同身外身??皣@余兼爾,俱為未了人?!?/p>

○兩山排闥送青來

荊公詩云:「一水護(hù)田將綠繞,兩山排闥送青來?!股w本五代沈彬詩:「地隈一水巡城轉(zhuǎn),天約群山附郭來?!贡蛴直咎圃S渾「山形朝闕去,河勢抱關(guān)來」之句。

○太液披香

《西清詩話》記荊公《嘗花釣魚》詩:「披香殿上留珠輦,太液池邊送玉杯?!苟枷乱砣崭傄怨昧惹湓~「太液波翻,披香簾卷」之語。予讀唐上官儀?!冻醮骸吩姟覆捷偝雠悖甯枧R太液」,乃知上官儀已嘗對(duì)之,豈始耆卿邪?周庾信《春賦》:「宜春苑中春已歸,披香殿里作春衣?!归L安有宜春宮,此又以宜春對(duì)披香矣。

○日暮碧云合佳人殊未來

江文通有《擬湯惠休》詩云:「日暮碧云合,佳人殊未來?!股w用魏文帝《秋胡行》云:「朝與佳人期,日夕殊不來?!沽何涞邸豆慕菣M吹曲》云:「日落登雍臺(tái),佳人殊未來?!沽荷蚣s《洛陽道》云:

「佳人殊未來,薄暮空徙倚?!苟怂?,又襲江也。江,齊人。

○啼猿樹

杜詩:「影著啼猿樹,魂飄結(jié)蜃樓?!股w用盧照鄰《巫山高》云:

「莫辨啼猿樹,徒看神女云。」

○時(shí)送紅梅一陣香

李方叔《喜吳可小》詩:「東風(fēng)可是閑來往,時(shí)送紅梅一陣香?!故獠恢獜埵|叟《酴醾詩》亦云:「晚風(fēng)亦自知人意,時(shí)去時(shí)來管送香?!?/p>

○谷口未斜日數(shù)峰生夕陰

蔡絳《西清詩話》取權(quán)僧「谷口未斜日,數(shù)峰生夕陰」之句。然唐宋之問詩云:「日落西山陰,眾草起寒色?!箼?quán)實(shí)取此。沈約《登元暢樓》詩亦云:「云生嶺乍黑,日下溪半陰?!顾尉拔墓哆^行慶關(guān)》詩云:「云生全嶺失,日隱半崖陰。」宋全用沈詩也。梁庾肩吾詩云:「塵飛遠(yuǎn)騎沒,日徙半峰寒。」庾沈同時(shí)人。

○臨清流而賦詩

陶淵明《歸去來辭》云:「登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩?!股w用稽叔夜《琴賦》云:「背長林,翳華芝。臨清流,賦新詩?!?/p>

○日月跳躑

元微之《遣興》云「日月東西跳」,又云「光陰本跳躑」,又《答胡靈之》詩序云「日月跳躑,于今行二十年矣」,幾與退之「日月如跳丸」大同小異也。杜牧之《寄韓》又云「跳丸日月十經(jīng)秋」,又《送孟池》云「月于何處去,日于何處來,跳丸相趁走」,蓋用退之意。元微之《憶遠(yuǎn)曲》云「水中書字無字痕」,白樂天《新昌新居》云「浮榮水畫字」,意又相類。

○海風(fēng)吹不斷

顧況喜白樂天《送友人原上草》詩:「野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。」乃是李太白《瀑布》詩「海風(fēng)吹不斷,江月照還空」意。

○堯舜性仁賦

劉輝《堯舜性仁賦》,其警句曰:「靜而延年,獨(dú)高五帝之壽;動(dòng)而有勇,形為四罪之誅?!股w本于范文正公《堯舜率天下以仁賦》:

「內(nèi)睦九族,善鄰之志咸和;外黜四兇,有勇之風(fēng)遐振。」

○滿地江湖春入望連天章貢水爭流

徐師川有《陪李泰發(fā)登洪州南樓》詩云:「十年不復(fù)上南樓,直為狂胡作遠(yuǎn)游。滿地江湖春入望,連天章貸水爭流。青云聊爾居金馬,紫氣還應(yīng)射斗牛。公是主人身是客,舉觴登望得無愁?!固苿㈤L卿有《和樊使君登潤州城樓》詩云:「山城迢遞敞高樓,露冕吹鐃居上頭。

