典故 負(fù)青天
九萬鵬
九萬扶搖
北溟魚
九萬風(fēng)
凌風(fēng)翔
北溟鯤
南鵬
海鵬
鯤鵬變化
鵬翅
垂天鵬
大鵬飛
九萬摶
九霄鵬
扶搖力
摶風(fēng)翼
化鯤
鯤化鵬
水擊三千里
三千擊浪
天池鵬
九萬摶風(fēng)
鯤鵬化
鵬化
摩天翼
鯤鵬萬里
天池翼
變化鯤鵬
垂天鵬翼
大鵬擊水
擊水三千里
鳩鵬
九鯤
鯤鵬游
凌云翅
九萬鵬風(fēng)
躡扶搖
適南海
天南翼
圖南羽翮
摶溟
北溟翼
蔽天鵬
沖天鵬翅
反溟極
奮北溟
化北魚
鯨鵬游
鳩鵬自樂
九萬欲摶空
九萬云霄路
鯤移鵬徙
溟翼
溟魚一息化天津
南溟風(fēng)浪
噴浪溟鯤
鵬北海
如云長翮
騰鯤
摶垂翼
摶風(fēng)起北溟
北極羈羽
海鳥遠(yuǎn)天地
海遠(yuǎn)到天池
化鵬
擊浪天地
九萬風(fēng)鵬
鯤魚化鵬
南溟垂翼
鵬飛
鵬興
鵬遠(yuǎn)天池
著鯤
壯志南溟
相關(guān)人物莊子
《莊子集釋》卷一上〈內(nèi)篇·逍遙游〉～2～
北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也?；鵀轼B，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之云。是烏也，海運(yùn)則將徙于南冥。南冥者，天池也。齊諧者，志怪者也。諧之言曰：「鵬之徙于南冥也，水擊三千里，扶搖而上者九萬里，去以六月息者也。」野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。天之蒼蒼，其正色邪？其遠(yuǎn)而無所至極邪？其視下也亦若是，則已矣。且夫水之積也不厚，則其負(fù)大舟也無力。覆杯水于坳堂之上，則芥為之舟，置杯焉則膠，水淺而舟大也。風(fēng)之積也不厚，則其負(fù)大翼也無力。故九萬里則風(fēng)斯在下矣，而后乃今培風(fēng)；背負(fù)青天而莫之夭閼者，而后乃今將圖南。蜩與學(xué)鳩笑之曰：「我決起而飛，槍榆、枋，時(shí)則不至而控于地而已矣，奚以之九萬里而南為？」適莽蒼者三餐而反，腹猶果然；適百里者宿舂糧；適千里者三月聚糧。之二蟲又何知！小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，惠蛄不知春秋，此小年也。
簡釋
九萬欲摶空：喻指志向或前程遠(yuǎn)大。唐李隆基《巡省途次上黨舊宮賦》：“三千初擊浪，九萬欲摶空。”
例句
三千初擊浪，九萬欲摶空。
北闕馳心極，南圖尚旅游。
鵬化四溟歸碧落，鶴棲三島接青霞。
大鵬矯翼翻云衢，嵩峰霽后凌天孤。
大鵬六月有閑意，仙鶴千年無躁容。
寄言垂天翼，早晚起滄溟。
璧從全趙去，鵬自北溟摶。
水理漩洑，鵬風(fēng)翱翔。
仰笑鹍鵬輩，委身拂天波。
尚激摶溟勢，期君借北風(fēng)。
漸飏摶扶勢，應(yīng)從橐龠功。
躡履三千皆后學(xué)，摶風(fēng)九萬即前程。
覆載我徒爭會(huì)得，大鵬飛尚未知寬。
鶯遷猶待銷冰日，鵬起還思動(dòng)海風(fēng)。
誰能借與摶扶勢，萬里飄飄試一飛。
茫茫九萬鵬，百雉且為樂。
天池遼闊誰相待，日日虛乘九萬風(fēng)。
浩蕩天池路，翱翔欲化鵬。
隼擊須當(dāng)要，鵬摶莫問程。
三山巨鰲涌，萬里大鵬飛。
大鵬一日同風(fēng)起，摶搖直上九萬里。
遐想魚鵬化，開襟九萬風(fēng)。
才力似風(fēng)鵬，誰能算升斗。
一朝南溟飛，彩翮不可親。
曾向黃河望沖激，大鵬飛起雪風(fēng)吹。
三千初擊浪，九萬欲摶空。
五云高太甲，六月曠摶扶。
南圖回羽翮，北極捧星辰。
正翮摶風(fēng)超紫塞，立冬幾夜宿陽臺。
鶱騰坐可致，九萬起于斯。
歸來權(quán)可取，九萬一朝摶。
一魚吃了終無愧，鯤化為鵬也不難。
定知羽翼難隨鳳，卻喜波濤未化鯤。
搏鵬作臘巨鰲鲙，伸舒軼出元?dú)馔狻?
