《史記》卷一百三〈萬石張叔列傳·直不疑〉~2770~
塞侯直不疑者,南陽人也。為郎,事文帝。其同舍有告歸,誤持同舍郎金去,已而金主覺,妄意不疑,不疑謝有之,買金償。而告歸者來而歸金,而前郎亡金者大慚,以此稱為長者。文帝稱舉,稍遷至太中大夫。朝廷見,人或毀曰:「不疑狀貌甚美,然獨(dú)無奈其善盜嫂何也!」不疑聞,曰:「我乃無兄。」然終不自明也。
塞侯直不疑者,南陽人也。為郎,事文帝。其同舍有告歸,誤持同舍郎金去,已而金主覺,妄意不疑,不疑謝有之,買金償。而告歸者來而歸金,而前郎亡金者大慚,以此稱為長者。文帝稱舉,稍遷至太中大夫。朝廷見,人或毀曰:「不疑狀貌甚美,然獨(dú)無奈其善盜嫂何也!」不疑聞,曰:「我乃無兄。」然終不自明也。
簡釋
偷金枉:喻指蒙受不白之冤。唐劉長卿《按履后歸睦州贈(zèng)苗待御》:“直氏偷金枉,于家決獄明?!?/p>
同舍子:喻指同居郎官的人。唐韓愈《和虞部盧四酬翰林錢七赤藤杖歌》:“歸來捧贈(zèng)同舍子,浮光照手欲把疑。”
例句
直氏偷金枉,于家決獄明。 劉長卿 按履后歸睦州贈(zèng)苗侍御
人皆知飲水,公輩不偷金。 杜甫 贈(zèng)裴南部聞袁判官自來欲有按問
璧非真盜客,金有誤持郎。 柳宗元 弘農(nóng)公以碩德偉材屈于誣枉左官三歲復(fù)為大僚天監(jiān)昭明人心感悅宗元竄伏湘浦拜賀末由謹(jǐn)獻(xiàn)詩五十韻以畢微志
歸來捧贈(zèng)同舍子,浮光照手欲把疑。 韓愈 和虞部盧四酬翰林餞七赤藤杖歌