春草連天隨北望,夕陽浮水共東流。江田漢漠漠全吳地,野樹蒼蒼故蔣州。王粲尚為南郡客,別來何處更銷憂。」徐之詩絕類長卿,其間一聯(lián),如出一手也。然宋仲安有《放船下湖口》詩云「此地側(cè)身徒北望,馀生乘興復(fù)東流」,乃是全用劉詩也。

○韓退之學(xué)文而及道

程正叔云:「韓退之晚年所為文,所得甚多。學(xué)本是修德,有德然后有言。退之卻是倒學(xué)了,因?qū)W文求所未至,遂亦有所得。」然此意本吳子經(jīng)耳。子經(jīng)《法語》曰:「古人好道而及文,韓退之學(xué)文而及道?!棺咏?jīng)名孝宗,歐陽文忠公嘗有詩《送吳生》者也。荊公與之論文,甚著。臨川人。

○衰顏紅易借發(fā)短白難遮

程文簡公有《飲酒戴花》詩云:「衰顏紅易借,短發(fā)白難遮?!鼓酥悷o已「發(fā)短愁催白,顏衰酒借紅」蓋本諸此。

○定命論

東陽胡百能《跋邵德升分定錄》云:「先君嘗言人生所享厚薄,各有定分,世有以智力取者,自謂己能,往往不顧名義,殊不知皆其分所固有,初不可毫末加也。所可加者,徒得小人之名而不悟,悲夫!百能佩服斯訓(xùn),未嘗不以語朋舊也?!挂陨辖园倌苷f,予按宋顧愷之常以為人稟命有定分,非智力所移,惟應(yīng)恭己守道,信天任運(yùn),而暗者不達(dá),妄意僥幸,徒虧雅道,無關(guān)得喪,乃以其意命弟子原著《定命論》以釋之。乃知胡所說,愷之之意也。

○此心安處便是吾鄉(xiāng)

東坡作《定風(fēng)波序》云「王定國歌兒曰柔奴,姓宇文氏。定國南遷歸,予問柔廣南風(fēng)土應(yīng)是不好?柔對(duì)曰:『此心安處,便是吾鄉(xiāng)?!灰蛴闷湔Z綴詞云:『試問嶺南應(yīng)不好?卻道,此心安處是吾鄉(xiāng)?!弧褂鑷L以此語本出于白樂天,東坡偶忘之耶!樂天《吾土》詩云:「身心安處為吾土,豈限長安與洛陽?!褂帧冻龀橇魟e》詩云:「我生本無鄉(xiāng),心安是歸處?!褂种仡}詩云:「心泰身寧是歸處,故鄉(xiāng)可獨(dú)在長安?」又《種桃杏》詩云:「無論海角與天涯,大抵心安即是家。」

○天際識(shí)歸舟

梁王僧孺《中川長望》詩云:「岸際樹難辨,云中鳥易識(shí)?!股w全用謝玄暉「天際識(shí)歸舟,云中辨江樹」而不及也。梁元帝詩云「遠(yuǎn)村支里出,遙船天際歸」,亦效玄暉,而遠(yuǎn)勝僧孺。

○庭草無人隨意綠

唐劉餗《隋唐嘉話》載:隋煬帝為《燕歌行》,群臣皆以為莫及,王胄獨(dú)不下帝,因此被害。而帝誦其句云:「『庭草無人隨意綠』能復(fù)道邪?」然予讀周庾信《蕩子賦》曰:「游塵滿床不用拂,細(xì)草橫階隨意生?!鼓酥蹼小竿ゲ轃o人隨意綠」蓋取諸此,以之喪命,豈不枉哉。

○玉斧修成寶月團(tuán)

荊公詩:「玉斧修成寶月團(tuán),月邊仍有女乘鸞。青冥風(fēng)露非人世,鬢亂釵橫特地寒?!菇汀对伾取吩姡骸府嬜髑赝跖?,乘鸞向煙霧。」非止用蕭史事也。玉斧事見《酉陽雜俎》。