方期全擁腫，豈望躡扶搖。
莫言向北千行雁，別有圖南六月鵬。
從此圖南路，青云步武間。
小鳥搶榆枋，大鵬激三千。
昔陪鹓鷺后，今望鹍鵬飛。
一朝鵬舉，萬里鸞翔。
鵬鹍誠未憶，誰謂凌風(fēng)翔。
驥蹄初躡景，鵬翅欲摶扶。
海運(yùn)同鹍化，風(fēng)帆若鳥飛。
儻得隨鯤化，終能戾太虛。
龍臥人寧識，鵬摶鴳豈知。
去去圖南遠(yuǎn)，微才幸不忘。
鯤海已知?jiǎng)邡Q使，螢窗不那夢霓旌。
誰謂天池翼，相期宅畔吟。
九萬摶扶排羽翼，十年辛苦涉風(fēng)塵。
豈不見大鵬點(diǎn)翼蓋十洲，是何之物鳴啾啾。
在鳥終為鳳，為魚須化鯤。
螢光起腐草，云翼騰沉鯤。
龍攄回地軸，鯤化想天池。
圖南不可御，惆悵守薄暮。
北極有羈羽，南溟有沉鱗。川源浩浩隔，影響兩無因。風(fēng)云十朝會(huì)，變化成一身。
海有吞舟鯨，鄧有垂天鵬。荀非鱗羽大，蕩薄不可能。
收績開史牒，翰飛逐溟鵬。
沖天鵬翅闊，報(bào)國劍铓寒。
未展從東駿，空戢圖南翼。
南圖終鎩翮，北上遽催轅。
我留安豹隱，君去學(xué)鵬摶。
心期南溟萬里外，出山幾遇光陰改。
莫下蓬山不回首，東風(fēng)猶待重?fù)环觥?
來年遂鵬化，一舉上瀛洲。
《全唐詩》卷三百五十九〈送源中丞充新羅冊立使〉
相門才子稱華簪，持節(jié)東行捧德音。身帶霜威辭鳳闕，口傳天語到雞林。煙開鰲背千尋碧，日浴鯨波萬頃金。想見扶桑受恩處【想見扶桑受恩后】，一時(shí)西拜盡傾心。
《列子集釋》卷五〈湯問篇〉～5～
渤海之東不知幾億萬里，有大壑焉，實(shí)惟無底之谷，其下無底，名曰歸墟。八弦九野之水，天漢之流，莫不注之，而無增無減焉。其中有五山焉：一曰岱輿，二曰員嶠，三曰方壺，四曰瀛洲，五曰蓬萊。其山高下周旋三萬里，其頂平處九千里。山之中閒相去七萬里，以為鄰居焉。其上臺觀皆金玉，其上禽獸皆純縞。珠玕之樹皆叢生，華實(shí)皆有滋味；食之皆不老不死。所居之人皆仙圣之種；一日一夕飛相往來者，不可數(shù)焉。而五山之根無所連箸，常隨潮波上下往還，不得暫峙焉。仙圣毒之，訴之于帝。帝恐流于西極，失群仙圣之居，乃命禺彊使巨鰲十五舉首而戴之。六萬歲一交焉。五山始峙而不動(dòng)。
例句
飄飄鶴骨仙，飛動(dòng)鰲背庭。
冠山期不小，鑄印事寧虛。
鰲背樓臺拂白榆，此中槎客亦踟躕。
典故灞橋風(fēng)雪
灞橋驢背
風(fēng)雪灞橋
灞橋詩思
灞陵橋畔
騎驢上灞橋
雪里騎驢
蹇驢吟影
驢背敲詩
覓句灞橋
騎驢老子
灞橋詩句
灞橋翁
蹇驢灞橋
橋邊得句
詩情似灞橋
詩興屬騎驢
霸橋聳詩肩
灞橋狂吟客
驢背上無詩思
覓句霸陵道
詩情灞橋生
詩在驢背上
小橋風(fēng)雪成詩處
《北夢瑣言》卷七
唐相國鄭綮，雖有詩名，本無廊廟之望。嘗典廬州，吳王楊行密為本州步奏官，因有遺闕而笞責(zé)之。然其儒懦清慎，弘農(nóng)常重之。昭宗時(shí)，吳雄據(jù)淮海，朝廷務(wù)行姑息，因盛言鄭公之德，由是登庸，中外驚駭。于是皇綱已紊，四方多故。相國既無施展，事必依違。太原兵至渭北，天子震恐，渴于攘卻之術(shù)，相國奏對，請于文宣王謚號中加一「哲」字。其不究時(shí)病，率此類也。同列以其忝竊，每譏侮之。