神鞭鞭宇宙，玉鞭鞭騏驥。
緊綛野節(jié)鞭，本用鞭赑屃⑴。
使君鞭甚長⑵，使君馬亦利。
司馬并馬行⑶，司馬馬憔悴。
短鞭不可施，疾步無由致。
使君駐馬言，愿以長鞭遺⑷。
此遺不尋常，此鞭不容易⑸。
金堅無繳繞，玉滑無塵膩。
青蛇坼生石⑹，不刺山阿地。
烏龜旋眼斑，不染紅（一作江）頭淚⑺。
長看雷雨痕，未忍駑駘試⑻。
持用換所持，無令等閑棄。
答云君何奇，贈我君所貴。
我用亦不凡，終身保明義。
誓以鞭奸頑，不以鞭蹇躓⑼。
指撝狡兔蹤⑽，決撻怪（平聲）龍⑾睡。
借（一作惜）令寸寸折⑿，節(jié)節(jié)不虛墜。
因作換鞭詩，詩成謂同志⒀。
而我得聞之，笑君年少意。
安用換長鞭，鞭長亦奚為。
我有鞭尺馀，泥拋風雨漬。
不擬閑贈行，唯將爛誇醉。
春來信馬頭，款緩花前轡。
愿（一作愿）我遲似攣，饒君疾如翅。
⑴ 赑屃：亦作赑屃，龜之別名，古代石碑之石座相沿雕作赑屃狀，取其力大能負重之義。明焦竑《玉堂叢語·文學》：“一曰赑屃，形似龜，好負重，今石碑下龜趺是也?！?/div>
⑵ 使君：漢朝對州刺史之尊稱，后世因之，尊稱州郡之長官。
⑶ 司馬：古代州郡之佐官，與別駕、長史并為州郡之上佐，名義上紀綱眾務，通判列曹，品高俸厚，唐后期實際無具體職事，多用以安置貶謫之官吏或用作遷轉(zhuǎn)官階及寄祿官。
⑷ 遺（wèi）：給與?！读鶗省と司拧罚骸斑z，有所留與，因謂之遺。”
⑸ 不：蜀本、盧本作“未”。易：替代?！稘h書·趙堯傳》：“（高祖）熟視堯曰：‘無以易堯?！彀輬驗橛反蠓??！鳖亷煿抛ⅲ骸把詧蚩蔀橹湃瞬荒軇僖?。易，代也?！?/div>
⑹ 青蛇：見卷2《說劍》注。青，蜀本、盧本作“龍”。坼：本卷《寺院新竹》注。
⑺ “烏龜”二句：宋趙汝適《諸蕃志》卷下：“玳瑁，形似烏龜，背甲十三片，黑白斑紋間錯，……鬣與首斑文如甲?！纻鞅扪砂?，妄也?！奔t：楊本、董本、全詩、類苑、胡本作江。
⑻ 駑駘：指劣馬。駑，即駘，劣馬。《玉篇·馬部》：“駑，最下馬也?！?/div>
⑼ 蹇躓：處境困頓。蹇，跛足。躓，跌倒。此指處境困頓之人。
⑽ 指撝：亦作指揮，謂有意安排。撝，通揮。
⑾ 怪龍：深潛于水中之龍?！秶Z·魯語下》：“木石之怪，曰夔、蝄蜽；水之怪，曰龍、罔象；土之怪，曰羵羊?！?/div>
⑿ 借：原作“惜”，據(jù)蜀本、盧本及文意改。
⒀ 同志：志趣相同?！秶Z·晉語四》：“同德則同心，同心則同志?！?/div>