○綠楊樓外出秋千

晁無咎評(píng)樂章歐陽永叔《浣溪紗》云:「『堤上游人逐畫船,拍堤春水四垂天,綠楊樓外出秋千?!灰越^妙,然只一『出』字,自是后人道不到處。」予按唐王摩詰《寒食城東即事》詩云:「蹴鞠屢過飛鳥上,秋千競出綠楊里?!笟W公用「出」字蓋本此。

○雪里梅將春信來

前輩詩話稱李成季詩曰:「日邊雁帶臘寒去,雪里梅將春信來。」以為美。然唐人曹松《除夜》已嘗云:「半夜因風(fēng)卷去,五更春被角吹來?!?/p>

○龍燭影中猶是臘鳳簫聲里已吹春

《西清詩話》謂蔡元長春帖子:「龍燭影中猶是臘,鳳簫聲里已吹春。」薦紳類能傳誦,以為蔣穎叔作,非也。予以為此一聯(lián)全是方干《除夜》詩:「寒燈短焰方燒臘,畫角聲殘已報(bào)春?!?/p>

○富鄭公之言出于元璹

東坡撰《富鄭公神道碑》,載公奉使語曰:「且北朝與中國通好,則人主專其利,而臣下無所獲。若用兵,則利歸臣下,而人主任其禍。

故北朝諸臣,各勸用兵者,此皆其身謀,非國計(jì)也?!褂衷唬骸钙醯ぞ?,至今誦其語,守其約,不忍叛者,以其心曉然知通好用兵利害之所在也。」予按唐鄭元璹謂頡利曰:「漢與突厥,風(fēng)俗各異。漢得突厥,既不能臣,突厥得漢,復(fù)何所用?且抄掠資財(cái),皆入將士,在于可汗,一無所得。不如和好,國家必有重赍,幣帛皆入可汗,坐受利益?!诡R利納其言,即引還。乃知鄭公之言,皆出于元璹。

○春風(fēng)朝夕起吹綠日日深

孟東野《連州吟》云:「春風(fēng)朝夕起,吹綠日日深?!鼓宋蚯G公「春風(fēng)日日吹香草,山北山南路欲無」所自。

○明月空為兩地愁

《云齋廣錄》云:「二宋以文章齊名天下,子京守蜀日,有詩云:

『碧云漫有三年信,明月空為兩地愁?!黄浜笞洳蝗雰傻?,人以為讖?!褂枰宰泳┯煤芜d《與胡興安夜別》詩:「念此一筵笑,分為兩地愁?!埂稄V錄》之論,不知所自也。

○馬嵬詩

《唐闕史》稱鄭相畋吟《馬嵬》詩云:「明皇回馬楊妃死,云寸雖亡日月新。終是圣朝天子事,景陽宮井又何人?!褂^者以為真輔國之句。予以謂畋蓋取杜詩「不聞夏商衰,中自誅褒妲」之意。

○寧人負(fù)我無我負(fù)人

魏曹操有「寧我負(fù)人,無人負(fù)我」之語。本朝滎陽呂原明乃云:

「中年嘗書壁以自警曰:『寧人負(fù)我,無我負(fù)人?!弧购笥^晁少傳《碎金錄》,已前有此兩句,所謂先得我心之所欲者。然《晉記》★粥說羅仇以「主上荒耄信讒,不若勒兵向西平」,羅仇曰:「誠如汝言,然吾家世以忠義著于西土,寧使人負(fù)我,我不忍負(fù)人也。」乃知晁少傅之前,羅仇已有此語。羅下班洋羌胡耳,能發(fā)此語,猶可貴也。