相國乃題詩于中書壁上，其詞曰：「側(cè)坡蛆昆崙，蟻?zhàn)痈倎硗?。一朝白雨下，無鈍無嘍啰（商本作「類羅?！梗！挂庹咭詴r(shí)運(yùn)將衰，縱有才智，亦不能康濟(jì)，當(dāng)有玉石俱焚之慮也。時(shí)亦然之。相國《題老僧》詩云：「日照西山雪，老僧門未開。凍瓶黏柱礎(chǔ)，宿火燄爐灰。童子病歸去，鹿麑寒入來?！钩Ｔ疲骸复嗽妼賹Γ梢苑Q衡，重輕不偏也?！够蛟唬骸赶鄧行略姺?？」對曰：「詩思在灞橋風(fēng)雪中驢子上，此處何以得之？」蓋言平生苦心也。
簡釋
騎驢索句：指吟詩。宋范成大《北門覆舟山道中》；“騎驢索句當(dāng)年事，歲暮騷人不自聊。”
典故墜驢
驢失腳
陳摶驢背
白驢遺跡
墜驢客
陳摶墜驢
先生墜驢
相關(guān)人物陳摶
《宋人軼事匯編》卷五〈陳摶種放魏野楊樸穆修郭忠恕江直木〉～77～
華山隱士陳摶，字圖南，唐長興進(jìn)士，游四方，有大志，隱武當(dāng)山，詩云：「他年南面去，記得此山名。」本朝張鄧公士遜改南面為南岳，題其后云：「蘇壁題詩志何大？可憐今老華圖南?！箵粐L乘白騾，從惡少年數(shù)百人，欲入汴州，在途聞藝祖登極，大笑墮騾曰：「天下于是定矣?！?/span>
《邵氏聞見錄》卷七～69～
華山隱士陳摶，字圖南，唐長興中進(jìn)士，游四方，有大志，隱武當(dāng)山詩云：「他年南面去，記得此山名?！贡境瘡堗嚬摹改厦妗篂椤改显馈?，題其后云：「蘚壁題詩志何大，可憐今老華圖南?！股w唐末時(shí)詩也。常乘白騾，從惡少年數(shù)百，欲入汴州。中途聞藝祖登極，大笑墜騾曰：「天下于是定矣?！?/span>
典故背河一戰(zhàn)
背水縱兵
相關(guān)人物韓信
《史記》卷九十二《淮陰侯列傳》
信乃使萬人先行，出，背水陳。趙軍望見而大笑。平旦，信建大將之旗鼓，鼓行出井陘口，趙開壁擊之，大戰(zhàn)良久。于是信、張耳詳棄鼓旗，走水上軍。水上軍開入之，復(fù)疾戰(zhàn)。趙果空壁爭漢鼓旗，逐韓信、張耳。韓信、張耳已入水上軍，軍皆殊死戰(zhàn)，不可敗。信所出奇兵二千騎，共候趙空壁逐利，則馳入趙壁，皆拔趙旗，立漢赤幟二千。趙軍已不勝，不能得信等，欲還歸壁，壁皆漢赤幟，而大驚，以為漢皆已得趙王將矣，兵遂亂，遁走，趙將雖斬之，不能禁也。于是漢兵夾擊，大破虜趙軍，斬成安君泜水上，禽趙王歇。信乃令軍中毋殺廣武君，有能生得者購千金。于是有縛廣武君而致戲下者，信乃解其縛，東鄉(xiāng)對，西鄉(xiāng)對，師事之。諸將效首虜，畢賀，因問信曰：「兵法右倍山陵，前左水澤，今者將軍令臣等反背水陳，曰破趙會(huì)食，臣等不服。然竟以勝，此何術(shù)也？」信曰：「此在兵法，顧諸君不察耳。兵法不曰『陷之死地而后生，置之亡地而后存』？且信非得素拊循士大夫也，此所謂『驅(qū)市人而戰(zhàn)之』，其勢非置之死地，使人人自為戰(zhàn)；今予之生地，皆走，寧尚可得而用之乎！」諸將皆服曰：「善。非臣所及也?！?/span>
簡釋
背河一戰(zhàn)：指用兵奇謀。唐王季友《古塞曲》：“日落沙塵昏，背河可一戰(zhàn)。”
例句
登山麾武節(jié)，背水縱神兵。
日落沙塵昏，背河更一戰(zhàn)。
典故 囊中詩
