《史記》卷一一七《司馬相如列傳》
「會(huì)梁孝王卒,相如歸,而家貧,無(wú)以自業(yè)。素與臨邛令王吉相善,吉曰:『長(zhǎng)卿久宦游不遂,而來(lái)過(guò)我?!挥谑窍嗳缤?,舍都亭。臨邛令繆為恭敬,日往朝相如。相如初尚見(jiàn)之,后稱(chēng)病,使從者謝吉,吉愈益謹(jǐn)肅。臨邛中多富人,而卓王孫家僮八百人,程鄭亦數(shù)百人,二人乃相謂曰:『令有貴客,為具召之?!徊⒄倭睢A罴戎?,卓氏客以百數(shù)。至日中,謁司馬長(zhǎng)卿,長(zhǎng)卿謝病不能往,臨邛令不敢嘗食,自往迎相如。相如不得已,彊往,一坐盡傾。酒酣,臨邛令前奏琴曰:『竊聞長(zhǎng)卿好之,愿以自?shī)?。』相如辭謝,為鼓一再行。是時(shí)卓王孫有女文君新寡,好音,故相如繆與令相重,而以琴心挑之。相如之臨邛,從車(chē)騎,雍容閒雅甚都;及飲卓氏,弄琴,文君竊從戶(hù)窺之,心悅而好之,恐不得當(dāng)也?!固?#183;司馬貞《史記索隱》:「其詩(shī)曰『鳳兮鳳兮歸故鄉(xiāng),游遨四海求其皇,有一艷女在此堂,室邇?nèi)隋诙疚夷c,何由交接為鴛鴦』也。又曰『鳳兮鳳兮從皇棲,得托子尾永為妃。交情通體必和諧,中夜相從別有誰(shuí)?!弧?/span>
「會(huì)梁孝王卒,相如歸,而家貧,無(wú)以自業(yè)。素與臨邛令王吉相善,吉曰:『長(zhǎng)卿久宦游不遂,而來(lái)過(guò)我?!挥谑窍嗳缤?,舍都亭。臨邛令繆為恭敬,日往朝相如。相如初尚見(jiàn)之,后稱(chēng)病,使從者謝吉,吉愈益謹(jǐn)肅。臨邛中多富人,而卓王孫家僮八百人,程鄭亦數(shù)百人,二人乃相謂曰:『令有貴客,為具召之?!徊⒄倭睢A罴戎?,卓氏客以百數(shù)。至日中,謁司馬長(zhǎng)卿,長(zhǎng)卿謝病不能往,臨邛令不敢嘗食,自往迎相如。相如不得已,彊往,一坐盡傾。酒酣,臨邛令前奏琴曰:『竊聞長(zhǎng)卿好之,愿以自?shī)?。』相如辭謝,為鼓一再行。是時(shí)卓王孫有女文君新寡,好音,故相如繆與令相重,而以琴心挑之。相如之臨邛,從車(chē)騎,雍容閒雅甚都;及飲卓氏,弄琴,文君竊從戶(hù)窺之,心悅而好之,恐不得當(dāng)也?!固?#183;司馬貞《史記索隱》:「其詩(shī)曰『鳳兮鳳兮歸故鄉(xiāng),游遨四海求其皇,有一艷女在此堂,室邇?nèi)隋诙疚夷c,何由交接為鴛鴦』也。又曰『鳳兮鳳兮從皇棲,得托子尾永為妃。交情通體必和諧,中夜相從別有誰(shuí)?!弧?/span>
《玉臺(tái)新詠》卷九〈琴歌二首〉
司馬相如游臨邛,富人卓王孫有女文君新寡。竊于壁間窺之,相如鼓琴歌挑之曰。
司馬相如游臨邛,富人卓王孫有女文君新寡。竊于壁間窺之,相如鼓琴歌挑之曰。
《藝文類(lèi)聚》卷四十三卷〈樂(lè)部三·歌〉~773~
漢司馬相如〈琴歌〉曰:「相如游臨邛,富人卓王孫家,有女文君。新寡,竊于壁見(jiàn)之。相如因以琴歌挑之曰:『鳳兮鳳兮歸故鄉(xiāng),游遨四海求其皇。有艷淑女在此房,何緣交接為鴛鴦。鳳兮鳳兮從我棲,得托字尾永為妃。交情通體心和諧,中夜相從知者誰(shuí)。』」
漢司馬相如〈琴歌〉曰:「相如游臨邛,富人卓王孫家,有女文君。新寡,竊于壁見(jiàn)之。相如因以琴歌挑之曰:『鳳兮鳳兮歸故鄉(xiāng),游遨四海求其皇。有艷淑女在此房,何緣交接為鴛鴦。鳳兮鳳兮從我棲,得托字尾永為妃。交情通體心和諧,中夜相從知者誰(shuí)。』」
簡(jiǎn)釋
鳳客:指風(fēng)流才子。唐盧全《卓女怨》:“迷魂隨鳳客,嬌思人琴心?!?/p>
求凰:喻男子求佳侶。金元好問(wèn)《王子文琴齋》:“天上秋風(fēng)月底霜,求凰一曲鬢絲長(zhǎng)。”詠男女之情。唐岑參《糙陜縣王主簿赴襄陽(yáng)成親》:“求凰應(yīng)不遠(yuǎn),去馬剩須鞭?!?/p>