○細(xì)數(shù)落花因坐久緩尋芳草得歸遲

前輩讀詩與作詩既多,則遣詞措意,皆相緣以起,有不自知其然者。荊公晚年《閑居》詩云:「細(xì)數(shù)落花因坐久,緩尋芳草得歸遲?!股w本于王摩詰「興闌啼鳥換,坐久落花多」。而其辭意益工也。徐師川自謂:荊公暮年,金陵絕句之妙傳天下,其前兩句與渠所作云「細(xì)落李花那可數(shù),偶行芳草步因遲」,偶似之邪?竊取之邪?喜作詩者,不可不辨。予嘗以為王因于唐人,而徐又因于荊公,無可疑者。但荊公之詩,熟味之,可以見其閑適優(yōu)游之意。至于師川,則反是矣。

○背秋轉(zhuǎn)覺山形瘦新雨還添水面肥

《雪浪齋日記》云:「背秋轉(zhuǎn)覺山形瘦,新雨還添水面肥?!埂稘O隱叢話》云:「山形瘦之語,古今少有道者。」予嘗記唐人一聯(lián)而忘其名云:「山自古來和石瘦,水因秋后漾沙清?!骨霸娚w出于此而不及也。

○張良與四皓書韓退之與李渤書

殷蕓《小說》載張良所與商山四皓書曰:「良白:仰惟先生秉超世之殊操,身在六合之間,志淩造化之表。但自大漢受命,禎靈顯集,神母告符,足以宅兆民之心。先生當(dāng)于此時(shí),耀神爽于云霄,濯鳳翼于天漢,使九門之外,有非常之客,北闕之下,有神氣之賓,而淵潛山隱,竊為先生不取也。良以頑薄,承乏忝官,所謂絕景不禦而駕服駑駘。方今元首,欽明文思,百揆之佐,立則延首,坐則引領(lǐng),日昃而方丈不禦,夜眠而閶闔不閉。蓋皇極須日月以揚(yáng)光,后土待岳瀆以導(dǎo)滯。而當(dāng)圣世,鸞鳳林棲,不翔乎太清,騏驎岳遁,不步乎郊藪,非所以寧八荒,慰六合也。不得侍省,展布腹心,略寫至言,想望翻然,不猜其意。張良白?!褂栌^韓退之所與李渤書,其規(guī)模步驟,殆與之為一矣。

○茜桃贈(zèng)歌者詩

《翰府名談》載寇萊公妾茜桃《贈(zèng)哥者》詩云:「一曲清歌一束綾,美人猶似意嫌輕。不知織女寒窗下,幾度拋梭織得成。」予嘗記南唐李詢《贈(zèng)織錦》詩云:「劄劄機(jī)聲曉復(fù)晡,眼穿力盡意何如。美人一曲成千賜,心里猶嫌花樣疏?!管缣以娨獗敬?,而不及也。

○山蟬帶響穿疏戶

前輩稱蘇子美詩:「山蟬帶響穿疏戶,野蔓延清入破窗?!股w出于唐方干詩:「鶴盤遠(yuǎn)勢投孤嶼,蟬曳殘聲過別枝。」

○經(jīng)董白熟生碧熟紅

《侯鯖錄》云:「東坡謂世之對(duì)偶,如『紅生』『白熟』,『手文』『腳色』,二對(duì)無復(fù)加也?!谷挥鑷L記唐羅虬詩云:「窗前遠(yuǎn)岫懸生碧,簾外殘霞掛熟紅?!谷粍t羅虬已用「生碧」對(duì)「熟紅」矣。

○更無一個(gè)是男兒

前蜀王衍降后,唐王承旨作詩云:「蜀朝昏主出降時(shí),銜璧牽羊倒系旗。二十萬人齊拱手,更無一個(gè)是男兒?!蛊浜蠡ㄈ锓蛉擞浢详浦?,作詩云:「君王城上豎降旗,妾在深宮那得知。二十萬人齊解甲,寧無一個(gè)是男兒?!龟悷o己《詩話》載之,乃知沿襲前作。

○沿襲不失為佳

詩人有沿襲不失為佳者。張曙《途中聞蟬》前四句云:「每歲聽蟬處,那將此際同。孤村寒色里,野店夕陽中?!估钪姓堵勛右?guī)》前四句云:「何處正當(dāng)聞,聲聲欲斷魂。暖風(fēng)芳草岸,殘日落花村。」蔣鈞《孤雁》后四句云:「葦岸風(fēng)吹雨,沙汀月照霜。還同我兄弟,零落不成行?!?/p>

