良馬無世無之，然而終不得與八駿并名，何也？吾聞八駿日行三萬里，夫車行三萬里而無毀輪毀轅之患（毀轅：蜀本、楊本、董本、馬本、全詩作“壞轅”，似是。），蓋神車也（也：類苑作“者”。盧校：“宋本脫也字，有一者字。文弨案：下云三神，而各本止有神車、神人二神而已。詳序與詩，并是三神，當(dāng)有御者一段，而宋本亦脫去，今竊為補之云：御者日行三萬里，而無絕靷委轡之患，蓋神御也。乘者日行三萬里，而無喪精褫魄之患，亦神人也。共增二十一字，去一之字?！保?/span>。行三萬里而無喪精褫魄之患（褫魄：喪失膽魄。褫，《字匯·衣部》：“褫，奪也，解也，脫也?！保?/span>，亦神之人也。無是三神而得是八馬，乃破車掣御躓人之乘也（躓：跌倒?！读鶗省と司拧罚骸败W，行有罥戾失足也。”），世焉用之？今夫畫古者，畫馬而不畫車馭，不畫所以乘馬者，是不知夫古者也，予因作詩以辯之（辯：通“辨”，分別。清朱駿聲《說文通訓(xùn)定聲·坤部》：“辯，叚借為辨?！保?/span>。
引用典故：王良
穆滿志空闊⑴，將行九州野。
神馭四來歸，天與八駿馬。
龍種無凡性⑵，龍行無暫舍。
朝辭扶桑底（扶桑：見卷2《諭寶二首》注。），暮宿昆崙下（昆崙：見本卷《競渡》注。）。
鼻息吼春雷，蹄聲裂寒瓦。
尾掉滄波黑，汗染白（一作?。?/span>云赭⑶。
華辀本修密⑷，翠蓋尚妍冶（翠蓋：飾以翠鳥羽毛之車蓋。）。
御者挽不移⑸，乘者寐不假。
車無輪扁斲⑹，轡無王良把⑺。
雖有萬駿來，誰是敢騎者。
⑴ 穆滿：即周穆王，姬姓名滿，周昭王之子。
⑵ 龍種：駿馬?！段簳ね鹿葴唫鳌罚骸扒嗪Ｖ芑厍р爬铮?nèi)有小山，每冬冰合后，以良馬置此山，至來春收之，馬皆有孕，所生得駒，號為龍種。”
⑶ “汗染”句：《漢書·武帝紀(jì)》：“四年春，貳師將軍廣利斬大宛王首，獲汗血馬來?！鳖亷煿抛⒁龖?yīng)劭曰：“大宛舊有天馬種，蹋石汗血，汗從前肩膊出，如血，號一日千里。”赭，赤褐色。宋王讜《唐語林·補遺一》：“赭，黃色之多赤者。”
⑷ 華辀：刻畫華彩之車轅，此借指車乘。
⑸ 挽：原作“腕”，據(jù)蜀本、盧本改。清段玉裁《說文解字注·車部》：“挽，引車曰挽，引申之凡引皆曰挽……俗作挽?！?/div>
⑹ 輪扁：名扁，春秋時齊國著名造車工匠?！肚f子·天道》：“桓公讀書于堂上，輪扁斫輪于堂下?！?/div>
⑺ 王良：春秋時著名善駕車之人。《淮南子·覽冥訓(xùn)》：“昔者王良造父之御也，上車攝轡，馬為整齊而斂諧，投足調(diào)勻，勞逸若一，心怡氣和，體便輕畢，安勞樂進(jìn)，馳騖若滅?！备哒T注：“王良，晉大夫郵無恤子良也，所謂御良也。一名孫無政，為趙簡子御，死而托精于天駟星。天文有王良星是也?！?/div>
