第 6 句因包含“明妃”,據(jù)此推斷可能引用了典故:明妃
王昭君變文 其八 唐 · 佚名
故知生有地,死有處可惜明妃,奄從風(fēng)燭,八百馀年,墳今尚在后至孝哀皇帝,然發(fā)使和蕃。遂差漢使少徵杖節(jié)和來(lái)吊。金重錦●繒,入于虜廷,慰問(wèn)蕃王。單于聞道漢使來(lái)吊,倍加喜悅,光依禮而受漢使吊。宣哀帝問(wèn),遂出祭詞處若為陳說(shuō)
明明漢使達(dá)邊隅,凜凜蕃王出帳趨。
大漢稱尊成命重,高聲讀敕吊單于。
昨咸來(lái)表知其向,今嘆明妃奄逝殂?
故使教臣來(lái)吊祭,遠(yuǎn)道兼問(wèn)有所須。
此間雖則人行義,彼處多應(yīng)不殊。
附馬賜其千匹?,公主仍留十斛珠。
雖然與朕山河隔,每每憐卿歲月孤。
秋末既能安葬了,春間暫請(qǐng)赴京都。
單于受吊復(fù)含渧,漢使聞言悉以悲。
丘山義重恩難舍,江海雖深不可齊。
一從歸漢別連北,萬(wàn)里長(zhǎng)懷霸岸西。
閑時(shí)靜坐羊馬,悶即徐行鼓鼙
嗟呼數(shù)月連非禍,誰(shuí)為今冬急解奚
乍可陣頭卻馬,那堪向老更亡妻!
靈儀好日須安歷,葬事臨時(shí)不敢稽。
莫怪帳前無(wú)埽土,直為渧多旋作泥。
按:漢使吊訖,當(dāng)即使回。行至漢界頭,遂見明妃之冢。青冢寂寥,多經(jīng)歲月。使人下馬設(shè)樂沙場(chǎng),害非單布,酒心重傾。望其青冢,宣哀帝之命,乃述祭詞:「維年月日,謹(jǐn)以清酌之奠,祭漢公主王昭君之靈。惟靈天降之精,地降之靈,姝越世之無(wú)比,婥妁傾國(guó)和陟娉,丹青寫形,遠(yuǎn)嫁使兇奴拜首,方代伐信義號(hào)罷征。賢感敢五百里年間,出德邁應(yīng),黃河一清。祚永長(zhǎng)萬(wàn)古圖書且載著往聲。嗚呼嘻噫!在漢室昭君,亡者妮妃、孋姿兩不圍矜誇興皆言為美。捧和國(guó)殊功金骨埋于萬(wàn)里。嗟呼!別翠之寶帳,長(zhǎng)居突厥穹廬。特也,黑山壯氣,擾攘兇奴,●將降喪,計(jì)竭窮謀。嫖姚有懼于獫狁,衛(wèi)霍怯于強(qiáng)胡。不嫁昭君紫塞難為運(yùn)策定。單于欲別,攀戀拜路跪。嗟呼!身歿于蕃里,魂兮豈忘京都??樟?span id="o1bs61u" class='bold'>一冢天地,岸兀青山萬(wàn)載孤。」