《宋書》卷四十三〈檀道濟(jì)列傳〉~343~
道濟(jì)立功前朝,威名甚重,左右腹心,并經(jīng)百戰(zhàn),諸子又有才氣,朝廷疑畏之。太祖寢疾累年,屢經(jīng)危殆,彭城王義康慮宮車晏駕,道濟(jì)不可復(fù)制。十二年,上疾篤,會(huì)索虜為邊寇,召道濟(jì)入朝。既至,上間。十三年春,將遣道濟(jì)還鎮(zhèn),已下船矣,會(huì)上疾動(dòng),召入祖道,收付廷尉。詔曰:「檀道濟(jì)階緣時(shí)幸,荷恩在昔,寵靈優(yōu)渥,莫與為比。曾不感佩殊遇,思答萬分,乃空懷疑貳,履霜日久。元嘉以來,猜阻滋結(jié),不義不昵之心,附下罔上之事,固已暴之民聽,彰于遐邇。謝靈運(yùn)志兇辭丑,不臣顯著,納受邪說,每相容隱。又潛散金貨,招誘剽猾,逋逃必至,實(shí)繁彌廣,日夜伺隙,希冀非望。鎮(zhèn)軍將軍仲德往年入朝,屢陳此?。朕以其位居臺(tái)鉉,豫班河岳,彌縫容養(yǎng),庶或能革。而長惡不悛,兇慝遂遘,因朕寢疾,規(guī)肆禍心。前南蠻行參軍龐延祖具悉奸狀,密以啟聞。夫君親無將,刑茲罔赦。況罪釁深重,若斯之甚。便可收付廷尉,肅正刑書。事止元惡,馀無所問。」于是收道濟(jì)及其子給事黃門侍郎植、司徒從事中郎粲、太子舍人隰、征北主簿承伯、秘書郎遵等八人,并于廷尉伏誅。又收司空參軍薛彤,付建康伏法。又遣尚書庫部郎顧仲文、建武將軍茅亨至尋陽,收道濟(jì)子夷、邕、演及司空參軍高進(jìn)之誅之。薛彤、進(jìn)之并道濟(jì)腹心,有勇力,時(shí)以比張飛、關(guān)羽。初,道濟(jì)見收,脫幘投地曰:「乃復(fù)壞汝萬里之長城!」
道濟(jì)立功前朝,威名甚重,左右腹心,并經(jīng)百戰(zhàn),諸子又有才氣,朝廷疑畏之。太祖寢疾累年,屢經(jīng)危殆,彭城王義康慮宮車晏駕,道濟(jì)不可復(fù)制。十二年,上疾篤,會(huì)索虜為邊寇,召道濟(jì)入朝。既至,上間。十三年春,將遣道濟(jì)還鎮(zhèn),已下船矣,會(huì)上疾動(dòng),召入祖道,收付廷尉。詔曰:「檀道濟(jì)階緣時(shí)幸,荷恩在昔,寵靈優(yōu)渥,莫與為比。曾不感佩殊遇,思答萬分,乃空懷疑貳,履霜日久。元嘉以來,猜阻滋結(jié),不義不昵之心,附下罔上之事,固已暴之民聽,彰于遐邇。謝靈運(yùn)志兇辭丑,不臣顯著,納受邪說,每相容隱。又潛散金貨,招誘剽猾,逋逃必至,實(shí)繁彌廣,日夜伺隙,希冀非望。鎮(zhèn)軍將軍仲德往年入朝,屢陳此?。朕以其位居臺(tái)鉉,豫班河岳,彌縫容養(yǎng),庶或能革。而長惡不悛,兇慝遂遘,因朕寢疾,規(guī)肆禍心。前南蠻行參軍龐延祖具悉奸狀,密以啟聞。夫君親無將,刑茲罔赦。況罪釁深重,若斯之甚。便可收付廷尉,肅正刑書。事止元惡,馀無所問。」于是收道濟(jì)及其子給事黃門侍郎植、司徒從事中郎粲、太子舍人隰、征北主簿承伯、秘書郎遵等八人,并于廷尉伏誅。又收司空參軍薛彤,付建康伏法。又遣尚書庫部郎顧仲文、建武將軍茅亨至尋陽,收道濟(jì)子夷、邕、演及司空參軍高進(jìn)之誅之。薛彤、進(jìn)之并道濟(jì)腹心,有勇力,時(shí)以比張飛、關(guān)羽。初,道濟(jì)見收,脫幘投地曰:「乃復(fù)壞汝萬里之長城!」
簡釋
萬里長城:喻捍衛(wèi)祖國的大將。唐賀知章《送人之軍》:“萬里長城寄,無貽漢國憂。”