○薏苡芎藭

張右史耒《晝臥口占》云:「病栽薏苡無勞謗,濕要芎藭不待瘦?!箹|坡亦云:「巧語屢曾傷薏苡,瘦詞那復(fù)托芎藭。」

○夢魂香

黃季涔言一士人詩云:「啼月杜鵑喉舌冷,宿花蝴蝶夢魂香?!股w自唐趙嘏發(fā)之,趙云:「松島鶴歸書信絕,橘州風(fēng)起夢魂香?!?/p>

○二詩相類

唐崔惠童《宴城東莊》詩云:「一月人生笑幾回,相逢相值且銜杯。眼看春色如流水,今日花紅昨日開。」杜子美詩云:「不須聞此意慘愴,生前相遇且銜杯?!苟娤囝悾诓恢逓楹螘r(shí)人。

○袖公鄂公

杜子美《贈(zèng)曹將軍霸》詩:「淩煙功臣少顏色,將軍下筆開生面。

良相頭上進(jìn)賢冠,猛將腰間大羽箭。袖公鄂公毛發(fā)動(dòng),英資颯爽來酣戰(zhàn)。」鄂公謂尉遲敬德,袖公謂段志元也。故東坡《贈(zèng)寫真何充》詩:「黃冠野服山家容,意欲置我山巖中。熏名將相今何限,往寫袖公與鄂公。」鮑真由《謝傳神蔡景直》詩:「馳譽(yù)丹青有古風(fēng),筆端及我未宜蒙。云臺(tái)麟閣遙相望,往寫袖公與鄂公。」用東坡語,尤為無功。

○三詩皆用清渾子

東坡《送魯元翰》詩:「皎皎千丈清,不如尺水渾。」陳后山《次韻東坡》詩:「信有千丈清,不如一尺渾。」參寥詩:「乍為含垢千尋濁,不作驚人一掬清?!?/p>

○詠荷花

胡子《茹溪詩話》以詞句欲全篇皆好,極為難得。如賀方回「淡黃楊柳帶棲鴉」、秦處厚「藕葉清香勝花氣」二句,寫景詠物,可為造微入妙。然予見劉忠肅莘老已言之矣,《湖上口號(hào)》云:「綠荷深不見湖光,萬柄清風(fēng)動(dòng)晚涼。莫恨紅葩猶未爛,葉香元自勝花香。」

○服藥不如獨(dú)臥

世所傳道書雜載神仙秘訣,有云:「服藥千朝,不如獨(dú)寢一宵?!勾俗钣欣?。予近讀顧況《琴客》詩云:「服藥不如獨(dú)自眠,從他別嫁一少年?!鼓酥庞写苏Z。然《太平廣紀(jì)》、《彭祖?zhèn)鳌吩疲骸阜幇倮?,不如?dú)臥?!褂种罆敬?。

○系日

白樂天:「既無長繩系白日,又無大藥駐朱顏?!股w本陳沈炯《幽庭賦》:「那得長繩系白日,年年月月俱如春?!谷唤偂稓q暮還宅》詩亦云:「長繩豈系日,濁酒傾一杯?!?/p>

○東坡作夏侯太初論

《王立方詩話》記東坡十歲時(shí),老蘇令作《夏侯太初論》,其間有「人能碎千金之璧,不能無失聲于破釜;能搏猛虎,不能無變色于蜂蠆」之語,老蘇愛之。以少時(shí)所作,故不傳。然東坡作《顏樂亭記》與《黠鼠賦》,凡兩次用之。以上皆王記。予按《晉劉毅傳》鄒湛曰:「猛獸在田,荷戈而出,凡人能之。蜂蠆作于懷袖,勇夫?yàn)橹@駭,出于意外故也?!鼓酥獤|坡意發(fā)于此。

○杜甫取李陵詩

杜詩:「思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。」又云:「別時(shí)孤云今不飛,時(shí)復(fù)看云淚橫臆。」蓋取李陵《別蘇武》詩云:「仰視浮云飛,奄忽互相逾。長當(dāng)從此別,且復(fù)立斯須。」

