① 巴雙：馬來西亞地名。
巴雙歸省甫經(jīng)年，又聽歌驪⑴倍黯然。
蓬矢桑弧⑵男子志，祝君⑶安穩(wěn)到南天。
⑴ 歌驪：歌唱《驪駒》詩，后用謂唱告別之歌，典出《漢書》卷八十八《儒林列傳·王式》。
⑵ 蓬矢?；。汗艜r男子出生，以桑木作弓，蓬草為矢，射天地四方，象征男兒有志于四方，后用作勉勵人有大志之辭?！抖Y記·射義》有云：“故男子生，?；∨钍噶?，以射天地四方，天地四方者，男子之所有事也?！?/div>
⑶ “祝君”一作“行人”。