第 1 句因包含“續(xù)命，絲”，據此推斷可能引用了典故：續(xù)命絲
苑里年節(jié)竹枝詞 其五 晚清 · 蔡見先
　押支韻　出處：此詩收于陳漢光《臺灣詩錄》。
米粽爭纏續(xù)命絲，斗舟舊事憶潮兒。
人家邀福心偏勝，蒲艾青蒼插滿籬（作者注：「端午。」）。