《史記》卷一百二十〈汲鄭列傳〉~30~
黯隱于田園。居數(shù)年,會更五銖錢,民多盜鑄錢,楚地尤甚。上以為淮陽,楚地之郊,乃召拜黯為淮陽太守。黯伏謝不受印,詔數(shù)彊予,然后奉詔。詔召見黯,黯為上泣曰:「臣自以為填溝壑,不復(fù)見陛下,不意陛下復(fù)收用之。臣常有狗馬病,力不能任郡事,臣愿為中郎,出入禁闥,補過拾遺,臣之愿也?!股显唬骸妇』搓栃埃课峤裾倬?。顧淮陽吏民不相得,吾徒得君之重,臥而治之。」黯既辭行,過大行李息,曰:「黯棄居郡,不得與朝廷議也。然御史大夫張湯智足以拒諫,詐足以飾非,務(wù)巧佞之語,辯數(shù)之辭,非肯正為天下言,專阿主意。主意所不欲,因而毀之;主意所欲,因而譽之。好興事,舞文法,內(nèi)懷詐以御主心,外挾賊吏以為威重。公列九卿,不早言之,公與之俱受其僇矣?!瓜⑽窚?,終不敢言。黯居郡如故治,淮陽政清。后張湯果敗,上聞黯與息言,抵息罪。令黯以諸侯相秩居淮陽。七歲而卒。
黯隱于田園。居數(shù)年,會更五銖錢,民多盜鑄錢,楚地尤甚。上以為淮陽,楚地之郊,乃召拜黯為淮陽太守。黯伏謝不受印,詔數(shù)彊予,然后奉詔。詔召見黯,黯為上泣曰:「臣自以為填溝壑,不復(fù)見陛下,不意陛下復(fù)收用之。臣常有狗馬病,力不能任郡事,臣愿為中郎,出入禁闥,補過拾遺,臣之愿也?!股显唬骸妇』搓栃埃课峤裾倬?。顧淮陽吏民不相得,吾徒得君之重,臥而治之。」黯既辭行,過大行李息,曰:「黯棄居郡,不得與朝廷議也。然御史大夫張湯智足以拒諫,詐足以飾非,務(wù)巧佞之語,辯數(shù)之辭,非肯正為天下言,專阿主意。主意所不欲,因而毀之;主意所欲,因而譽之。好興事,舞文法,內(nèi)懷詐以御主心,外挾賊吏以為威重。公列九卿,不早言之,公與之俱受其僇矣?!瓜⑽窚?,終不敢言。黯居郡如故治,淮陽政清。后張湯果敗,上聞黯與息言,抵息罪。令黯以諸侯相秩居淮陽。七歲而卒。
簡釋
臥理:喻指官吏治理有方或聲望高,能做到無為而治。唐張說《送崔二長史日知赴潞州》:“東山懷臥理,南省悵悲翁。”
例句
淮陽多病偶求歡,客袖侵霜與燭盤。 杜牧 初冬夜飲
誰知病太守,猶得作茶仙。 杜牧 春日茶山病不飲酒因呈賓客
佇見徵潁川,無為薄淮陽。 權(quán)德輿 唐開州文編遠(yuǎn)寄新賦累惠良藥詠嘆仰佩不覺斐然走筆代書聊書還答
時同借河內(nèi),人是臥淮陽。 皇甫冉 和樊潤州秋日登城樓
閑似淮陽臥,恭聞樂職吟。 羊士諤 上元日紫極宮門觀州民然燈張樂
病起淮陽自有時,秋來未覺長年悲。 羊士諤 偶題寄獨孤使君
振臥淮陽病,悲秋宋玉文。 羊士諤 暇日適值澄霽江亭游宴
非是淮陽薄,丘中只望還。 羊士諤 暮秋言懷
自嘆淮陽臥,誰知去國心。 羊士諤 酬盧司門晚夏咼永寧里弊居林亭見寄
淮南臥理后,復(fù)逢君姓汲。 賈島 送汲鵬