第 8 句因包含“彩衣”，據此推斷可能引用了典故：彩衣
菩薩蠻 其二 舞詞（丙午（1906年）） 清末民國初 · 胡雪抱
媚人如意花時戲。戲時花意如人媚。
歡笑共來看。看來共笑歡。

鈿頭釵落遍。遍落釵頭鈿。
衣彩化云飛。飛云化彩衣。
注：最好填小令。原集存百馀闋，匯成一卷，近廢久矣。適閱叢報，見桂君伯華香奩體小令二闋，緣情綺靡，縈紆回抱。其下句即用上句回文，所謂“水晶如意玉連環(huán)” 也，因效如右二詞。其原作錄一云：“月斜迷夢春城隔。寒燭畫樓殘。 許時同密語。才盡費疑猜。”其二不復記憶，而余《錦瑟詞》一卷，頃亦飄零海上，任天演之淘汰矣。雪抱生自注。