離離千仞碣，策策轉(zhuǎn)蓬風(fēng)。
蘭菊時(shí)皆誤，箕裘⑴夢(mèng)已空。
云中青玉案⑵，燈下白頭翁。
霜露泠泠夜，啾啾泣月蟲。
⑴ 箕裘：《禮記?學(xué)記》：『良冶之子，必學(xué)為裘，良弓之子，必學(xué)為箕。』孔穎達(dá)疏：『積世善冶之家，其子弟見其父兄世業(yè)鋾鑄金鐵，使之柔合以補(bǔ)治破器，皆令全好，故此子弟仍能學(xué)為袍裘，補(bǔ)續(xù)獸皮，片片相合，以至完全也……善為弓之家，使干角撓屈調(diào)和成其弓，故其子弟亦睹其父兄世業(yè)，仍學(xué)取柳和軟撓之成箕也?！涣家薄⒘脊?，指善于冶金、造弓的人。意謂子弟由于耳濡目染，往往繼承父兄之業(yè)。
⑵ 青玉案：杜甫《又示宗武》詩：『試吟青玉案，莫羨紫羅囊?！怀鹫做椬ⅲ骸呵嘤癜?，謂古詩。』葉適《懷遠(yuǎn)堂》詩：『句中青玉案，壁上烏絲行?！?/div>
