辭賦
崔子問于石湖先生曰:「富貴人所愿,閒寂不可居,位通顯者有洋洋之志,處幽曠者懷戚戚之悲,此人之常情也。先生芥鐘鼎而不盼,屣軒冕而若遺,居無墻宇之飾而丘壑以為樂,家無珠玉之玩而泉石以為資,不已迂乎」?先生莞爾而笑曰:「子安知予之真樂哉!寓形宇宙間,身世同浮萍。吾常委心任去留,奚肯逐物而營營?時乎見用,則進而上紫微之掖;一朝遇坎,則退而歸石湖之耕。方其余之在紫微,未嘗忘江湖之夢;及其余之耕石湖也,益自覺公侯之輕。蓋山林斯予之至樂,而簪紱不能以攖情者也。子嘗覽吾石湖之勝矣,其地有殘墉故壘,斷岸長云,?迤延連,繚曲幽深者,越王之所城也。東臨具區(qū),觀滄波之杳渺,怒濤之軒轟,風帆浪楫,出滅煙云者,鴟夷之所經(jīng)也。西傍越溪,見吳王之臺,想夫千軍萬馬,銜枚潛渡,黃金白璧之殿,化而為荒萊。南連橫山,北睇亞字城,樓觀相望,翼乎崢嶸,其地勢奇古如此。自越迨今千五百歲,霜露之所蒙翳,狐貍之所竄處,至于登臨之要,則不得而擇其所。我乃披天奧,發(fā)地藏,平夷土涂,誅薙蕪荒,抉萬象之偃蹇,洗千古之凄涼。筑農(nóng)圃湖山之觀,聳碧城昆閬之丘,岫幌納千峰之秀,云莊開萬壑之幽。夜月兮嬉漁,春風兮芳洲。渺煙波兮鷗鷺,適忘機之樂度。雪橋兮龜魚,聽拄杖之游(皆園中名。)。至于水靜鵠立,林幽鶴鳴,漾湖光于幾席,占山影于臺亭,花粲粲以昌披,木欣欣其敷榮,菡萏兮十里,瑯玕兮滿城,其他幽芳奇觀,間見層出,又不可殫舉而悉名。于是或命籃輿,或漾輕舟,或舒嘯以登皋,或賦詩而臨流,或掘云于嵽蒼之頂,或采月于澄泓之洲。若乃浩蕩連空,月華正中,鑒秋毫于浮玉,倒寒影于垂虹,鼓棹踏松江之浪,扣舷吟笠澤之風,訪莼鱸于漁父,詰龍橘于江童,此天下之至樂也,其何得以加之」?崔子聞之曰:「先生樂哉!矛頭淅米,劍頭之炊,不如枕流漱石,脫富貴之危機;翻手作云,覆手作雨,不如遺名絕俗,與煙月為侶。先生樂哉!雖然,趨朝市者患于既倦而不知歸,入山林者失于固藏而不肯仕。先生石湖之樂誠樂矣,當如江上之清風,山中之明月,欣然接之,可以寓意而不可以留意。若曰抱其道而不施,懷其材而不用,必欲就閒逸,樂幽隱,為將老之計,此余所未取也」。于是作石湖招隱之歌,歌曰:清且泚石湖之水,高嶄巖石湖之山。湖之幽可釣可游,湖之側(cè)宜稼宜穡。有美一人兮樂無涯,朝出游兮莫來歸。曳杖兮吳臺,維舟兮越溪。念夫君兮淹留,葺蘭芷兮芳洲。長松臥壑兮風颼飗,深山紫玉兮光彩浮。萬?;厥踪馔焐角?,五城一睹兮禮必優(yōu)。宜規(guī)明堂兮備前旒,去來去來兮石湖不可以久留。
