《蘇軾詩集·上元侍飲樓上三首呈同列》
〈上元侍飲樓上三首呈同列〉其三:「老病行穿萬馬群,九衢人散月紛紛。歸來一盞殘燈在,猶有傳柑遺細君?!?/span>
典故 賭玉塵
萬斛玉塵
橘叟棋
玉塵千斛
對局玉襪輸
柑中千歲
桔外棋局
桔丸日大
桔中四老
桔中仙
橘里人
橘中商山樂
橘中四老
一桔兩衰翁
隱桔觀棋
《太平廣記》卷四十〈神仙四十·巴邛人〉~250~
有巴邛人,不知姓。家有橘園,因霜后,諸橘盡收,馀有二大橘,如三四斗盎。巴人異之,即令攀摘,輕重亦如常橘。剖開,每橘有二老叟,須眉皤然,肌體紅潤,皆相對象戲,身僅尺馀,談笑自若。剖開后,亦不驚怖,但與決賭。賭訖,叟曰:「君輸我海龍神第七女發(fā)十兩,智瓊額黃十二枚,紫絹帔一副,絳臺山霞實散二庾,瀛洲玉塵九斛,阿母療髓凝酒四鐘,阿母女態(tài)盈娘子躋虛龍縞襪八緉,后日于王先生青城草堂還我耳。」又有一叟曰:「王先生許來,竟待不得,橘中之樂,不減商山,但不得深根固蒂,為摘下耳?!褂忠慧旁唬骸钙宛囈?!須龍根脯食之?!辜从谛渲谐槌鲆徊莞?,方圓徑寸,形狀宛轉如龍,毫釐罔不周悉。因削食之,隨削隨滿。食訖,以水噀之,化為一龍。四叟共乘之,足下泄泄云起,須臾風雨晦冥,不知所在。巴人相傳云:百五十年已來如此,似在隋唐之間,但不知指的年號耳。
典故 侯千戶
千畝君封
江陵種桔
桔封千戶
種柑千戶
《史記》卷一百二十九〈貨殖列傳〉~327~
諺曰:「百里不販樵,千里不販糴。」居之一歲,種之以谷;十歲,樹之以木;百歲,來之以德。德者,人物之謂也。今有無秩祿之奉,爵邑之入,而樂與之比者。命曰「素封」。封者食租稅,歲率戶二百。千戶之君則二十萬,朝覲聘享出其中。庶民農工商賈,率亦歲萬息二千,百萬之家則二十萬,而更徭租賦出其中。衣食之欲,恣所好美矣。故曰陸地牧馬二百蹄,牛蹄角千,千足羊,澤中千足彘,水居千石魚陂,山居千章之材。安邑千樹棗;燕、秦千樹栗;蜀、漢、江陵千樹橘;淮北、常山已南,河濟之閒千樹萩;陳、夏千畝漆;齊、魯千畝桑麻;渭川千畝竹;及名國萬家之城,帶郭千畝畝鐘之田,若千畝卮茜,千畦姜韭:此其人皆與千戶侯等。然是富給之資也,不窺市井,不行異邑,坐而待收,身有處士之義而取給焉。若至家貧親老,妻子軟弱,歲時無以祭祀進醵,飲食被服不足以自通,如此不慚恥,則無所比矣。是以無財作力,少有斗智,既饒爭時,此其大經也。今治生不待危身取給,則賢人勉焉。是故本富為上,末富次之,奸富最下。無巖處奇士之行,而長貧賤,好語仁義,亦足羞也。
典故 橘千頭
橘里
千樹橘
橘州
木奴千樹
千木奴
江陵橘
江頭橘
橘為奴
奴橘
黃柑千樹
江橘千頭
江陵種橘
橘封千戶
橘黃千樹
橘樹當家僮
木奴橘
千樹封侯
山中奴婢
仙童帶橘香
