第 27 句因包含“書問(wèn)奇字”，據(jù)此推斷可能引用了典故：問(wèn)奇字
嬌女詩(shī) 清末至民國(guó) · 張鴻
出處：蠻巢詩(shī)集
阿森吾嬌女，美慧乃無(wú)匹。
牙牙學(xué)語(yǔ)時(shí)，已知親書帙。
蛇年耶北征，欲言尚口吃。
吾象掛蠣壁，啞啞禁呵叱。
耶歸投懷中，遠(yuǎn)別轉(zhuǎn)親昵。
問(wèn)年方二齡，已不視梨栗。
三歲痛失母，頓足淚泉溢。
為娘作功德，喃喃誦胡佛。
倚床見(jiàn)耶哭，牽衣坐耶膝。
耶眉不容蹙，耶淚不容出。
睹此嬌且憨，益復(fù)哽以咽。
去年還故鄉(xiāng)，瞥見(jiàn)垂秀發(fā)。
堂前共嬉戲，弱弟偕出入。
陳書問(wèn)奇字，舐墨弄柔筆。
剪紙作花鳥，買瓶藏蟋蟀。
指揮如成人，小婢不敢忽。
長(zhǎng)者見(jiàn)阿森，撫摩云仙骨。
少者見(jiàn)阿森，親愛(ài)若甥侄。
吾母愛(ài)阿森，寢起在一室。
吾妹愛(ài)阿森，詼諧斗倉(cāng)卒。
吾弟愛(ài)阿森，讀書相督率。
何時(shí)來(lái)耶前，親與為沐櫛。
寄言與阿森，趨行慎勿疾。
衣寒加吳棉，食餌戒崖蜜。
詩(shī)成寄阿森，歸夢(mèng)已飛越。
