《史記》卷六十五〈孫子吳起列傳·孫子〉～26～
孫子武者，齊人也。以兵法見于吳王闔廬。闔廬曰：「子之十三篇，吾盡觀之矣，可以小試?yán)毡酰俊箤?duì)曰：「可?！龟H廬曰：「可試以婦人乎？」曰：「可?！褂谑窃S之，出宮中美女，得百八十人。孫子分為二隊(duì)，以王之寵姬二人各為隊(duì)長，皆令持戟。令之曰：「汝知而心與左右手背乎？」婦人曰：「知之?！箤O子曰：「前，則視心；左，視左手；右，視右手；后，即視背?！箣D人曰：「諾。」約束既布，乃設(shè)鈇鉞，即三令五申之。于是鼓之右，婦人大笑。孫子曰：「約束不明，申令不熟，將之罪也。」復(fù)三令五申而鼓之左，婦人復(fù)大笑。孫子曰：「約束不明，申令不熟，將之罪也；既已明而不如法者，吏士之罪也?！鼓擞麛刈蠊抨?duì)長。吳王從臺(tái)上觀，見且斬愛姬，大駭。趣使使下令曰：「寡人已知將軍能用兵矣。寡人非此二姬，食不甘味，愿勿斬也?！箤O子曰：「臣既已受命為將，將在軍，君命有所不受?！顾鞌仃?duì)長二人以徇。用其次為隊(duì)長，于是復(fù)鼓之。婦人左右前后跪起皆中規(guī)矩繩墨，無敢出聲。于是孫子使使報(bào)王曰：「兵既整齊，王可試下觀之，唯王所欲用之，雖赴水火猶可也?！箙峭踉唬骸笇④娏T休就舍，寡人不愿下觀?！箤O子曰：「王徒好其言，不能用其實(shí)。」于是闔廬知孫子能用兵，卒以為將。西破彊楚，入郢，北威齊晉，顯名諸侯，孫子與有力焉。
孫子武者，齊人也。以兵法見于吳王闔廬。闔廬曰：「子之十三篇，吾盡觀之矣，可以小試?yán)毡酰俊箤?duì)曰：「可?！龟H廬曰：「可試以婦人乎？」曰：「可?！褂谑窃S之，出宮中美女，得百八十人。孫子分為二隊(duì)，以王之寵姬二人各為隊(duì)長，皆令持戟。令之曰：「汝知而心與左右手背乎？」婦人曰：「知之?！箤O子曰：「前，則視心；左，視左手；右，視右手；后，即視背?！箣D人曰：「諾。」約束既布，乃設(shè)鈇鉞，即三令五申之。于是鼓之右，婦人大笑。孫子曰：「約束不明，申令不熟，將之罪也。」復(fù)三令五申而鼓之左，婦人復(fù)大笑。孫子曰：「約束不明，申令不熟，將之罪也；既已明而不如法者，吏士之罪也?！鼓擞麛刈蠊抨?duì)長。吳王從臺(tái)上觀，見且斬愛姬，大駭。趣使使下令曰：「寡人已知將軍能用兵矣。寡人非此二姬，食不甘味，愿勿斬也?！箤O子曰：「臣既已受命為將，將在軍，君命有所不受?！顾鞌仃?duì)長二人以徇。用其次為隊(duì)長，于是復(fù)鼓之。婦人左右前后跪起皆中規(guī)矩繩墨，無敢出聲。于是孫子使使報(bào)王曰：「兵既整齊，王可試下觀之，唯王所欲用之，雖赴水火猶可也?！箙峭踉唬骸笇④娏T休就舍，寡人不愿下觀?！箤O子曰：「王徒好其言，不能用其實(shí)。」于是闔廬知孫子能用兵，卒以為將。西破彊楚，入郢，北威齊晉，顯名諸侯，孫子與有力焉。
《吳越春秋》卷四〈闔閭內(nèi)傳·闔閭?cè)辍怠?～