崔子居山間,種松于東岡之上,地曠而平,培土而密筑。其殖之也,若稚秧之插;其憂之也,若嬰兒之育。戢戢乎黃茅之底,眇眇乎蒼岑之麓。有客過而嘆曰:「勤矣子之種松也。吾聞天施地生,雨露則一,草木之長,于松為嗇。經(jīng)年僅益于毫末,再歲尚湮于蓬棘。蓋屢補而莫齊,或百枚而得一。形如偃蓋兮待千歲之久,化為茯苓兮由百歲之積。今子施種藝之功,竭壅培之力,以附土之寸根,待干云于異日,不其迂哉」!余曰噫嘻,客之言過矣。夫植之微者本必固,長之吝者末必榮。木有亟茂而先顛,物有速蕃而驟○。栽桃李者早華,種榆柳者易陰。柞薪析而愈盛,樗槱剪而還生。然皆摧折于飛雪之后,憔悴于嚴霜之辰,隨寒暑以同化,與糞壤以俱淪。乃若松之茂也,干排風雷,根裂崖石,鱗蹙百丈,髯蒼千尺。其柯參天則鸞鳳棲其巔,其肪入地則龍蛇伏其窟。凜高節(jié)兮四時不能易其操,建大廈兮萬牛不得輕其力。茲豈眾木之凡姿與夫百草之弱質(zhì)者所能比哉!嗚呼,在物固然,于人亦爾。殖德者不貴其茍,種學者匪圖其易。澀禮義之華實,毓性情之根柢。養(yǎng)其小以成大,蓄諸微而至著。若曰名以暴集為榮,行以速成為貴,謂片善為無益,以寸長為可棄,是猶冀合抱之林而不養(yǎng)其拱把之時,望十圍之木而不植于徑寸之際者也。
丁亥之秋,余既反闔待次,若不與世相聞者,作《閒居賦》云。
釋吏塵之鞅掌兮,望吾廬而載旋。野鶴脫于樊籠兮,解病馬于縶編。嗟余居何甚小兮,聊復有此池園。茍余意足有適兮,豈必金谷與平泉。余既浸以成趣兮,畫人事而與辨。曰悠悠其莫往來兮,壘柴門之蒼蘚。朝吟蘆花之白雪兮,暮數(shù)漁舟之青煙。時捫腹而徐行兮,俄曳杖乎池邊。龜魚識余之履聲兮,唼蘋藻而不喧。遲余步乎東疇兮,彧嘉蔬之蔥茜。擷杞菊而將瓜芋兮,袖雨露之微泫。忽長風之吹來兮,鬨萬柳之喧駢。傾若相逾蹙若相斗兮,各獻狀而爭妍。余矯首而徜徉兮,欲飄飄而俱仙。穆室處之晏娛兮,樂圖書之舒卷。耿青燈而深語兮,下潛幽而窮玄。驚倦仆之僵屏兮,鼾夜床之對眠。感晨雞之呼覺兮,悵流光之易遷。于是戄然而起,起而歌曰:歲荏苒兮風露,手種木兮今槃槃。世我忘兮我寧忘世,去來去來兮吾居不可久閒。
盛夏之月,龍宿明,鶉火棲,赤熛奮怒,炎帝施威。有客瞻翔陽之騰翥,望火云之燒空,氣郁陶兮蒸體,汗淋漓兮沾裳。乃授簡于崔子曰:「暑至此極矣,抽子秘思,騁子妍辭,為余賦之」。崔子曰:「唯唯」。昔者侯湛成章于晉代,繁欽流詠于東都,在隋有盧生之麗句,于魏摛子建之奇詞。仲宣仰庭槐而長嘯,孔璋寓陶燭以興悲。周人垂癉暑之詠,明遠成「苦熱」之詩,皆所以發(fā)騷人之妙思,歌隆暑之歊歔者也。且夫勾芒既往,祝融乃來,紫纛丹幢,左右從陪,炎官熱屬,前導后隨。朱冠緹顏,噓呵火維,煽以烈焰,奮以毒威。御燭龍以長驅(qū)兮,駕火輪而飛馳。前執(zhí)衡使舉麾兮,麗朱鳥而承旗。環(huán)天地以為爐兮,播造化于冶中。運陰陽以為炭兮,爍萬物其猶銅。采扶桑之高燎兮,熾中街之朱光。溫風攪乎萬里兮,氣郁煙而迷空。土潤溽以蒸熇兮,時淟汩而蘊隆。凝赤崒而聳岳兮,閃紅倏焉而驚虬。豐隆盤旋而空鳴兮,灝郊斐亹而復收。于是陰壑煩,寒谷焦,冷泉沸,冰天熇,玉井煙合,凌陰埃生。西域消長積之雪,北極無不釋之冰。乘清風而游廣寒兮,廣寒燠其增煩;排閶闔而入凌兢兮,凌兢翕焉如蒸。天丁退聽以屏息兮,旱魃健行而肆志。