丁酉(1) 冬餞別黃星臣夫子(2) 其一 解館二首(丁酉冬) 晚清 · 費(fèi)墨娟
七言律詩 押陽韻
久費(fèi)栽培托彼蒼3,癡頑阿弟愧王郎4。
寒沖庾嶺梅初放5,霜逼疏林橘已黃。
詩思宛同云水淡,離情更比海天長。
匆匆歸計(jì)難留住,珍重長亭6酒一觴7。
注:(1) 丁酉:為公元1897年,清光緒二十三年,時(shí)詩人28歲。
(2) 黃星臣:是費(fèi)墨娟弟弟的塾師。
(3) 彼蒼:即蒼天?!?span id="as0vn5k" class='bold'>詩經(jīng)秦風(fēng)黃鳥》:“彼蒼者天,殲我良人?!?span id="a1s5k1c" class='bold'>孔穎達(dá)疏:“彼蒼蒼者,是在上之天?!?span id="ljbiqyk" class='bold'>后因以代稱天。
(4) 王郎:指王祥?!?span id="6nvhuh5" class='bold'>晉書王祥傳》:“王祥,字休征。早喪母,繼母朱氏不慈,父前數(shù)譖之,由是失愛于父。母嘗欲食生魚,時(shí)天寒冰凍,祥解衣臥冰求之。冰忽自解,雙鯉躍出,持歸供母?!?span id="jcjrjwz" class='bold'>這里用的是“王郎臥冰”之典,自謙地說自己的弟弟癡頑不懂事理。
(5) 庾嶺:即大庾嶺,在江西省大庾縣南。嶺上多植梅樹,故又名梅嶺。唐鄭谷《咸通十四年府試木向榮》:“庾嶺梅花覺,隋堤柳暗驚?!?span id="x6j1qyf" class='bold'>這里指有梅花的山,應(yīng)是指費(fèi)墨娟的居地。
(6) 長亭:古時(shí)于道路每隔十里設(shè)長亭,五里設(shè)短亭,供行旅停息。近城的十里長亭常為送別之處。宋蘇軾《送孔郎中赴陜郊》:“十里長亭聞鼓角,一川秀色明花柳?!卑矗耗┚滟M(fèi)、黃爾本作“珍重都亭進(jìn)酒漿”,今從張氏藏本。
(7) 觴(shānɡ音傷):酒器。亦泛指盛滿酒的酒杯。