第 4 句因包含“翠，玉，芙蓉”，據(jù)此推斷可能引用了典故：玉芙蓉
雍州曲三首 其一 南湖 南梁 · 蕭綱
　押尤韻
南湖荇葉浮，復(fù)有佳期游。
銀綸翡翠鉤，玉舳芙蓉舟。
荷香亂衣麝，橈聲隨急流（○玉臺新詠七?！?span id="vxvvzf9" class='bold'>樂府詩集》四十八。《詩紀》六十七。）。