《東軒筆錄》卷五～52～
熙寧六、七年，河?xùn)|、河北、陜西大饑，百姓流移于京西就食者，無慮數(shù)萬，朝廷遣使賑恤。或云，使者隱落其數(shù)，十不奏一，然而流連襁負，取道于京師者，日有千數(shù)。選人鄭俠監(jiān)安上門，遂畫流民圖，及疏言時政之失，其辭激訐譏訕，往往不實。
熙寧六、七年，河?xùn)|、河北、陜西大饑，百姓流移于京西就食者，無慮數(shù)萬，朝廷遣使賑恤。或云，使者隱落其數(shù)，十不奏一，然而流連襁負，取道于京師者，日有千數(shù)。選人鄭俠監(jiān)安上門，遂畫流民圖，及疏言時政之失，其辭激訐譏訕，往往不實。
《宋史》卷三百二十一〈鄭俠列傳〉～0435～
是時，自熙寧六年七月不雨，至于七年之三月，人無生意。東北流民，每風(fēng)沙霾曀，扶攜塞道，羸瘠愁苦，身無完衣。并城民買麻籸麥麩，合米為糜，或茹木實草根，至身被鎖械，而負瓦楬木，賣以償官，累累不絕。俠知安石不可諫，悉繪所見為圖，奏疏詣閤門，不納。乃假稱密急，發(fā)馬遞上之銀臺司。其略云：「去年大蝗，秋冬亢旱，麥苗焦枯，五種不入，群情懼死；方春斬伐，竭澤而漁，草木魚鱉，亦莫生遂。災(zāi)患之來，莫之或禦。愿陛下開倉廩，賑貧乏，取有司掊克不道之政，一切罷去。冀下召和氣，上應(yīng)天心，延萬姓垂死之命。今臺諫充位，左右輔弼又皆貪猥近利，使夫抱道懷識之士，皆不欲與之言。陛下以爵祿名器，駕馭天下忠賢，而使人如此，甚非宗廟社稷之福也。竊聞南征北伐者，皆以其勝捷之勢、山川之形，為圖來獻，料無一人以天下之民質(zhì)妻鬻子，斬桑壞舍，流離逃散，遑遑不給之狀上聞?wù)?。臣謹以逐日所見，繪成一圖，但經(jīng)眼目，已可涕泣。而況有甚于此者乎！如陛下行臣之言，十日不雨，即乞斬臣宣德門外，以正欺君之罪?！故枳啵褡诜锤灿^圖，長吁數(shù)四，袖以入。是夕，寢不能寐。翌日，命開封體放免行錢，三司察韨易，司農(nóng)發(fā)常平倉，三衛(wèi)具熙河所用兵，諸路上民物流散之故。青苗、免役權(quán)息追呼，方田、保甲并罷，凡十有八事。民間歡叫相賀。又下責(zé)躬詔求言。越三日，大雨，遠近沾洽。輔臣入賀，帝示以俠所進圖狀，且責(zé)之，皆再拜謝。
是時，自熙寧六年七月不雨，至于七年之三月，人無生意。東北流民，每風(fēng)沙霾曀，扶攜塞道，羸瘠愁苦，身無完衣。并城民買麻籸麥麩，合米為糜，或茹木實草根，至身被鎖械，而負瓦楬木，賣以償官，累累不絕。俠知安石不可諫，悉繪所見為圖，奏疏詣閤門，不納。乃假稱密急，發(fā)馬遞上之銀臺司。其略云：「去年大蝗，秋冬亢旱，麥苗焦枯，五種不入，群情懼死；方春斬伐，竭澤而漁，草木魚鱉，亦莫生遂。災(zāi)患之來，莫之或禦。愿陛下開倉廩，賑貧乏，取有司掊克不道之政，一切罷去。冀下召和氣，上應(yīng)天心，延萬姓垂死之命。今臺諫充位，左右輔弼又皆貪猥近利，使夫抱道懷識之士，皆不欲與之言。陛下以爵祿名器，駕馭天下忠賢，而使人如此，甚非宗廟社稷之福也。竊聞南征北伐者，皆以其勝捷之勢、山川之形，為圖來獻，料無一人以天下之民質(zhì)妻鬻子，斬桑壞舍，流離逃散，遑遑不給之狀上聞?wù)?。臣謹以逐日所見，繪成一圖，但經(jīng)眼目，已可涕泣。而況有甚于此者乎！如陛下行臣之言，十日不雨，即乞斬臣宣德門外，以正欺君之罪?！故枳啵褡诜锤灿^圖，長吁數(shù)四，袖以入。是夕，寢不能寐。翌日，命開封體放免行錢，三司察韨易，司農(nóng)發(fā)常平倉，三衛(wèi)具熙河所用兵，諸路上民物流散之故。青苗、免役權(quán)息追呼，方田、保甲并罷，凡十有八事。民間歡叫相賀。又下責(zé)躬詔求言。越三日，大雨，遠近沾洽。輔臣入賀，帝示以俠所進圖狀，且責(zé)之，皆再拜謝。
簡釋
鄭俠圖：指百姓生活困苦。清查慎行《送彭南陔赴長沙》：“鄭俠圖曾傷目擊，陳琳檄可愈頭風(fēng)?！?/p>
