【校注】 （1）大塊句：謂宇宙未分，即有此勝境。大塊，宇宙?！?span id="l6njrx0" class='bold'>莊子·大宗師》：“夫大塊載我以形，勞我以生?！?span id="ge9xo20" class='bold'>混淪，宇宙混沌未分之時(shí)，亦作“渾淪”。《列子·天瑞》：“氣形質(zhì)具而未相離，故曰渾淪。渾淪者，言萬(wàn)物相渾淪而未相離也?！?（2）銀漢響：銀河水響。 （3）松篁：松竹。（4）芙蕖：荷花。荏苒：柔弱貌。慧琳《一切經(jīng)音義》卷八：“荏苒，草弱貌也?！?（5）南薰：和風(fēng)。相傳虞舜有《南風(fēng)》詩(shī)，詩(shī)云：“南風(fēng)之薰兮，可以解吾民之慍兮?！?span id="osjlxem" class='bold'>南薰即木此。薦爽：猶送爽。 （6）華峰藕：華峰，華山中峰的蓮花峰，相傳上生千葉蓮花。 （7）坡翁：指蘇軾。蘇軾有《赤壁賦》，記泛舟赤壁之事。 （8）落落：堅(jiān)硬之貌?！?span id="yrtbopw" class='bold'>晏子春秋·問(wèn)下》：“堅(jiān)哉石乎落落。”此句及下句謂作者因避暑而聯(lián)想到水宮層冰、昆侖積雪。 （9）洞然句：意謂八荒之地均了然于胸。方寸，內(nèi)心。 （10）萬(wàn)斛：指萬(wàn)斛酒。古十斗為一斛。 （11）龍蛇二句：意謂作者提筆抒懷，筆底如龍蛇縱橫；吟詠之處，花鳥(niǎo)交相輝映。讎，匹敵。 （12）三山：此處當(dāng)指傳說(shuō)中海中三神山?！?span id="zszgjqi" class='bold'>史記·秦始皇本紀(jì)》：“齊人徐韨等上書，言海中有三神山，名曰蓬萊、方丈、瀛洲，仙人居之?！?（13）攜手句：《列子·湯問(wèn)》載，渤海之東有五神山，一曰岱輿，二曰員嶠，三曰方壺，四曰瀛洲，五曰蓬萊。五山之根，無(wú)所連著，常隨波濤上下往還。天帝乃令巨鰲舉首戴山，五山始峙。詩(shī)稱臣鰲，乃對(duì)天帝而言。臣,誤,當(dāng)為“巨”。 此詩(shī)當(dāng)為作者任湖廣按察副使時(shí)所作。詩(shī)的前半部分寫黃鶇樓夏景，果為避暑勝地。后半部分漫想感興，亦處處與消暑相關(guān)。作者狂歌醉吟，筆底龍蛇，表現(xiàn)了豪放的詩(shī)人氣質(zhì)。