第 3 句因包含“軟紅，塵”，據此推斷可能引用了典故：軟紅塵
鷓鴣天·杭縣康家橋舟中作 現(xiàn)當代 · 俞平伯
　押詞韻第十一部
學作新詩句未平。
臥聽柔櫓汨波聲。
軟紅塵土成遙想，新綠畦塍快遠情。

收麥穗，插秧針。
早中遲稻待秋登。
不須明日愁泥足，卻為田家問玉晴。