第 2 句因包含“蟾宮,桂”,據(jù)此推斷可能引用了典故:蟾宮桂
美國(guó)建國(guó)二百周年紀(jì)念征題) 現(xiàn)當(dāng)代 · 成惕軒
對(duì)聯(lián)
科技寰區(qū)蟾宮獨(dú)摘千尋;
篳藍(lán)開(kāi)盛業(yè),鹢海長(zhǎng)榮五月花。
注:《楚望樓聯(lián)語(yǔ)箋注婁希安)》:蟾宮獨(dú)摘千尋蟾宮月宮。攀折月宮桂花。科舉時(shí)代比喻應(yīng)考得中。此處當(dāng)是指只有美國(guó)實(shí)現(xiàn)人類登月。
鹢海:疑美洲。
五月花:“五月花”號(hào)(TheMayflower),英國(guó)第一載運(yùn)清教徒移民駛往北美殖民地船只。1620年9月離開(kāi)英國(guó),12月到達(dá)普利斯。抵岸時(shí)船上共有一百零二人其中多是貧苦農(nóng)民、工匠,也有契約奴和三十五名清教徒,其中一部分移民訂立五月花號(hào)公約》,成為1691年前普利芭斯自治政府基礎(chǔ)。
箋:
1.有寄:
華岡詩(shī)學(xué)研究所美國(guó)建國(guó)二百周年紀(jì)念徵詩(shī),久而靡就,適讀王家教授新作,中有科學(xué)即今天可上! 民權(quán)自始水朝東” 云,雅健雄深,嘆為希有,因亦賦長(zhǎng)句一首,并塵張所長(zhǎng)先生
蟾宮直探三千界鳳歷方周二百春,安富祗今術(shù)藝,拓荒于此見(jiàn)經(jīng)綸黑奴并育知無(wú)類! 赤帝同驅(qū)要有鄰,明日更開(kāi)新世紀(jì), 一樽遙酹自由神。
安富用《周禮·地官·大司徒》“六曰安富”義。
2.用“蟾宮獨(dú)摘千尋”指探月事,精妙