○知禰不能薦

韓子蒼《送王棁》詩末章云:「虛作西清老從臣,知禰才華不能舉?!雇跄υ憽端颓馂椤吩娫疲骸钢[不能薦,羞稱羞納臣。」

○董穎襲陳知默詩

洪景盧《夷堅(jiān)乙志》記董穎詩:「云壑釀成千障雨,風(fēng)蘋吹老一川秋。」上句蓋襲陳知默詩。陳云:「云埋山麓藏秋雨,葉脫林梢?guī)盹L(fēng)?!?/p>

○東坡本李端詩

東坡詩:「白水滿時(shí)雙鷺下,午陰清處一蟬鳴?!固评疃恕睹晟叫信沩f金部》詩云:「盤云雙鶴下,隔水一蟬鳴。」東坡本此。

○陸詩出韓子蒼

韓子蒼作絕句:「天長候雁作行遠(yuǎn),沙晚浴鳧相對(duì)眠。松醪朝醉復(fù)暮醉,江月上弦仍下弦。」陸龜蒙《別墅懷歸》云:「題詩朝憶復(fù)暮憶,見月上弦還下弦?!鬼n所出也。

○得茶三昧

錢塘南屏廉師妙于茶事,東坡贈(zèng)之詩云:「道人曉出南屏山,來試點(diǎn)茶三昧手?!箘⒇暩敢噘?zèng)詩云:「瀉湯舊得茶三昧,覓句還窺詩一斑。」

○吏部文章二百年

韓子蒼言歐陽文忠公《寄荊公》詩云:「翰林風(fēng)月三千首,吏部文章二百年?!估舨可w謂《南史謝朓》,于宋明帝朝為吏部尚書郎,長五言詩。沈約嘗云:「二二百年來無此詩也?!刮闹抑?,直使謝朓事,而荊公答之曰:「他日若能窺孟子,終身安敢望韓公?!箘t荊公之意,竟指吏部為退之矣。

○裹飯非子來

東坡《次韻徐積》詩:「殺雞未肯邀季路,裹飯應(yīng)須問子來。」按《莊子》書,子巳子輿子犁子來四人相與為友,然無裹飯之事。

《莊子》書又載,子輿子桑友,而淋雨十日,子輿曰:「子桑殆病矣?!构埗持?。乃知裹飯者,子輿子桑,非子來也,東坡此詩為誤。予又觀韓退之《贈(zèng)崔立之》詩云:「昔者十日雨,子來寒且饑。

其友名子輿,忽然憂且思。褰裳觸泥水,裹飯往食之。好事漆園吏,書之存雄詞?!谷粍t退之亦誤用耳。

○僧綽采蠟燭作鳳凰

「憶昔庚寅降屈原,旋看蠟鳳戲僧虔。隨翁萬里心如鐵此子何勞為置田?!箹|坡《送子由奉使》最每一章也。時(shí)子由之子侍行,故及之。然蠟鳳之戲,議者以為誤。蓋《南史》王曇首與兄弟集會(huì),子孫任其戲,適僧達(dá)跳其地作虎子,僧虔累十二博棋,既不墜落,亦不重作,僧綽采蠟燭作鳳凰。乃知蠟鳳之戲,非僧虔也。

○荷囊非芰荷之荷

劉偉明《贈(zèng)熊本待制》詩云:「西清寓直荷為橐左蜀宣風(fēng)繡作衣?!股w《南史劉杳傳》著紫荷橐事,見《漢張安世傳》「持橐簪筆」之意。而偉明乃以荷為芰荷之荷,何耶?歐陽文忠公《回吳舍人啟》云:「紅藥翻階,直禁垣之清切;紫荷持橐,陪法從以雍容?!褂帧渡像阗葐ⅰ吩唬骸赴紫r素簡以香生,茲焉辟惡;紫裕荷囊而備問,最近清光。」乃知誤者非一人。然《隋書樂志》:尚書、錄令、仆射、吏部尚書朝服綴紫荷。錄令、左仆射左荷,右仆射、吏部尚書右荷,此又何邪?姑俟博識(shí)者。

