七言律詩(shī)
① 作者注：「丁亥（1887）三月作。」此組詩(shī)收于吳濁流〈江昶榮的遺稿〉，又載鐘壬壽〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉、陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》、賴(lài)子清《臺(tái)海詩(shī)珠》。編者按：「寅」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「仁」。
忽聞姓氏掛彈章，捧檄西來(lái)夢(mèng)不長(zhǎng)。
廿載功名如畫(huà)餅，一肩行李剩詩(shī)囊。
同城作客情難別，干祿榮親愿未償。
此事何須騷首問(wèn)，九霄云外色蒼蒼。
① 作者注：「丁亥（1887）三月作?！勾私M詩(shī)收于吳濁流〈江昶榮的遺稿〉，又載鐘壬壽〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉、陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》、賴(lài)子清《臺(tái)海詩(shī)珠》。編者按：「寅」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「仁」。
攜手長(zhǎng)亭折柳枝，相逢巴蜀忽相離。
風(fēng)塵有債儒冠累，天地?zé)o情仕路歧。
逾限非關(guān)民社事，去官偏遇圣明時(shí)。
登樓王粲吟懷苦⑴，萬(wàn)里歸心托子規(guī)⑵。
⑴ 編者按：「苦」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「古」。
⑵ 編者按：「規(guī)」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「歸」。
孤舟江上一帆風(fēng)，東望滄溟曉日紅。
褫職幾忘科目貴，開(kāi)懷莫放酒杯空。
陶潛歸去遭逢異，潘岳閒居感慨同。
自笑未能恢⑴壯志，毛生親老在家中。
⑴ 編者按：「恢」，〈江昶榮的遺稿〉、〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉均誤作「灰」，今改。
空橐難言贖罪愆，浮沉身世總憑天。
戎旃從事回閩日，宦⑴海翻波入蜀⑵年。
此別親朋留后約，他時(shí)山水認(rèn)前緣。
梁間燕子營(yíng)巢⑶穩(wěn)，佇盼⑷歸鴻破⑸曉煙。
⑴ 編者按：「宦」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「官」。
⑵ 編者按：「蜀」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「屬」。
⑶ 編者按：「營(yíng)巢」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉作「巢營(yíng)」。
⑷ 編者按：「盼」，〈江昶榮的遺稿〉誤作「聆」，據(jù)〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉改。
⑸ 編者按：「破」，〈江進(jìn)士昶榮公事跡〉誤作「迫」。