三年，吳將欲伐楚，未行。伍子胥、白喜相謂曰：「吾等為王養(yǎng)士，畫其策謀，有利于國，而王故伐楚。出其令，托而無興師之意，奈何？」有頃，吳王問子胥、白喜曰：「寡人欲出兵于二子，何如？」子胥、白喜對(duì)曰：「臣愿用命。」吳王內(nèi)計(jì)二子皆怨楚，深恐以兵往破滅而已。登臺(tái)向南風(fēng)而嘯，有頃而嘆，群臣莫有曉王意者。子胥深知王之不定，乃薦孫子于王。孫子者，名武，吳人也，善為兵法。辟隱深居，世人莫知其能。胥乃明知鑒辯，知孫子可以折沖銷敵，乃一旦與吳王論兵，七薦孫子。吳王曰：子胥托言進(jìn)士，欲以自納。而召孫子問以兵法，每陳一篇，王不知口之稱善。其意大悅。問曰：「兵法寧可以小試耶？」孫子曰：「可，可以小試于后宮之女。」王曰：「諾?！箤O子曰：「得大王寵姬二人以為軍隊(duì)長，各將一隊(duì)?！沽钊偃私员患?鍪，操劍盾而立，告以軍法，隨鼓進(jìn)退，左右?旋，使知其禁。乃令曰：「一鼓皆振，二鼓操進(jìn)，三鼓為戰(zhàn)形?！褂谑菍m女皆掩口而笑。孫子乃親自操枹擊鼓，三令五申，其笑如故。孫子顧視諸女，連笑不止。孫子大怒，兩目忽張，聲如駭虎，發(fā)上沖冠，項(xiàng)旁絕纓。顧謂執(zhí)法曰：「取鈇锧?！箤O子曰：「約束不明，申令不信，將之罪也。既以約束，三令五申，卒不卻行，士之過也。軍法如何？」執(zhí)法曰：「斬！」武乃令斬隊(duì)長二人，即吳王之寵姬也。吳王登臺(tái)觀望，正見斬二愛姬，馳使下之令曰：「寡人已知將軍用兵矣。寡人非此二姬食不甘味，宜勿斬之?！箤O子曰：「臣既已受命為將，將法在軍，君雖有令，臣不受之?！箤O子復(fù)撝鼓之，當(dāng)左右進(jìn)退，?旋規(guī)矩，不敢瞬目，二隊(duì)寂然無敢顧者。于是乃報(bào)吳王，曰：「兵已整齊，愿王觀之，惟所欲用，使赴水火猶無難矣，而可以定天下?！?/span>
三年，吳將欲伐楚，未行。伍子胥、白喜相謂曰：「吾等為王養(yǎng)士，畫其策謀，有利于國，而王故伐楚。出其令，托而無興師之意，奈何？」有頃，吳王問子胥、白喜曰：「寡人欲出兵于二子，何如？」子胥、白喜對(duì)曰：「臣愿用命。」吳王內(nèi)計(jì)二子皆怨楚，深恐以兵往破滅而已。登臺(tái)向南風(fēng)而嘯，有頃而嘆，群臣莫有曉王意者。子胥深知王之不定，乃薦孫子于王。孫子者，名武，吳人也，善為兵法。辟隱深居，世人莫知其能。胥乃明知鑒辯，知孫子可以折沖銷敵，乃一旦與吳王論兵，七薦孫子。吳王曰：子胥托言進(jìn)士，欲以自納。而召孫子問以兵法，每陳一篇，王不知口之稱善。其意大悅。問曰：「兵法寧可以小試耶？」孫子曰：「可，可以小試于后宮之女。」王曰：「諾?！箤O子曰：「得大王寵姬二人以為軍隊(duì)長，各將一隊(duì)?！沽钊偃私员患?鍪，操劍盾而立，告以軍法，隨鼓進(jìn)退，左右?旋，使知其禁。乃令曰：「一鼓皆振，二鼓操進(jìn)，三鼓為戰(zhàn)形?！褂谑菍m女皆掩口而笑。孫子乃親自操枹擊鼓，三令五申，其笑如故。孫子顧視諸女，連笑不止。孫子大怒，兩目忽張，聲如駭虎，發(fā)上沖冠，項(xiàng)旁絕纓。顧謂執(zhí)法曰：「取鈇锧?！箤O子曰：「約束不明，申令不信，將之罪也。既以約束，三令五申，卒不卻行，士之過也。軍法如何？」執(zhí)法曰：「斬！」武乃令斬隊(duì)長二人，即吳王之寵姬也。吳王登臺(tái)觀望，正見斬二愛姬，馳使下之令曰：「寡人已知將軍用兵矣。寡人非此二姬食不甘味，宜勿斬之?！箤O子曰：「臣既已受命為將，將法在軍，君雖有令，臣不受之?！箤O子復(fù)撝鼓之，當(dāng)左右進(jìn)退，?旋規(guī)矩，不敢瞬目，二隊(duì)寂然無敢顧者。于是乃報(bào)吳王，曰：「兵已整齊，愿王觀之，惟所欲用，使赴水火猶無難矣，而可以定天下?！?/span>
