盛夏之月，風(fēng)緘土囊，郁伏不興，陽(yáng)亢滋驕，鑠石流金，草木焦燃，氣蒸山冥。客有過(guò)其主人而告之曰：「吁，可畏哉，暑也！吾聞朝歌令質(zhì)，從魏公子浮瓜清泉，沈李寒冰。嗟人壽之無(wú)幾，須富貴其何時(shí)！南皮之樂(lè)，仆甚慕之。試與主人觀乎崤函伊闕，東西二京，平樂(lè)異圭，長(zhǎng)楊上林，高臺(tái)雖毀，故基猶存。菀多灌叢，交映紛披。渭濱雒脽，彌皋被堤。風(fēng)來(lái)鳴枝，影為參差。散于平中，清清泠泠。涼丘爽塏，不煩不蒸。則主人亦欲游此耶？試又倘佯四方，彭蠡洞庭，太湖松江。龍淵金堤，汨羅瀟湘。澒洞浩?，周數(shù)千里。蛟龍郁怒，水涌波起。山谷震動(dòng)，草木盡靡。觀者凜然，發(fā)立膽悸，則主人亦欲游此耶？試又薄游東陲，四明會(huì)稽，衡廬九疑。玉霄赤城，高唐峨嵋。大木千章，崇巇百常。含陰翳陽(yáng)，不見(jiàn)日光。深林窅冥，六月飛霜。則主人亦欲游此耶」？主人笑曰：「佚者不視勞，崇者不觀庫(kù)。終身戚戚，何時(shí)樂(lè)為？今夫大農(nóng)之廛，櫛比鉤聯(lián)。谷稚草壯，盡日出田。攜畚荷鍤，長(zhǎng)后幼先。此人適逢，線溜濫觴，如驥赴泉。齊魯之交，平原廣野。黍稷盈疇，百里一舍。脩途曼曼，日赫如赭。車(chē)殆人罷，汗浹牛馬。舉首而望，不見(jiàn)尺瓦。此人思得一丘，息肩稅駕，止咸陽(yáng)，游邯鄲。鄭衛(wèi)《溱洧》，五都之間。迎夏之陽(yáng)，群女條桑。柔柯沃葉，密不蔽日。炎光下射，膚澤沾溢。此人登菅蒯之廬，意猶自得。從軍出戍，奉車(chē)挾轂。象弭百釣，甲裳三屬。荷戈而趨，足蹈平陸。毒陽(yáng)中體，炎沙燀目。此人幸得休徒止舍，以為至足。繩樞之子，宅不盈畝。外逼阛阓，縱步無(wú)所。行者接武，如穴中鼠。銜窶齟齬，偪仄環(huán)堵。中置锜釜，煬灶之煙。煩冤勃郁，沖牖襲戶。此人困于煩囂，不得動(dòng)作。一見(jiàn)天宇，猶以為樂(lè)。今吾偃仰一室，息交謝客。散發(fā)弛帶，蕭然終日。客猶喔咿，不滿于色，豈不過(guò)矣哉？客無(wú)乃貪佚忘勞，挾崇棄庳？視我之居，若絆若縻，僒不得馳。我實(shí)不然，自適其適。以休以息，其樂(lè)易給。故自居此室，而暑不我疾也。且夫與客清談，相對(duì)危坐。隱幾吾心，湛然清若。止水屏囂，塵其已除。視紛華而不起，尚何有于暑哉？而當(dāng)世之士，惡寒附炎，焦?fàn)€不止。弗內(nèi)省于厥躬，徒歸咎于一氣，亦甚矣」！客起而謝曰：「仆小人也，實(shí)不及此」。