《法言義疏》卷四〈吾子〉～7～
或曰：「有人焉，自云姓孔，而字仲尼。入其門(mén)，升其堂，伏其幾，襲其裳，則可謂仲尼乎？」曰：「其文是也，其質(zhì)非也?！埂父覇?wèn)質(zhì)?！乖唬骸秆蛸|(zhì)而虎皮，見(jiàn)草而說(shuō)，見(jiàn)豺而戰(zhàn)，忘其皮之虎矣?！?/span>
或曰：「有人焉，自云姓孔，而字仲尼。入其門(mén)，升其堂，伏其幾，襲其裳，則可謂仲尼乎？」曰：「其文是也，其質(zhì)非也?！埂父覇?wèn)質(zhì)?！乖唬骸秆蛸|(zhì)而虎皮，見(jiàn)草而說(shuō)，見(jiàn)豺而戰(zhàn)，忘其皮之虎矣?！?/span>
《三國(guó)志》卷六十五〈吳書(shū)·王蕃傳〉～454～
南朝宋·裴松之注引《吳錄》曰：皓每于會(huì)，因酒酣，輒令侍臣嘲謔公卿，以為笑樂(lè)。萬(wàn)彧既為左丞相，蕃嘲彧曰：「魚(yú)潛于淵，出水煦沫。何則？物有本性，不可橫處非分也。彧出自溪谷，羊質(zhì)虎皮，虛受光赫之寵，跨越三九之位，犬馬猶能識(shí)養(yǎng)，將何以報(bào)厚施乎！」彧曰：「唐虞之朝無(wú)謬舉之才，造父之門(mén)無(wú)駑蹇之質(zhì)，蕃上誣明選，下訕楨干，何傷于日月，適多見(jiàn)其不知量耳?！?/span>
南朝宋·裴松之注引《吳錄》曰：皓每于會(huì)，因酒酣，輒令侍臣嘲謔公卿，以為笑樂(lè)。萬(wàn)彧既為左丞相，蕃嘲彧曰：「魚(yú)潛于淵，出水煦沫。何則？物有本性，不可橫處非分也。彧出自溪谷，羊質(zhì)虎皮，虛受光赫之寵，跨越三九之位，犬馬猶能識(shí)養(yǎng)，將何以報(bào)厚施乎！」彧曰：「唐虞之朝無(wú)謬舉之才，造父之門(mén)無(wú)駑蹇之質(zhì)，蕃上誣明選，下訕楨干，何傷于日月，適多見(jiàn)其不知量耳?！?/span>
例句
驚疑豹文鼠，貪竊虎皮羊。 李商隱 贈(zèng)送前劉五經(jīng)映三十四韻
