第 4 句因包含“信報(bào)平安”，據(jù)此推斷可能引用了典故：平安信
偈頌七十一首 其五十七 南宋 · 釋了惠
　押寒韻
瞿塘三峽風(fēng)波險(xiǎn)，棧閣連云行路難。
烽火相連兵刃接，一封鄉(xiāng)信報(bào)平安（舉普化和尚于市中搖木鐸公案）。