○陽燧

《淮南子》:「陽燧見日,則然而為火?!棺⒃疲骸戈栰?,金也。

取金杯無緣者,熟摩令熱,日下以艾承之。」又云:「木與艾相摩則然,世之取火惟此耳。」劉言史《與孟郊煎茶》詩云:「敲石取鮮火,汲泉避晏鱗?!故痣m火而不可然,言史不察也?!吨芏Y》:「司烜氏掌以夫遂,取明火于日。」鄭注云:「夫遂,陽燧也?!埂抖Y》、《內(nèi)則疏》:「晴則以金燧取火于日,陰則以木燧鉆火也。」《禮》、《外傳》云:「宗廟之祭用明火者,以陽取日中之火,謂之陽燧?!挂远林兆訒r(shí),鑄銅為鑒。BT3陽關(guān)圖

王維王維《送元二》詩:「渭城朝雨★輕塵,客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!估畈畷r(shí)取以為畫,謂《陽關(guān)圖》。予嘗以為失。按《漢書》,上黨有天井關(guān),敦煌龍勒有玉門關(guān)。

陽關(guān)去長安四千五百里。唐人送客,西出都門三十里,特是渭城耳,今有渭城館在焉,即古之渭陽。據(jù)其所畫,當(dāng)謂之渭城可也。東坡《題陽關(guān)圖》詩:「龍眠獨(dú)識(shí)殷勤處,畫出陽關(guān)意外聲?!菇猿衅涫ФV辽焦取额}陽關(guān)圖》斷章云:「渭城柳色關(guān)何事,自是離人作許愁?!谷粍t詳味山谷詩意,謂之《渭城圖》宜矣。

○珠還合浦

《古今詩話》美方諤《上廣守》詩「鱷徙惡溪韓吏部,珠還合浦孟嘗君」,殊不知珠還合浦,乃后漢孟嘗也。

○筑黃金臺(tái)

前輩以荊公詩「功謝蕭規(guī)慚漢第,恩從隗始托燕臺(tái)」,以「臺(tái)」字為失。按《史記》云:「為隗改筑宮,而師事之?!谷惶自娫疲?/p>

「何人為筑黃金臺(tái)。」則荊公詩本此。

○以玉兒為玉奴

東坡《和楊公濟(jì)梅花》詩云:「月地云階漫一尊,玉奴終不負(fù)東昏?!褂帧端臅r(shí)》詩云:「玉奴纖手嗅梅花?!埂赌鲜贰罚簼?jì)東昏侯妃潘玉兒,有國色。牛僧孺《周秦行記》薄太后曰:「牛秀才遠(yuǎn)來誰為伴?」潘妃辭曰:「東昏侯以玉兒身死國除,不擬負(fù)他?!棺⒃疲?/p>

「玉兒,妃小字?!箹|坡蓋兩用此,而以「兒」為「奴」者誤也。然不害為佳句。

○東坡用事切

東坡《和山谷嘲小德》詩,末云:「但使伯仁長,還興絡(luò)秀家?!股w伯仁乃絡(luò)秀子耳。洪駒父《哭謝無逸》詩云:「但使添丁長,終興謝客家?!勾藢W(xué)東坡語,尤無功?!柑矶”R同子,氣骨不相屬?!菇j(luò)秀本周伯仁父浚之妾,小德亦庶出,故坡用事其切如此。山谷詩:

「解著《潛夫論》,不妨無外家?!垢X其切。

○妓人出家詩

唐顧陶大中丙子編《唐詩類選》,載陽郇伯作《妓人出家》詩:

「盡出花鈿與四鄰,云鬟剪落向殘春。暫驚風(fēng)燭難留世,便是池蓮不染身。貝葉欲翻迷錦字,梵聲初學(xué)誤梁塵。從今艷色歸空后,湘浦應(yīng)無解佩人?!埂断嫔揭颁洝纺酥^本朝申國長公主為尼,掖廷嬪禦隨出家者三十馀人,太宗韶兩禁各以詩送之,陳彭年作詩八句。今考其詩,與陽郇伯所作一同,首句「盡出花甸散寶津」一句不同。豈后人改郇伯詩而托以彭年之名,而文瑩又不考之過邪?

