【佛學(xué)大辭典】(術(shù)語(yǔ))一切含淫意不正之言詞也。舊譯綺語(yǔ)。新譯雜穢語(yǔ)。十惡之一。后世騷人積習(xí),多喜以美人香草寓言,凡涉于閨閣者,皆謂之綺語(yǔ)。云笈七簽曰:「三者無(wú)色界天,其中人壽命億劫歲,若人一生之中,不惡口兩舌妄言綺語(yǔ),當(dāng)來(lái)過(guò)往得居此天?!勾蟪肆x章七曰:「邪言不正,其猶綺色,從喻立稱,故名綺語(yǔ)。」俱舍論十六曰:「一切染心所發(fā)諸語(yǔ),名雜穢語(yǔ)。」成實(shí)論曰:「語(yǔ)雖實(shí)語(yǔ),以非時(shí)故,即名綺語(yǔ)?!?br />
【佛學(xué)常見(jiàn)辭匯】說(shuō)無(wú)禮義不正經(jīng)的話,是十惡之一。
【俗語(yǔ)佛源】佛家所說(shuō)「十惡」中,屬于「口業(yè)」的有四種,「綺語(yǔ)」即其中之一?!妇_」字的本義是平紋起花的絲織品,引申為華美、艷麗。凡一切邪僻不正或涉及男女私情的話,都稱為綺語(yǔ)。如梁武帝《答菩提樹頌手敕》:「但所言國(guó)美,皆非事實(shí),不無(wú)綺語(yǔ)過(guò)也?!龟P(guān)于「綺語(yǔ)」的定義,各家所說(shuō)各有側(cè)重?;蛑^「染心所發(fā)諸語(yǔ)」(《俱舍論》),或謂「以非時(shí)(不合時(shí)宜)故」(《
成實(shí)論》),或謂「邪言不正」(《
大乘義章》卷七)等。主要是涉及艷情的花言巧語(yǔ),如后世文人所做的艷詞淫曲之類。例如:清·陳廷焯《
白雨齋詞話》卷五:「近人為詞,習(xí)綺語(yǔ)者,托言溫、韋?!固颇┪宕臏赝ン藓晚f莊,是「詞為艷科」的鼻祖。又如清·李漁《憐香伴·香詠》:「貧尼少時(shí)也學(xué)拈毫,摩頂以來(lái),十年不作綺語(yǔ)了?!挂馑际钦f(shuō),出家人嚴(yán)守口戒,不再去作那些艷詞淫曲了。(李明權(quán))
【三藏法數(shù)】綺即文飾也。謂綺飾言語(yǔ),取悅于人,故名綺語(yǔ)。
【三藏法數(shù)】綺語(yǔ)者,謂乖背真實(shí),巧飾言辭,令人好樂(lè)也。