① 處州小將胡志忠，奉使之越，夜止山館之東序。進膳之次，有異物，其狀甚偉，當盤而立。志忠擊之，連有傷痛，聲如犬，語甚分明，曰：“請止，請止，若不止，知誰死？”志忠運臂愈疾，異物又疾呼曰：“斑兒何在？”續(xù)有一物自屏外來，志忠又擊之，力不勝。仆夫曳之入東閣，顛仆之聲壞墻然。未久，志忠儼然而出，復命膳，卒無一言。明日行，封署其門，屬館吏勿啟。旬馀乃還，止于館，索筆硯泣題其戶。題訖，以筆擲地而失所在，啟其戶，志忠與斑黑二犬俱仆于西北隅矣。
恃勇禍必嬰，恃強勢必傾。
胡為萬金子，而與惡物爭。
休將逝魄趨府庭，止于此館歸冥冥。