○蒸壺似蒸鴨

東坡《岐亭汁字韻》詩:「不見盧懷真,蒸壺似蒸鴨。坐客皆忍笑,髡然發(fā)其幕?!拱础短綇V記》載《盧氏雜說》:「鄭馀慶與人會(huì)食,日高,眾客囂然。呼左右曰:『爛蒸去毛,莫拗折項(xiàng)?!恢T人相顧,以為必蒸鵝鴨。良久就餐,每人前下粟米飯一碗,蒸胡盧一枚。

馀慶餐美,諸人強(qiáng)進(jìn)而罷?!谷粍t「蒸壺似蒸鴨」,乃鄭馀慶,非懷真也,豈東坡偶忘之耶?

○望夫石

陳無己《詩話》:望夫石在處有之,古今詩人惟用一律。惟劉夢得云:「望來況是幾千歲,只是當(dāng)年初望時(shí)?!拐Z雖拙而意工。黃叔達(dá),魯直之弟也,以顧況為第一,云:「山頭日日風(fēng)和雨,行人歸來石應(yīng)語?!拐Z意皆工。江南望夫石,每過其下,不風(fēng)即雨,疑況得句處也。予家有《王建集》,載《望夫石》詩,乃知非況作。其全章云:

「望夫處,江悠悠,化為石,不回頭。山頭日日風(fēng)復(fù)雨,行人歸來石應(yīng)語?!关M無己叔達(dá)偶忘建作邪?

○落梅花折楊柳

《樂府雜錄》載:笛者,羌樂也。古曲有《落梅花》、《折楊柳》,非謂吹之則梅落耳。故陳賀微《長笛》詩云:「柳折城邊樹,梅舒岑外林?!箯堈姟读吩娨嘣疲骸覆环帧睹坊洹罚€同橫笛吹?!估顛兜选吩姡骸钢鸫怠睹坊洹罚毫@?!挂庵^笛有梅柳二曲也。然后世皆以吹笛則梅落,如戎昱《聞笛》詩云:「平明獨(dú)惆悵,蜚盡一庭梅。」崔櫓《梅》詩:「初開已入雕梁畫,未落先愁玉笛吹?!埂肚喱嵓吩姡骸笐{仗高樓莫吹笛,大家留取倚欄看。」皆不悟其失耳。惟杜子美王之渙李太白不然。杜云:「故園楊柳今搖落,何得愁中卻盡生?!雇踉疲骸盖嫉押雾氃埂稐盍?,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!估钤疲骸更S鶴樓中吹玉笛,江城五月《落梅花》。」亦謂笛有二曲也。

○誠齋論山谷詩

《山谷集》中有絕句云:「草色青青柳色黃,桃花零落杏花香。

春風(fēng)不解吹愁卻,春日偏能惹恨長。」此唐人賈至詩也,山谷特改五字耳。賈云:「桃花歷亂杏垂香?!褂郑骸覆粸榇党钊菈糸L。」

○劉子先

章子厚嘗與劉子先定有場屋之舊,又頗相厚善。隔闊十年,子厚拜相,亦不通問。寄書誚其相忘遠(yuǎn)引之意,子先以詩謝曰:「故人天上有書來,責(zé)我疏愚喚不回。兩處共瞻千里月,十年不寄一枝梅。塵泥自與云霄隔,駑馬難追德驥才。莫謂無心向門下,也曾終夕望三臺(tái)?!构迷娚跸?,即召為宰屬,遂遷戶部侍郎。

 

洪熙元年春三月六日,林子中手錄。

錄此書已經(jīng)三百年矣,鈔本之難得者??滴醵∮狭⑾娜眨寰吧綐桥喴贿^。先君所藏書,恨牽于物谷,不能盡讀之。徐駿。

辨摘蘇東坡詩誤處二三則,切當(dāng)可喜。其馀雜見他書,且多疏脫也。駿識(shí)。