錦囊詩句
詩滿囊
奚奴錦
囊句
古錦詩囊
詩囊羞澀
探古錦
李賀詩囊
囊不空
囊開古錦
昌谷空囊
古錦句囊
賀囊佳制
錦囊公子
囊詩貯錦
嘔心囊句
秀句盈囊
一囊詩稿
背錦
錦囊奚奴
奚奴背詩笈
相關(guān)人物李賀
《全唐文》卷七百八十〈李商隱十·李賀小傳〉～849～
京兆杜牧為李長吉集序，狀長吉之奇甚盡，世傳之。長吉姊嫁王氏者，語長吉之事尤備。長吉細(xì)瘦，通眉長指爪，能苦吟疾書。最先為昌黎韓愈所知，所與游者，王參元楊敬之權(quán)璩崔植為密。每旦日出，與諸公游，未嘗得題，然后為詩，如他人思量牽合，以及程限為意。恒從小奚奴騎距驢，背一古破錦囊，遇有所得，即書投囊中。及暮歸，太夫人使婢受囊出之，見所書多，輒曰：「是兒要當(dāng)嘔出心始已耳！」上燈與食，長吉從婢取書，研墨疊紙足成之。投他囊中。非大醉及吊喪日，率如此，過亦不復(fù)省。
《全唐詩》卷五百三十九〈無題二首〉
〈無題二首〉其一：「八歲偷照鏡，長眉已能畫。十歲去踏青，芙蓉作裙衩。十二學(xué)彈箏，銀甲不曾卸。十四藏六親，懸知猶未嫁。十五泣春風(fēng)，背面鞦韆下【背立鞦韆下】?！?/span>
典故 纏腰騎鶴
跨揚(yáng)州鶴
騎鶴下?lián)P州
萬錢騎鶴
腰金騎鶴
腰錢騎鶴維揚(yáng)
鶴背楊州
千金重入揚(yáng)州
腰纏騎鶴楊州
《四庫全書總目提要》卷一百三十七〈子部四十七·類書類存目一·姓源珠璣六卷〉～2842～
《姓源珠璣六卷》，明楊信民撰。信民江陰人。永樂中官日照縣知縣。是編以洪武正韻分隸諸姓。而各系古之名人于姓下。分為八十一類。各以四字標(biāo)題。別為編目于卷首。書與錄絕不相符。體例極為叢脞。其中乖舛。尤不勝摘。如梁姓列梁武帝梁簡文帝。黃姓列黃帝。舜姓列舜。唐姓列唐高祖唐明皇唐文宗。宋姓列宋明帝宋武宗宋徽宗宋山陰公主。已為無理。至揚(yáng)姓首列揚(yáng)雄。次列一名曰揚(yáng)州鶴。注其下曰。嘗有四客各言志。一愿為揚(yáng)州刺史。一愿有錢十萬。一愿騎鶴上升。一兼言腰纏十萬貫騎鶴上揚(yáng)州。則殆于戲具矣。前有宣德七年王直序。稱太宗在位時(shí)修永樂大典。徵天下文學(xué)之士。集館閣。信民與焉。當(dāng)時(shí)所用之人如是。宜二萬馀卷之書。皆割裂龐雜。紛如亂絲也。考明史列傳。宣德中有楊信民。浙江新昌人。官至僉都御史。巡撫廣東。以循良稱。亦與王直同時(shí)。其擢廣東左參議。即直所薦。蓋名姓偶同。與著此書者非一人云。
簡釋
腰金騎鶴：指愿望、志向不切實(shí)際，或指得意之極。金元好問《雪后招鄰合王贊子襄飲》：“賣刀買犢未厭早，腰金騎鶴非所望?！?/p>
典故多少綠荷相倚恨
綠荷多少恨，回首背西風(fēng)
《全唐詩》卷五百二十二〈齊安郡中偶題二首〉
〈齊安郡中偶題二首〉其一：「兩竿落日溪橋上，半縷輕煙柳影中。多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)?！?/span>
典故負(fù)喧
炙背人
負(fù)喧賞
負(fù)喧思獻(xiàn)
《列子集釋》卷七〈楊朱篇〉～237～
