【佛學(xué)大辭典】
（術(shù)語(yǔ)）S/ila，又云尸怛羅，正譯曰清涼，傍譯曰戒。身口意三業(yè)之罪惡，能使行人焚燒熱惱，戒能消息其熱惱，故名清涼。又，舊譯曰性善。大乘義章一曰：「言尸羅者此名清涼，亦名為戒，三業(yè)之非，焚燒行人，事等如熱。戒能防息，故名清涼。清涼之名，正翻彼也。以能防禁，故為戒?！沽x林章三本曰：「尸羅梵語(yǔ)，此言清涼?！谷A嚴(yán)玄談三曰：「或名尸羅，具云翅怛羅，此云清涼，離熱惱因得清涼果故?！剐惺骡n中一曰：「尸羅此翻為戒?！怪嵌日撌唬骸甘_秦言性善，好行善道不自放逸，是名尸羅?！?br />【佛學(xué)常見(jiàn)辭匯】
華譯為清涼或戒，言三業(yè)過(guò)惡，其性熱惱，惟戒能防息其熾燃焚燒之勢(shì)。
【三藏法數(shù)】
梵語(yǔ)尸羅，華言止得。謂能止惡、得善也。又名戒，戒以防止為義，以能防止身口意諸不善業(yè)故也。
【三藏法數(shù)】
梵語(yǔ)尸羅，華言性善。謂好行善道，不自放逸，此據(jù)義而譯也。正翻止得，謂止惡得善也。又翻為戒，謂戒能防止身口所作之惡也。