詞
襟貨來憑鼓報(bào)知,欲招賣肉角先吹。
錚錚聲向門前過,莫是貓鄰薩豉宜⑴。
⑴ 搖鼓丁東,俗稱賣襟貨。賣肉者吹角,番未受室謂之貓鄰,又謂之貓達(dá),專司鋪遍卓機(jī)輪鈴鐔之屬。又曰薩豉宜,佩之行,則有聲
結(jié)好徒傾打喇酥,相思漫吸淡巴菰。
手牽手放尋常事,一口檳榔萬恨無⑴。
⑴ 番語酒曰打喇酥,煙曰淡巴菰。娶妻曰牽手,去妻曰放手。閭里詬誶,輒易搆訟,親到其家送檳榔數(shù)口,即可消怨釋忿
一封書去太匆匆,隔斷橫洋路不通。
郎似麥花儂似黍,爭(zhēng)教開并月明中⑴。
⑴ 一封書,小船名。臺(tái)與廈藏岸七百里,號(hào)曰橫洋。南方麥花多開于夜,臺(tái)則如北地,然食多亦不覺熱。黍米夜間開花,居民多不食
防半防初計(jì)較量,破帆屈鱟亙天長(zhǎng)。
癲狂生怕麒麟颶,不使歸舟過墨洋⑴。
⑴ 凡六七月多生臺(tái),海上人謂“六月防初,七月防半”。凡颶將至,則天邊斷虹先見一片如帆船者,曰破帆。稍及半天如鱟尾者,曰屈鱟??耧L(fēng)怒號(hào),轉(zhuǎn)覺灼體,風(fēng)過后,木葉焦萎如爇,俗謂之麒麟颶