昔者宋國有田夫，常衣缊黂，僅以過冬。暨春東作，自曝于日，不知天下之有廣廈隩室，綿纊狐貉。顧謂其妻曰：『負(fù)日之暄，人莫知者；以獻(xiàn)吾君，將有重賞?！?/span>
《昭明文選》卷四十三〈書下·與山巨源絕交書〉～929～
野人有快炙背而美芹子者，欲獻(xiàn)之至尊，雖有區(qū)區(qū)之意，亦已疏矣，愿足下勿似之。
例句
杖藜尋晚巷，炙背近墻暄。
炙背可以獻(xiàn)天子，美芹由來知野人。
弊廬道室雖鄰近，自樂冬陽炙背閑。
故老未曾忘炙背，何人終擬問苞茅。
《說苑》卷八《尊賢》
趙簡子游于河而樂之，嘆曰：「安得賢士而與處焉！」舟人古乘跪而對曰：「夫珠玉無足，去此數(shù)千里而所以能來者，人好之也；今士有足而不來者，此是吾君不好之乎！」趙簡子曰：「吾門左右客千人，朝食不足，暮收市征，暮食不足，朝收市征，吾尚可謂不好士乎？」舟人古乘對曰：「鴻鵠高飛遠(yuǎn)翔，其所恃者六翮也，背上之毛，腹下之毳，無尺寸之?dāng)?shù)，去之滿把，飛不能為之益卑；益之滿把，飛不能為之益高。不知門下左右客千人者，有六翮之用乎？將盡毛毳也?！?/span>
典故掛牛角
掛漢書
書掛角
漢書掛牛角
牛背讀書
角掛經(jīng)
角上漢書
書掛牛角
束書牛角
掛帙牛角
繭栗掛漢書
角端掛漢編
相關(guān)人物李密
《舊唐書》卷五十三〈李密列傳〉
李密字玄邃，本遼東襄平人。魏司徒弼曾孫，后周賜弼姓徒何氏。祖曜，周太保、魏國公；父寬，隋上柱國、蒲山公：皆知名當(dāng)代。徙為京兆長安人。密以父蔭為左親侍，嘗在仗下，煬帝顧見之，退謂許公宇文述曰：「向者左仗下黑色小兒為誰？」許公對曰：「故蒲山公李寬子密也?！沟墼唬骸競€(gè)小兒視瞻異常，勿令宿衛(wèi)?！顾?，述謂密曰：「弟聰令如此，當(dāng)以才學(xué)取官，三衛(wèi)叢脞，非養(yǎng)賢之所?！姑艽笙?，因謝病，專以讀書為事，時(shí)人希見其面。嘗欲尋包愷，乘一黃牛，被以蒲韉，仍將漢書一帙掛于角上，一手捉牛靷，一手翻卷書讀之。尚書令、越國公楊素見于道，從后按轡躡之，既及，問曰：「何處書生，耽學(xué)若此？」密識越公，乃下牛再拜，自言姓名。又問所讀書，答曰：項(xiàng)羽傳。越公奇之，與語大悅，謂其子玄感等曰：「吾觀李密識度，汝等不及?！褂谑切袃A心結(jié)托。
簡釋
牛角掛書：指人好學(xué)。宋陸游《對酒》：“牛角掛書何足問，虎頭食肉亦非豪。”
《全唐詩》卷四百一十八〈俠客行〉
俠客不怕死，怕在事不成。事成不肯藏姓名，我非竊賊誰夜行。白日堂堂殺袁盎，九衢草草人面青。此客此心師海鯨，海鯨露背橫滄溟。海波分作兩處生，分海減海刀。俠客有謀，人不識測【人人莫測】。三尺鐵蛇延二國。
典故 癢處搔
仙爪
背癢搔
鳥爪仙
仙爪爬
鳥爪侍娘
仙人抓
麻姑抓癢
相關(guān)人物蔡經(jīng)
麻姑
參考典故滄海桑田
麻姑
晉·葛洪《神仙傳》卷二《王遠(yuǎn)》
麻姑手爪似鳥，經(jīng)見之，心中念曰：「背大癢時(shí)，得此爪以爬背，當(dāng)佳也?！惯h(yuǎn)已知經(jīng)心中所言，即使人牽經(jīng)鞭之，謂曰：「麻姑神人也，汝何忽謂其爪可爬背耶！」但見鞭著經(jīng)背，亦莫見有人持鞭者。
《太平廣記》卷六十〈女仙五·麻姑〉