飛廉噓以喘息兮,吁號渴而欲斃。豐山之神人,心郁乎清泠之宮;姑射之仙子,汗浹乎冰雪之體。噫,神焦與鬼爛兮,彼將焉其逃避。若乃層潭之府,極深之淵,毒陽激爍,陰火潛然,熺炭重燔,吹炯九泉,與日噴薄,流耀揚焆,朱??綠煙,要眇嬋娟,河漢沸兮若煮,川瀆涌兮如湯。螭龍喘以鱗折兮,鯤鯢躁而甲張。長鯨嚇鰓以吐沫,巨鰲暴骼而且僵。沙石為之熟爛,水怪為之麋揚。虎蛟鉤蛇遭鼎烹之毒,象鹿狐貉有釜游之傷。馮夷陽侯,渴死乎重淵之窟;馬銜蝄蟓,郁勃乎波濤之鄉(xiāng)。至夫沈陽騰射,散越山林,赫然其暉,齊攻錯陳。原兮欲燎,野兮欲焚,木枯兮欲爇,葉卷兮欲焦。隆曦穿漏,林無清陰。視萬木之結(jié)蔭,猶火傘其迷云。良田龜坼而塵飛兮,泥涂化而為緹骍。嗟空翔與陸走,遭燖炰以飛奔。鳥苦熱而不敢飛兮,惟塌翼而浴泥。牛喘甚于焚角兮,徒使人而增悲。猛獸垂鼻以吐氣兮,韓盧露舌而涎垂。蠅晝飛以繁案兮,蚋宵集而侵肌。煩蟬咽以噪風兮,風既至其猶火。鳴鳩應以呼雨兮,雨不至而奚為?于是陸有交蓋,河無行舟,宵不明燭,晝不遠游,食不飲渴,衣不襲裘。行者暍道而欲仆,居者執(zhí)熱而露頭,負者澀旋而肩赪,耘者膚裂而脂流。走通衢兮如履乎身熱之坂,上層巒兮如陟乎晹谷之丘。單絺甚狐貉之燠,當風有環(huán)爐之憂。冰臺風軒如坐乎溫室,陰谷寒澗變而為炎洲。飲寒泉以禦渴兮渴不止,欲化鯨而吞海;氣噓吸以祛躁兮躁之極,思凌云而上天。佩壬甲之靈符兮,于煩懷其奚益;食鼷鼠之寒脯兮,雖萬斤為徒然。又安可責效于抱樸不可熱之藥,而服飛雪之散與夫元冰之丸者哉!此少陵所以愿作冷秋菰,昌黎所以思欲羾寒門,袁紹所以有避暑之飲,傅咸所以開感涼之尊者也。詞未竟,客躍然而前曰:「子賦暑至矣,讀之若坐火井而居炭谷,游焦溪而沐湯泉,有可以清暑者,得聞其說乎」?崔子曰:「大冥之墟,孤桐生焉,下瞰冰淵之湄,上直寒涯之巔,左當風谷,右臨云溪,溯九秋之驚飆,凋三冬之寒威,
雪積其根,霏霜封其枝,神泉漱其沈,清露潤其皮,此蓋木之清泠而寒潔者也。于是剪寒柯,剖孤莖,匠石運斤,師襄均聲,寒水之玉以為徽,冰蠶之絲以為弦,水精之珥以為?,精冰之金以為懸。爾乃歌南風之古曲,奏綠水之清音,迸流泉之幽韻,動積雪之悲吟。弄羽則紅云含霜,叩商則烈日成霖。躍流魚于澄淵,舞鸑鷟于庭陰。此聲音之至清也,可以清暑乎」?客曰:「未可也」。崔子曰:「虛堂清室,涼軒寒館。含寒露以植臺,迎清風而立觀。月牖對晃,風欞蕭疏。左峙冰山,右直雪宮,睽罛庨豁,閒敞開通。危樓郁其將起,遂凌虛而上躋;鳥騰翅于甍標,咸乘風而欲飛。齊獸口以涌霤,時梗概于滮池。軼星辰于大半,垂云迥帶于棼楣。伏欞檻以俯聽,聞雷霆之霍揮。消霧埃于中天,集微涼之澄清。問素娥若有答,察云師之所憑。上飛闥而仰觀,正瑤光與玉繩。爾乃躡露舄,開云扃,鳳簫吟,鼉鼓鳴。攀井干之??嵼,登延閣之岧峣。引雄風于洞穴,植仙掌于良宵。拂琉璃之珍簟,弄明月之圓綃。