都下夜集對(duì)雨聯(lián)句 明 · 楊循吉
押詞韻第十六部 出處:明詩紀(jì)事 丙簽·卷八
高筵啟秋雨(王仁甫),頓爾凈馀熇。
得非洗我塵(徐寬),似欲添君酌。
階前渠溜走(趙寬),燈下檐花落。
來遲路遂阻(陳章),坐久衣轉(zhuǎn)薄。
暫停得耳靜(王弼),忽至令心愕。
蕭蕭佐歸懷(楊循吉),潺潺亂歡謔。
翻盆入杜詠(侯直),名亭見蘇作。
浸深墻可危(王仁甫),泛滿庭堪濯。
徙穴蟻何智(徐寬),歸林禽亦樂。
來如銜枚陣(趙寬),響失巡階柝。
諸公競(jìng)解帶(陳章),群仆皆赤腳。
積陰已連朝(王弼),浮潤(rùn)先徵昨。
良賓坐自困(楊循吉),好主投不錯(cuò)。
決明色猶鮮(侯直),梧桐意方索。
滴成老況愁(王仁甫),激起鄉(xiāng)思惡。
客方利河漲(徐寬),我亦思屐著。
試將聽官舍(趙寬),何如枕山閣。
朝街泥想尺(陳章),漏地水驚勺。
忙身夜竊暇(王仁甫),病體涼得藥。
對(duì)酒今則同(楊循吉),逐事明又各。
搜吟思已倦(侯直),愿且更束約(王仁甫)。
《七人聯(lián)句詩記》:馀頃得請(qǐng),將還山中,承古直老人、一夔、存敬、公繩、栗夫四刑部約以飲食過馀作餞。次日為八月二十四日丁酉,馀命家人掃地布席。栗夫工部適至,諸君繼至。徐栗夫將起去,馀與諸君共挽留之,遂復(fù)入坐。時(shí)日暮雨作,乃命家僮出肴核蔬菜,陳列幾上,又令別設(shè)一小案,具紙筆以待諸君敘坐。古直老人黃巖王仁甫南向左位第一,工部主事海寧徐栗夫?qū)?/span>南向右位第二,刑部主事松江陳一夔章北向左位第三,刑部主事黃巖王存敬弼北向右位第四,刑部主事華亭侯公繩直西向位第五,刑部主事吳江趙栗夫?qū)?/span>東向位第六,禮部主事吳郡揚(yáng)君謙西向,次公繩之下,位第七。酒行,家僮以紙筆進(jìn),馀請(qǐng)于諸君作長(zhǎng)句為樂。因復(fù)請(qǐng)立一人為詩監(jiān),以典賞罰留駁,就請(qǐng)命題,以趙栗夫為之。栗夫曰:今對(duì)夜雨,只此可詠也,詩用五言,以落字為韻。」誡曰:「詩只詠雨夜事,不許汗漫無干,如此者罰酒,仍不準(zhǔn)詩,聽詩監(jiān)詳定?!?span id="hufybth" class='bold'>于是古直老人先唱一句,諸人繼成之,共二十一韻,為句四十二,為言二百十,爾我交評(píng),咸門為佳詠。方聯(lián)句時(shí),一客秉筆構(gòu)思,則六客無事,一巡詩至,須待二三刻。馀以為不樂,乃僭立一令裂紙如掌闊者七紙,請(qǐng)于趙栗夫曰:「聯(lián)句未至?xí)r,請(qǐng)各自述一詩,述不當(dāng)者詩監(jiān)主之?!?span id="6tohko2" class='bold'>栗夫曰:「諾?!光拍艘粤〖埳?span id="etb83bl" class='bold'>諸君之前,而自留其一。時(shí)徐栗夫先成曰:「黃金臺(tái)下雨聲稠,白玉橋邊水亂流。戀闕思親情更切,不堪今夜故人留?!?span id="irux3l2" class='bold'>陳一夔次成曰:「自笑馮郎老更迂,故山田舍平荒蕪。縱然麟閣在平地,未有丹青畫老夫?!?span id="rwhshlg" class='bold'>王存敬次成曰:「七賢言志一燈前,次到迂夫獨(dú)官然。食祿十年官再徙,不曾留得買書錢。」楊君謙次成曰:「長(zhǎng)揖諸君從此辭,病人筋力自家知。如今祗抱醫(yī)方看,做得功名也是癡?!?span id="o7pkni3" class='bold'>古直老人次成曰:「秋雨繞檐聲滴滴,夜堂燒燭影輝輝。自憐王粲身飄泊,白首人間尚未歸?!?span id="tworm3z" class='bold'>侯公繩次成曰:「馬蹄日日走紅塵,自怪微官系此身。