漢孝桓帝時(shí)，神仙王遠(yuǎn)，字方平，降于蔡經(jīng)家。將至一時(shí)頃，聞金鼓簫管人馬之聲，及舉家皆見，王方平戴遠(yuǎn)游冠，著朱衣，虎頭沵囊，五色之綬，帶劍，少須，黃色，中形人也。乘羽車，駕五龍，龍各異色，麾節(jié)幡旗，前后導(dǎo)從，威儀奕奕，如大將軍。鼓吹皆乘麟，從天而下，懸集于庭，從官皆長丈馀，不從道行。既至，從官皆隱，不知所在，唯見方平，與經(jīng)父母兄弟相見。獨(dú)坐久之，即令人相訪（明鈔本訪下有麻姑二字）。經(jīng)家亦不知麻姑何人也。言曰：「王方平敬報(bào)姑，余久不在人間，今集在此，想姑能暫來語乎？」有頃，使者還。不見其使，但聞其語云：「麻姑再拜，不見忽已五百馀年，尊卑有敘，修敬無階，煩信來，承在彼。登山顛倒（按：本書卷七王遠(yuǎn)條。登山顛倒應(yīng)作食頃即到）而先受命，當(dāng)按行蓬萊，今便暫往。如是當(dāng)還，還便親覲，愿來（明鈔本來作未）即去?！谷绱藘蓵r(shí)間，麻姑至矣。來時(shí)亦先聞人馬簫鼓聲。既至，從官半于方平。麻姑至，蔡經(jīng)亦舉家見之。是好女子，年十八九許，于頂中作髻，馀發(fā)垂至腰。其衣有文章，而非錦綺，光彩耀目，不可名狀。入拜方平，方平為之起立。坐定，召進(jìn)行廚，皆金盤玉杯，肴膳多是諸花果，而香氣達(dá)于內(nèi)外。擘脯行之，如柏靈（集仙錄四靈作炙。按柏當(dāng)作貊。貊炙、見干寶搜神記），云是麟脯也。麻姑自說云：「接侍以來，已見東海三為桑田。向到蓬萊，水又淺于往者會(huì)時(shí)略半也。豈將復(fù)還為陵陸乎？」方平笑曰：「圣人皆言海中復(fù)揚(yáng)塵也。」姑欲見蔡經(jīng)母及婦侄，時(shí)弟婦新產(chǎn)數(shù)十日，麻姑望見乃知之，曰：「噫！且止勿前?！辜辞笊僭S米，得米便撒之?dāng)S地，視其米，皆成真珠矣。方平笑曰：「麻姑年少，吾老矣，了不喜復(fù)作此狡獪變化也。」方平語經(jīng)家人曰：「吾欲賜汝輩酒。此酒乃出天廚，其味醇嫞，非世人所宜飲，飲之或能爛腸。今當(dāng)以水和之，汝輩勿怪也。」乃以一升酒，合水一斗攪之，賜經(jīng)家飲一升許。良久酒盡，方平語左右曰：「不足遠(yuǎn)取也，以千錢與余杭姥相聞，求其沽酒。」須臾信還，得一油囊酒，五斗許。信傳余杭姥答言：「恐地上酒不中尊飲耳。」又麻姑鳥爪，蔡經(jīng)見之，心中念言：「背大癢時(shí)，得此爪以爬背，當(dāng)佳。」方平已知經(jīng)心中所念，即使人牽經(jīng)鞭之。謂曰：「麻姑神人也，汝何思謂爪可以爬背耶？」但見鞭著經(jīng)背，亦不見有人持鞭者。方平告經(jīng)曰：「吾鞭不可妄得也。」是日，又以一符傳授蔡經(jīng)鄰人陳尉，能檄召鬼魔，救人治疾。蔡經(jīng)亦得解蛻之道，如蛻蟬耳，經(jīng)常從王君游山海?；驎簹w家，王君亦有書與陳尉，多是篆文，或真書字，廓落而大，陳尉世世寶之。宴畢，方平、麻姑命駕升天而去，簫鼓道從如初焉。
例句
直遣麻姑與搔背，可能留命待桑田。
明星玉女備灑掃，麻姑搔背指爪輕。
杜詩韓集愁來讀，似倩麻姑癢處抓。
羽衣使者峭于鶴，鳥爪侍娘飄若花。
