典故
釜中游魚
《后漢書》卷五十六〈張王種陳列傳·張綱〉~88~
時(shí)廣陵賊張嬰等眾數(shù)萬人,殺刺史、二千石,寇亂揚(yáng)徐閒,積十馀年,朝廷不能討。冀乃諷尚書,以綱為廣陵太守,因欲以事中之。前遣郡守,率多求兵馬,綱獨(dú)請(qǐng)單車之職。既到,乃將吏卒十馀人,徑造嬰壘,以慰安之,求得與長老相見,申示國恩。嬰初大驚,既見綱誠信,乃出拜謁。綱延置上坐,問所疾苦。乃譬之曰:「前后二千石多肆貪暴,故致公等懷憤相聚。二千石信有罪矣,然為之者又非義也。今主上仁圣,欲以文德服叛,故遣太守,思以爵祿相榮,不愿以刑罰相加,今誠轉(zhuǎn)禍為福之時(shí)也。若聞義不服,天子赫然震怒,荊、楊、兗、豫大兵云合,豈不危乎?若不料彊弱,非明也;棄善取惡,非智也;去順效逆,非忠也;身絕血嗣,非孝也;背正從邪,非直也;見義不為,非勇也:六者成敗之幾,利害所從,公其深計(jì)之?!箣肼劊?,曰:「荒裔愚人,不能自通朝廷,不堪侵枉,遂復(fù)相聚偷生,若魚游釜中,喘息須臾閒耳。今聞明府之言,乃嬰等更生之辰也。既陷不義,實(shí)恐投兵之日,不免孥戮?!咕V約之以天地,誓之以日月,嬰深感悟,乃辭還營。明日,將所部萬馀人與妻子面縛歸降。
時(shí)廣陵賊張嬰等眾數(shù)萬人,殺刺史、二千石,寇亂揚(yáng)徐閒,積十馀年,朝廷不能討。冀乃諷尚書,以綱為廣陵太守,因欲以事中之。前遣郡守,率多求兵馬,綱獨(dú)請(qǐng)單車之職。既到,乃將吏卒十馀人,徑造嬰壘,以慰安之,求得與長老相見,申示國恩。嬰初大驚,既見綱誠信,乃出拜謁。綱延置上坐,問所疾苦。乃譬之曰:「前后二千石多肆貪暴,故致公等懷憤相聚。二千石信有罪矣,然為之者又非義也。今主上仁圣,欲以文德服叛,故遣太守,思以爵祿相榮,不愿以刑罰相加,今誠轉(zhuǎn)禍為福之時(shí)也。若聞義不服,天子赫然震怒,荊、楊、兗、豫大兵云合,豈不危乎?若不料彊弱,非明也;棄善取惡,非智也;去順效逆,非忠也;身絕血嗣,非孝也;背正從邪,非直也;見義不為,非勇也:六者成敗之幾,利害所從,公其深計(jì)之?!箣肼劊?,曰:「荒裔愚人,不能自通朝廷,不堪侵枉,遂復(fù)相聚偷生,若魚游釜中,喘息須臾閒耳。今聞明府之言,乃嬰等更生之辰也。既陷不義,實(shí)恐投兵之日,不免孥戮?!咕V約之以天地,誓之以日月,嬰深感悟,乃辭還營。明日,將所部萬馀人與妻子面縛歸降。