滄海煙波無限好,未歸真是不如人?!?span id="xw177vd" class='bold'>趙栗夫次成曰: 「苦憶東南山水隈,已無情緒定塵埃。何人先自清游去?我有青鞋亦共來。」諸君自述既周,是時(shí)雨益甚不止,而聯(lián)句猶未成。諸君各作此自述詩,與聯(lián)句無妨,始甚樂。馀復(fù)以一詩未盡諸君之興,乃別作七鬮著盤中,置幾上,諸君訝問何為,馀笑曰:「此當(dāng)尤樂耳!」乃請(qǐng)于詩監(jiān)趙栗夫曰:「七人當(dāng)互相贈(zèng)答,以鬮為定,諸君拈之。于是古直老人首得贈(zèng)揚(yáng)君謙,徐栗夫得王存敬,陳一夔得趙栗夫,王存敬得陳一夔,侯公繩得徐栗夫,趙栗夫得侯公繩,楊君謙得古直老人。拈既定,乃請(qǐng)乘聯(lián)句之暇,各為之,聯(lián)句到則復(fù)輟而為聯(lián)句,旬成付肩下客而為贈(zèng)答詩,誡無誤公事。于是徐栗夫遂贈(zèng)王存敬云:「根在丹崖葉在吳,百年鄉(xiāng)思豈能無!對(duì)君欲贈(zèng)平生意,愧乏一雙明月珠?!?span id="s37zcef" class='bold'>存敬答云:「問字才休已駕車,我來還復(fù)挽君裾。留連未說鄉(xiāng)情好,今夜詩壇正要渠?!?span id="xhvd77e" class='bold'>粟夫本黃巖人,徙海寧,亦吳地。次陳一夔贈(zèng)趙栗夫云:「菜布街西新卜居,豆柵瓜蔓共蕭疏。胸中富有書千卷,誰笑家無儋石儲(chǔ)?」栗夫得詩,仰而笑稱妙甚。眾客傅觀,皆賞以為雅制。栗夫答云:「風(fēng)流故與時(shí)情別,樗散偏于酒趣深。未老便懷投紱計(jì),知公天性在山林。」時(shí)一夔雅有長(zhǎng)往之志。次楊君謙贈(zèng)古直老人云:「草圣詩狂兩得名,家家歡喜老先生。翻嫌邵叟身多累,愛把車兒礙散行?!?span id="p7e22hl" class='bold'>古直老人答云:「文章直可接前賢,江海知名已十年。手里長(zhǎng)篇許贈(zèng)我,老夫今夜不能眠?!勾?span id="dhhprrr" class='bold'>趙栗夫贈(zèng)侯公繩云:「澒洞胸中一事無,世情官?zèng)r雨蕭疏。野人久坐春風(fēng)里,自覺年來鄙吝除。」公繩答云:「三百人中子實(shí)才,兩年書牘共秋臺(tái)。自憐茅塞無除理,卻謝先生為我開?!勾瓮醮嫔①?zèng)陳一夔云:「君家垣西低草堂,常有數(shù)斗白銀漿。五十官卑人不識(shí),時(shí)時(shí)詩里吐虹光?!埂?span id="6hhxsql" class='bold'>白銀漿」即一夔餉予白蓮花酒也。存敬詩師西江。一夔答云:「梅黃詩句可爭(zhēng)能,素操兼看冷似冰。他日期君何處是?龍門寺里一枝藤?!勾?span id="ehr1hq8" class='bold'>侯公繩贈(zèng)徐栗夫云:「建安詩派流傳遠(yuǎn),驥足曾馳七子中。夜雨燈前成邂逅,一談一笑得相同?!?span id="oz7nq2i" class='bold'>栗夫答云:「山思天竺連峰碧,鲙憶松江出水紅。兩地相過殊不遠(yuǎn),他年杖屨可能同?!?span id="f7w886i" class='bold'>古直老人贈(zèng)楊君謙云:「秋宗聲譽(yù)滿京華,壯歲詩文老作家。病后愈加才力健,不教天十草黃麻?!?span id="r2dqvlw" class='bold'>君謙答云:「誇世不過持爵祿,綴文亦是弄時(shí)光。但求身健無疾病,編緝閑談勝草黃?!?span id="noj537p" class='bold'>成化二十二年丙午八月二十六日,病子楊循吉記。