登黃鶴樓 明 · 趙弼
七言律詩(shī) 押陽(yáng)韻 出處:黃鶴樓集卷上
昔人騎鶴去仙鄉(xiāng),翼翼危樓幾夕陽(yáng)①。
鴉閃晴光歸古堞,雁拖暝色下橫塘②。
一林楓葉深添赤,兩岸蒹葭淡著黃③。
何處漁舟歸棹晚④,數(shù)聲羌笛和滄浪⑤。
【校注】
(1)翼翼:莊嚴(yán)雄偉貌?!对?shī)·大雅·綿》:“縮版以載,作廟翼翼?!?危:高。幾夕陽(yáng):謂歷經(jīng)多少歲月。
(2)堞:城上如齒狀的矮墻。暝色:暮色。橫塘:本建康(今江蘇南京)堤名,三國(guó)吳時(shí)所筑,此借指武昌江堤。此二句言鴉飛于夕陽(yáng)之下,身帶晴光,歸于古堞;雁飛于黃昏之時(shí),尾拖暮色,落于橫塘。
(3)蒹葭:水草名。蒹,荻;葭,蘆葦。
(4)棹:劃水行船曰棹。也指歸船的工具。謝靈運(yùn)《登臨海嶠與從弟惠連》:“隱汀絕望舟,鶩棹逐驚流。”故又指代船。歸棹,即命棹而歸。
(5)羌笛:古吹奏樂(lè)器,原出古羌族,故名。滄浪:《楚辭·漁父》:“漁父莞爾而笑,鼓枻而去,歌曰:‘滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足?!烊?,不復(fù)與言?!?span id="nphpczw" class='bold'>滄浪,水名,即漢水?!稌?span id="js6prd5" class='bold'>禹貢》:“嶓冢導(dǎo)漾,東流為漢,又東為滄浪之水?!?本詩(shī)通過(guò)對(duì)登臨黃鶴樓所見黃昏景物人事的描繪,表達(dá)出詩(shī)人擺脫凡塵喧囂,向往自在閑適生活的情趣。