督臣駐藏未旋省⑴,例合藩司奏歲功。
麥竟八分之上穫⑵,雨仍各屬以時充。
潤暄晝夜曰惟若,稻黍高低可冀豐。
番役武成兵事蕆,與民休息信無窮。
⑴ 四川總督惠齡于前歲冬問命赴西藏軍營辦理糧務(wù)迨廓爾喀降順上年大兵凱旋后又以議辦善后事宜留駐前藏今已全竣有旨令回四川省現(xiàn)尚未到是以此次藩司奏報麥收亦成例也
⑵ 據(jù)英善奏三月以來各屬稟報二麥葫豆有已刈穫登場者有現(xiàn)在揚花結(jié)實者均各顆粒飽綻其刈穫較早之處即已翻墾稻田撒秧泡種茲于三月初三初六至二十六七等曰屢得透雨普遍充盈不特新泡秧種青蔥出水即豆麥等物并加升漿助秀且夜雨晝晴曬晾有資農(nóng)務(wù)尤為有益察看通省春收約有八分以上現(xiàn)在糧價輕減人民樂業(yè)等語