動颼飗于翠帳,散霏微于綺寮。曜冰槊而發(fā)霜硎,寫詩人之風騷。詠楚臺披襟之語,歌漢宮大風之謠。此宮室之至清也,可以清暑乎」?客曰:「未可也」。崔子曰:「雕胡之飯,錦帶之羹,霜蓄之茹,露葵之英。藕菰蒲筍,間之香芹,銀絲鲙鯽,散雪飛硎。箸以冰犀,盤以水精。庖霜淅玉,滿坐風生。汲冷漬穱,其清如冰。攜?籃于中園,掇槐葉于高枝。糅桄木之玉屑,和寒滓兮與俱。乃使元冥適咸,蓐收調(diào)辛,味兼芍藥,施和既醇,色碧鮮以照箸,相香飯以苞蘆。經(jīng)齒冷以嚼雪,人爭勸于投珠。志欲隨于騕裊,暇則飲夫屠酥。獻君王之寒殿,薦開冰之清壺。乃若盧橘,熟素奈成,陸采檎桃,淵摘芡菱,林珍水實,錯雜扶檠。浮甘瓜于寒水,沉朱李于清泉。食曹林之新梅,擘太華之芳蓮。壺盛甘醴之液,坐列飲中之仙。環(huán)曲池以流杯,如長鯨之吸川。及其至也,酒罷更闌,風留月軒。試谷簾之絕品,破龍焙之香團。湯發(fā)云腴之釅,盞浮花乳之圓。濺七甌之輕雪,兩腋凄其生寒。此飲食之至清也,可以清暑乎」?客曰:「未可也」。崔子曰:「洞庭長湖,洪波翻瀾,長江會宗,六月不暄。溟漭渺沔,汗汗沺沺。即之無窮,察之無邊。駭浪瀑灑,驚濤飛湍。崩云屑雨,蕩日連天。雷奔電激,鼓作??巖。望之者使人毛發(fā)聳立,心悸而膽寒。爾乃命水客,泛輕舟,齊枻妓,發(fā)棹謳,奏淮南,度陽阿,篙工唱,楫師和,鞭蝄蜽,憚蛟螭,罨翡翠,斬黿鼉,戮水豹,殄鱗族,招白鷴,下高鵠。然后乘勁風,揭百尺,溯洄沿流,千里一息,訪乎鮫人之居,入乎淵客之室,造乎江妃之館,追乎海童之跡。擊長楫于中江,想萍實之復形。訪蓬萊之清居,思漢武之所經(jīng)。臨澄流而沾襟,吊屈原與靈胥。而又昧潛險,搜瑰奇,摸玳瑁,捫觜蠵,剖明月之胎珠,濯夜光之流離。若乃浮情博覽,忘夕宵歸,渾星辰而涵泳,俯仰與之俱迷。觀藍田之出月,吐元珠于淵驪,瀉千尋之縞練,堆萬頃之琉璃,此游樂之至清也,可以清暑乎」?客曰:「未可也」。然凄涼之色,已動于眉宇之間。崔子又從而言曰:「丘壑之勝,林泉之奇,南山之巔,北山之厜,有風月以為助,有云煙以相隨。有鴻鳥以為侶,有田園以時耔,有魚釣以自適,有琴書以自怡。木欣欣而帷成,泉涓涓而練飛。清風颯其來臨,幽鶴乘而下之。爾乃漱白石,枕流泉,傲睨乎風塵之表,笑談乎溪壑之間。居水中以筑室,葺荷蓋以為房。啟蕙帳兮松關(guān),繚瑯玕兮成堂。琢寒犀兮為鎮(zhèn),緝薜荔兮為裳。飲蒼岑之玉醴,??白水以為漿。羞玉芝以療饑,餐沆瀣而為糧。紉綠芰以為佩,又綴之以蕙纕。于是或命巾車,或漾輕舟,或窈窕以尋壑,或崎嶇而經(jīng)丘,或采蕨于崇岡,或緡魚于清流,或濯纓于滄浪,或開襟于山樓,或鼓琴以自娛,或彈鋏而悲謳,或脫帽以縱適,或杖藜以遨游,或掘云于嵽蒼之岑,或采月于澄泓之洲。此山林之至清也,可以清暑乎」?客曰:「善!吾之愿也」。崔子曰:「善則善矣,而未大也,請為子言夫清暑之大方。