帝意雖遠(yuǎn),琴音可通,欲發(fā)揚(yáng)于孝道,遂歌詠于《南風(fēng)》。
寓意五弦,寫(xiě)生成之至德;
托言萬(wàn)物,荷長(zhǎng)養(yǎng)之元功。
粵其耕稼陶漁至為君,聰明睿智積諸己。
日深致孝之念,躬盡事親之理。
以謂鞫養(yǎng)之德,欲言之不足;
生育之愛(ài),欲報(bào)之何以!
緣情指物,孰形孝子之思?
流詠在琴,具載《南風(fēng)》之旨。
時(shí)其比屋熙乂,巖廊靚深,包我萬(wàn)慮,寫(xiě)于一琴。
協(xié)天地以同趣,按絲桐而播音。
作以敘情,適在無(wú)為之日;
薰兮入奏,永言至孝之心。
蓋曰風(fēng)之于物也,有化養(yǎng)之恩覃;
親之于己也,有劬勞之德博。
眷物理之明甚,假琴聲而遠(yuǎn)托。
一彈而歡意具寫(xiě),再鼓而群心咸若。
按弦而奏,聲參韶樂(lè)之淳;
寓象而言,義并《凱風(fēng)》之作。
議夫琴,求以意,而不求乎形器。
帝樂(lè)在孝,而非樂(lè)于弦歌。
感民之義,豈并于《北里》;
思親之志,固深于《蓼莪》。
藏韻于心,非止解一時(shí)之慍;
寄聲于政,又將陶萬(wàn)國(guó)之和。
自是正音暢而化洽幽遐,協(xié)氣流而時(shí)消惉懘。
閨門聽(tīng)之,則翕爾和順;
朝廷聞之,則歡然感厲。
風(fēng)被乃俗,功歸于帝。
又得夔工之奏,同樂(lè)于民;
不煩鄒律之吹,阜財(cái)于世。
茲蓋淵默玩意,優(yōu)游面南。
歌孝風(fēng)之遠(yuǎn)暨,托琴理以中含。
惜乎道與世汨,樂(lè)非德參。
操變而亡,徒起后人之嘆;
音調(diào)而理,空聞前史之談。
夫豈知昔者導(dǎo)樂(lè)理之淳淳,達(dá)孝思之進(jìn)進(jìn)?
內(nèi)將報(bào)德之罔極,外以格民之大順。
然則歌琴之意至矣哉,莫如虞舜!