千橘江陵
千頭
栽黃橘
栽桔防貧
栽橘防貧
種橘圓林
相關人物孫休
李衡
《三國志》卷四十八〈吳書·三嗣主·孫休傳〉~56~
永安元年冬十月壬午,詔曰:「夫褒德賞功,古今通義。其以大將軍綝為丞相、荊州牧,增食五縣。武衛(wèi)將軍恩為御史大夫、衛(wèi)將軍、中軍督,封縣侯。威遠將軍據為右將軍、縣侯。偏將軍干雜號將軍、亭侯。長水校尉張布輔導勤勞,以布為輔義將軍,封永康侯。董朝親迎,封為鄉(xiāng)侯?!褂衷t曰:「丹陽太守李衡,以往事之嫌,自拘有司。夫射鉤斬袪,在君為君,遣衡還郡,勿令自疑?!鼓铣?#183;裴松之注引《襄陽記》曰:「衡每欲治家,妻輒不聽,后密遣客十人于武陵龍陽汜洲上作宅,種甘橘千株。臨死,敕兒曰:『汝母惡我治家,故窮如是。然吾州里有千頭木奴,不責汝衣食,歲上一匹絹,亦可足用耳。』衡亡后二十馀日,兒以白母,母曰:『此當是種甘橘也,汝家失十戶客來七八年,必汝父遣為宅。汝父恒稱太史公言:「江陵千樹橘,當封君家」』。吾答曰:『且人患無德義,不患不富,若貴而能貧,方好耳,用此何為!』吳末,衡甘橘成,歲得絹數千匹,家道殷足?!?/span>
《水經注疏》卷三十七〈沅水〉~3090~
沅水又東歷龍陽縣之泛洲,洲長二十里,吳丹楊太守李衡,植柑于其上。臨死,敕其子曰:「吾州里有木奴千頭,不責衣食,歲絹千匹?!固饭唬骸附昵溟伲僧敺饩?。此之謂矣?!箙悄?,衡柑成,歲絹千匹。今洲上猶有陳根馀?,蓋其遺也。
簡釋
橘奴:代指橘,或喻微薄家產。唐杜甫《驅豎子摘蒼耳》:“加點瓜薤間,依稀橘奴跡。”
例句
木奴花映桐廬縣,青雀舟隨白露濤。
青辭木奴橘,紫見地仙芝。
唯須千樹橘,暫救李衡貧。
合浦無明珠,龍洲無木奴。
采芝先避貴,栽橘早防貧。
加點瓜薤間,依稀橘奴跡。
方同楚客憐皇樹,不學荊州利木奴。
無貪合浦珠,念守江陵橘。
機杼非桑女,林園異木奴。
梅花成雪嶺,橘樹當家童。
紫鱗仙客馭,金顆李衡奴。
鱸魚斫鲙輸張翰,橘樹呼奴羨李衡。
木奴向熟懸金實,桑落新開瀉玉缸。
因攜竹杖聞龍氣,為使仙童帶橘香。
不種自生一株橘,誰教渠向階前出。不羨江陵千木奴。
《蘇軾詩集》卷三十七〈立春日小集戲李端叔〉
白發(fā)已十載,青春無一堪。不驚新歲換,聊與故人談。牛健民聲喜,鴉嬌雪意酣。霏微不到地,和暖要宜蠶。歲月斜川似,風流曲水慚。行吟老燕代,坐睡夢江潭。丞掾頗哀援,歌呼誰怕參。衰懷久灰槁,習氣尚饞貪。白啖本河朔,紅消真劍南。辛盤得青韭,臘酒是黃柑。歸臥燈殘帳,醒聞葉打庵。須煩李居士,重說后三三。
《歲時習俗資料匯編·月令粹編》卷二十二〈補遺(二)·春總補〉~864~
《云仙雜記》戴仲若春攜雙柑斗酒,人問何之,曰:往聽黃鸝聲,此俗耳針砭,詩腸鼓吹,汝知之乎?