今圣天子在上,灑掃宇宙,清寧乾坤,仁風惠氣,劘刷上下。無嚴威虐焰之刑以爍民之肌膚,故其民漻然休然,相安以生;無星火疾馳之令以驚民之耳目,故其民蕭然怡然,相嬉以寧;無竭源涸澤焦熬峻急之征,故其民得以潤澤其家室;無蹈湯赴火汗肌浹膚之役,故其民皆得逍遙于田里。恩同祥風翱,德與和氣游,蒸而為清氛,疏而為泠風。垂髫戴白,無小大無遠近,蕭蕭乎如游清涼之境、太清之世,不知暑之為暑也。若乃渠魁元惡,肆厥暴怒,斲斮屠剔膏流節(jié)離之,毒日作而人不得全其形體;焚拆抵掎脅驅(qū)迫逐之,禍日興而人不得集其族類,凡厥烝民,莫不沸涌灼爛,號呼驚蹈,無有救止,群望而赴愬。皇帝于是丕降霖雨,雷厲風行,天戈所麾,咸順使令。舊染之俗,攸徂之民,徒奮袒呼,壺漿以迎。慰望云于大旱,釋徯蘇于群情,救之火阱,置之安平。清暑之道,不其大哉」!客聞之,離席而前,拱手而立,再拜稽首,霍然暑退。
日在斗,歲將闌,陰風怒,愁云繁。有廣寒先生問于清虛子曰:「吾觀子憂色,無乃畏此苦寒乎」?予曰:「然」。先生曰:「吾以冰肌之質(zhì),游姑射之山,飲吸乎風露之冷,綽約乎雪月之間。吾居于此,不知其年,而子獨以為難」。于是清虛子對曰:「皇天平分為四時兮,寒暑運而相推。春陽舒而花披兮,夏風漻而云奇。秋漢迥以高潔兮,夜月清而流輝。惟窮冬之御冷兮,重陰積而慘凄。故傅玄寓興于雅賦,昌黎發(fā)詠于新詩,張生陳冰澗之句,阮子形凍海之辭,梁臣寓直廬而發(fā)嘆,陸云當歲莫而興悲。斯皆苦寒之暴,畏寒之威。先生誇物外之高,忘人間之累,謂寒為不足畏,茲非余之所敢知」。先生聞之,避席而起,逡巡而言曰:「子之言是矣,請子為我賦之」。清虛子曰:「可。嚴霜夜結(jié),寒云晝起。驚飆攪乎宇宙兮,蕭條亙乎萬里。烏蟾藏而寒輝兮,雨雪飄而不止。河漢冱而不流兮,天地結(jié)而凝閉。于是焦溪涸,溫泉冰,火井滅,湯谷凝。沸潭無涌,炎風不興。死蛟螭于窟穴兮,僵虎豹于林坰。六龍冰而脫髯兮,熒惑隱而喪精。莫不血凍兮指不拈,氣藏兮唇莫收。肌膚皴而生甲兮,衣被冷而如流。朱火青而光滅兮,蘭膏凝而煙浮。擁爐猶坐雪之冷兮,重襟有懷冰之愁。嗟顓冥之酷烈兮,夫與我其何讎。意燭龍吹于雁門兮,又疑白鶴語于南州。雖挾纊之言不足使楚人暖兮,縱賜袍之惠何以解范叔之憂!若乃孝子臥冰,書生映雪,意雖勤而不倦,睹此寒而為輟。洛生方擁被以沉吟兮,宋人亦龜手而坼裂。裸壤變?yōu)榇箍曋踪?,華清不知探湯之熱。峻肩添詩客之思,墮指凜三軍之節(jié)。我乃張重幄,處溫室,衣狐裘,坐熊席。盛獸炭之春紅,酌羔羊之瓊液。擷粉萼于新梅,鲙銀絲于鮮鯽。侑以郢客陽春之曲,吹以鄒谷變寒之律」。先生于是懣然而服,乃浩然而狂歌,歌曰:歲云暮兮風怒狂,雨雪飄兮云滄浪。烏蟾畏威兮為韜光,地坼裂兮鱗甲張。蛟螭潛兮虎豹僵,溫泉火井兮為凄涼,江漢凝冱兮波不揚。又歌曰:燎薰爐兮陽和,擁獸炭兮春多。攜佳人兮鳴玉珂,酌桂酒兮朱顏酡。一杯相屬君當歌,有酒不飲兮奈寒何。